**********************************************************************************************************************************************************************************************
**********************************************************************************************************************************************************************************************
Professor Dr.
(Greece-Rome)
Department of History
Central Connecticut
State University
New Britain, CT
06050-4010 (USA)
Telephone:
(860) 832-2820
(office)
(860) 832-2804 (fax)
(860) 229-9960 (home)
E-mail: Kapetanopoulos@mail.ccsu.edu
Web site: www.history.ccsu.edu/elias/elias.htm
Research areas: Attic
epigraphy and Athenian institutions of the Roman period (200 B.C.-A.D. 300),
and early Makedon(ia): Makedones as Hellenes.
-----------------------------------------------------------------------
The Greek font is
Athenian+Unicode. All rights reserved.
-----------------------------------------------------------------------
2
Mart€ou 2004 > 2 March 2004 = 10 ÉIoun€ou 2005 > 10 June 2005
------------------------------------------------------------------------
MAKEDONIS STÉB >
MAKEDONIS VIB
2.
ALEJANDROS/ELLAS > ALEXANDER/hELLAS
MEROS
AÉ- PART I
Katå
taÊthn tØn mel°thn tå §dãfia éfor«nta efiw ÉAl°jandron /ÑEllãda kataxvr€zontai
…w §p‹ tÚ ple›ston [For the most
part, this
study presents the passages touching on Alexander/hEllas, sÁn êlloiw].
------------------------------------------------------------------------
Diodoros, 17.2.2: ... ¶fh går [=ÉAl°jandrow] ˆnoma mÒnon dihllãxyai basil°vw,
tåw d¢ prãjeiw xeirisyÆsesyai mhd¢n katade°steron t∞w §p‹ toË patrÚw genom°nhw
ofikonom€aw: ¶peita ta›w presbe€aiw xrhmat€saw filanyr≈pvw parekãlese toÁw
ÜEllhnaw thre›n tØn prÚw aÈtÚn patroparãdoton eÎnoian. (3) t«n d¢ strativt«n
puknåw poihsãmenow §joplis€aw ...
17.2.4: ... eÈlÒgvw oÔn toËton [=ÖAttalon] eÈlabe›t0
[=ÉAl°jandrow] mÆpote t∞w
érx∞w éntipoiÆshtai sunergoÁw lab∆n t«n ÑEllÆnvn toÁw §nantioum°nouw •aut“. (5)
diÒper t«n f€lvn proxeirisãmenow ÑEkata›on §jap°steilen efiw tØn ÉAs€an ...
17.3: (1) ÉAl°jandrow d¢ puyÒmenow polloÁw t«n ÑEllÆnvn mete≈rouw e‰nai prÚw
kainotom€an efiw pollØn égvn€an §n°pipten. (2) ÉAyhna›oi m¢n går Dhmosy°nouw
dhmagvgoËntow katå t«n MakedÒnvn tÆn te Fil€ppou teleutØn ésm°nvw ≥kousan ka‹
t∞w ≤gemon€aw t«n ÑEllÆnvn oÈk §jex≈roun to›w MakedÒsi, ... (4) ımo€vw d¢
toÊtoiw Yhba›oi tØn m¢n §n tª Kadme€& frourån §kbale›n §chf€santo, t“ dÉ
ÉAlejãndrƒ mØ sugxvre›n tØn t«n ÑEllÆnvn ≤gemon€an. ÉArkãdew d¢ oÎte Fil€ppƒ
sunex≈rhsan tØn ≤gemon€an mÒnoi t«n ÑEllÆnvn oÎtÉ ÉAlejãndrƒ pros°sxon: ...
17.4: (1) Pr≈touw d¢ YettaloÁw ÍpomnÆsaw t∞w érxa€aw éfÉ ÑHrakl°ouw suggene€aw
ka‹ lÒgoiw filanyr≈poiw, ¶ti d¢ megãlaiw §paggel€aiw metevr€saw ¶peise tØn
patroparãdoton ≤gemon€an t∞w ÑEllãdow aÈt“ sugxvr∞sai koin“ t∞w Yettal€aw
dÒgmati. (2) metå d¢ toÊtouw tå sunor€zonta [=toÁw
sunor€zontaw] t«n §yn«n efiw tØn
ımo€an eÎnoian prosagagÒmenow par∞lyen efiw PÊlaw ka‹ tÚ t«n ÉAmfiktuÒnvn
sun°drion sunagag∆n ¶peisen •aut“ koin“ dÒgmati doy∞nai tØn t«n ÑEllÆnvn
≤gemon€an. (3) to›w dÉ ÉAmbraki≈taiw diapresbeuÒmenow ... (4) PrÚw d¢ tØn
katãplhjin t«n épeiyoÊntvn ∑ge tØn dÊnamin t«n MakedÒnvn kekosmhm°nhn
kataplhktik«w. Ùje€aiw d¢ ta›w ıdoipor€aiw xrhsãmenow ∏ken efiw tØn Boivt€an ...
(9) ... ToË dÉ ÉAlejãndrou paragge€lantow efiw KÒrinyon épantçn tãw te presbe€aw
ka‹ toÁw sun°drouw, §peidØ sun∞lyon ofl sunedreÊein efivyÒtew, dialexye‹w ı
basileÁw ka‹ lÒgoiw §pieik°si xrhsãmenow ¶peise toÁw ÜEllhnaw chf€sasyai
strathgÚn aÈtokrãtora t∞w ÑEllãdow e‰nai tÚn ÉAl°jandron ka‹ sustrateÊein §p‹
toÁw P°rsaw Íp¢r œn efiw toÁw ÜEllhnaw §jÆmarton. tux∆n d¢ taÊthw t∞w tim∞w ı
basileÁw §pan∞lye metå t∞w dunãmevw efiw Makedon€an.
17.7: (1)
Dare›ow går paralab∆n tØn basile€an prÚ m¢n t∞w Fil€ppou teleut∞w §filotime›to
tÚn m°llonta pÒlemon efiw tØn Makedon€an épostr°cai: §ke€nou d¢ teleutÆsantow
épelÊyh t∞w égvn€aw, katafronÆsaw t∞w ÉAlejãndrou neÒthtow. (2) §pe‹ dÉ ≤ (diå)
t«n prãjevn §n°rgeia ka‹ ÙjÊthw §po€hse m¢n tØn t«n ÑEllÆnvn ≤gemon€an pçsan
énalabe›n ka‹ tØn éretØn toË nean€skou gen°syai peribÒhton, tÒte d¢ nouyethye‹w
to›w ¶rgoiw ı Dare›ow §pim°leian megãlhn §poie›to t«n dunãmevn, ...
17.8: (1)
ÉAl°jandrow d¢ tåw katå tØn ÑEllãda taraxåw katapaÊsaw §strãteusen §p‹ tØn
Yrñkhn ... (2) per‹ taËta dÉ ˆntow aÈtoË par∞sãn tinew épagg°llontew polloÁw
t«n ÑEllÆnvn nevter€zein ka‹ pollåw t∞w ÑEllãdow pÒleiw prÚw épÒstasin
…rmhk°nai, mãlista d¢ Yhba€ouw. §p‹ d¢ toÊtoiw ı basileÁw parojunye‹w §pan∞lyen
efiw tØn Makedon€an speÊdvn tåw katå tØn ÑEllãda paËsai taraxãw.
17.9: (4)
efi m¢n oÔn ofl Yhba›oi to›w kairo›w e‡jantew diepresbeÊonto prÚw toÁw MakedÒnaw
Íp¢r efirÆnhw ka‹ suny°sevw, ≤d°vw ín ı basileÁw prosed°jato tåw §nteÊjeiw ka‹
pãnta ín éjioÊmenow sunex≈rhsen: §peyÊmei går tåw katå tØn ÑEllãda taraxåw
épotricãmenow éper€spaston ¶xein tÚn prÚw P°rsaw pÒlemon. NËn d¢ dÒjaw ÍpÚ t«n
Yhba€vn katafrone›syai di°gnv tØn pÒlin êrdhn énele›n ka‹ t“ fÒbƒ toÊtƒ tåw
ırmåw t«n éf€stasyai tolm≈ntvn épotr°cai. (5) diÒper tØn dÊnamin •to€mhn
kataskeuãsaw prÚw tÚn k€ndunon §kÆruje tÚn boulÒmenon Yhba€vn épi°nai prÚw
aÈtÚn ka‹ met°xein t∞w koin∞w to›w ÜEllhsin efirÆnhw. ofl d¢ Yhba›oi
diafilotimhy°ntew éntekÆrujan épÒ tinow ÍchloË pÊrgou tÚn boulÒmenon metå toË
megãlou basil°vw ka‹ Yhba€vn §leuyeroËn toÁw ÜEllhnaw ka‹ katalÊein tÚn t∞w
ÑEllãdow tÊrannon pari°nai [=pare›nai] prÚw aÈtoÊw. (6)
˜yen ÉAl°jandrow perialgØw genÒmenow efiw Íperbãllousan ÙrgØn pro∞lyen ka‹ pãs˙
timvr€& toÁw Yhba€ouw metelye›n ¶krinen.
17.10:
(1) Ofl dÉ ÜEllhnew punyanÒmenoi tÚ m°geyow t«n per‹ toÁw Yhba€ouw kindÊnvn
§dusfÒroun §p‹ ta›w prosdokvm°naiw per‹ aÈt«n sumfora›w, oÈ mØn bohye›n gÉ
§tÒlmvn tª pÒlei diå tÚ propet«w ka‹ éboÊlvw efiw ımologoum°nhn ép≈leian •autØn
dedvk°nai.
17.13: (5)
polloË d¢ fÒnou genom°nou ka‹ t∞w pÒlevw katå pãnta tÒpon nekr«n plhroum°nhw
oÈk ∑n ˜stiw fid≈n oÈk ín ±l°hse tåw tÊxaw t«n éklhroÊntvn. ka‹ går t«n ÑEllÆnvn
Yespie›w ka‹ Plataie›w, ¶ti dÉ ÉOrxom°nioi ka€ tinew êlloi t«n éllotr€vw
diakeim°nvn prÚw toÁw Yhba€ouw sustrateuÒmenoi t“ basile› suneis°peson [=sun°peson] efiw tØn pÒlin ka‹ tØn fid€an ¶xyran §n to›w
t«n ±tuxhkÒtvn éklhrÆmasin §napede€knunto. (6) DiÚ ka‹ pãyh pollå ka‹ deinå
katå tØn pÒlin ırçn ∑n ginÒmena. ÜEllhnew går ÍfÉ ÑEllÆnvn énhle«w én˙roËnto
ka‹ suggene›w ÍpÚ t«n katå g°now proshkÒntvn §foneÊonto, mhdem€an §ntropØn t∞w
ımof≈nou dial°ktou parexom°nhw.
17.14: (1) T«n
d¢ Yhba€vn én˙r°yhsan m¢n Íp¢r toÁw •jakisxil€ouw, afixmãlvta d¢ s≈mata sunÊxyh
ple€v t«n trismur€vn, xrhmãtvn d¢ êpiston pl∞yow dieforÆyh. ÑO d¢ basileÁw toÁw
m¢n teleutÆsantaw t«n MakedÒnvn ¶yace, ple€ouw ˆntaw t«n pentakos€vn, toÁw d¢
sun°drouw t«n ÑEllÆnvn sunagag∆n §p°trece t“ koin“ sunedr€ƒ p«w xrhst°on tª
pÒlei t«n Yhba€vn. (2) proteye€shw oÔn boul∞w t«n éllotr€vw diakeim°nvn to›w
Yhba€oiw tin¢w §pexe€roun sumbouleÊein éparaitÆtoiw timvr€aiw de›n peribale›n
aÈtoÊw, épede€knuon dÉ aÈtoÁw tå t«n barbãrvn pefronhkÒtaw katå t«n ÑEllÆnvn:
ka‹ går §p‹ J°rjou summaxoËntaw to›w P°rsaiw §strateuk°nai katå t∞w ÑEllãdow
ka‹ mÒnouw t«n ÑEllÆnvn …w eÈerg°taw timçsyai parå to›w basileËsi t«n Pers«n
ka‹ prÚ t«n basil°vn to›w presbeÊousi t«n Yhba€vn t€yesyai yrÒnouw. (3) pollå
d¢ ka‹ êlla toiaËta dielyÒntew par≈junan tåw t«n sun°drvn cuxåw katå t«n
Yhba€vn ka‹ p°raw §chf€santo tØn m¢n pÒlin kataskãcai, toÁw dÉ afixmal≈touw
épodÒsyai, toÁw d¢ fugãdaw t«n Yhba€vn égvg€mouw Ípãrxein §j èpãshw t∞w
ÑEllãdow ka‹ mhd°na t«n EllÆnvn Ípod°xesyai Yhba›on. (4) ı d¢ basileÁw
ékoloÊyvw tª toË sunedr€ou gn≈m˙ tØn m¢n pÒlin kataskãcaw polÁn §p°sthse fÒbon
to›w éfistam°noiw t«n ÑEllÆnvn, toÁw dÉ afixmal≈touw lafuropvlÆsaw ≥yroisen
érgur€ou tãlanta tetrakÒsia ka‹ tessarãkonta. [Athenaios, 4.148 d-f: ... Efiw
taËta ¶stin épobl°pontaw tå Íp¢r ≤mçw égapçn tØn ÑEllhnikØn pen€an, lambãnontaw
prÚ Ùfyalm«n ka‹ tå parå Yhba€oiw de›pna, per‹ œn Kle€tarxow §n tª pr≈t˙ t«n per‹ ÉAl°jandron flstori«n,
dihgoÊmenow ka‹ ˜ti <<ı pçw
aÈt«n ploËtow hÍr°yh metå tØn ÍpÉ ÉAlejãndrou t∞w pÒlevw kataskafØn §n
talãntoiw tetrakos€oiw tessarãkonta, fhs€n, ˜ti te mikrÒcuxoi ∑san ka‹ tå per‹
tØn trofØn l€xnoi, paraskeuãzontew §n to›w de€pnoiw yr›a ka‹ •chtoÁw ka‹ éfÊaw
ka‹ ...>>. There is the
tradition that Alexander began his expedition broke, but how does this square
with the 440 talents and others? And was Thebes completely destroyed? What is
the archaeological evidence?]
17.16: (2) t«n d¢ per‹ tÚn ÉAnt€patron ka‹
Parmen€vna sumbouleuÒntvn prÒteron paidopoiÆsasyai ka‹ tÒte to›w thlikoÊtoiw
§gxeire›n ¶rgoiw, drastikÚw Ãn ka‹ prÚw pçsan prãjevw énabolØn éllotr€vw diake€menow
énte›pe toÊtoiw: afisxrÚn går Ípãrxein épefa€neto tÚn ÍpÚ t∞w ÑEllãdow ≤gemÒna
kayestam°non toË pol°mou ka‹ patrikåw énikÆtouw dunãmeiw pareilhfÒta kay∞syai
gãmouw §piteloËnta ka‹ t°knvn gen°seiw énam°nonta.
17.17.3-4:
(3) ... EÍr°yhsan d¢ pezo‹ MakedÒnew m¢n mÊrioi ka‹ disx€lioi, sÊmmaxoi d¢
•ptakisx€lioi, misyofÒroi d¢ pentakisx€lioi, ka‹ toÊtvn èpãntvn Parmen€vn e‰xe
tØn ≤gemon€an. (4) ... flppe›w dÉ Íp∞rxon MakedÒnew m¢n x€lioi ka‹ ÙktakÒsioi,
Fil≈tou toË Parmen€vnow ≤goum°nou, Yettalo‹ d¢ x€lioi ka‹ ÙktakÒsioi, œn ≤ge›to
Kãllaw ı ÑArpãlou, t«n dÉ êllvn ÑEllÆnvn ofl pãntew •jakÒsioi, œn ≤ge›to
ÉEr€guow [=EÈrÊgiow RXF], Yròkew d¢ prÒdromoi ka‹ Pa€onew §nnakÒsioi, ... [334/3 B.C.]
17.19.6: T«n
dÉ flpp°vn parÉ émfot°roiw proyÊmvw efiw tÚn k€ndunon sumpesÒntvn tÚ m¢n eÈ≈numon
m°row §p°xontew ofl t«n Yettal«n flppe›w Parmen€vnow ≤goum°nou teyarrhkÒtvw
§d°xonto tØn §piforån t«n kayÉ aÍtoÁw tetagm°nvn, ... [Granikos]
17.20.4-5:
..., metå d¢ taËta ka‹ t«n êllvn trap°ntvn ı m¢n basileÁw ımologoÊmenon t∞w
éndragay€aw tÚ prvte›on [=pr≈tiston] éphn°gkato ka‹
t∞w ˜lhw n€khw ¶doje mãlistÉ a‡tiow gegon°nai, metå d¢ toËton ofl t«n Yettal«n
flppe›w êrista ta›w e‡laiw xr≈menoi ka‹ diafÒrvw égvnisãmenoi megãlhn §pÉ
éndre€& dÒjan ¶sxon. (5) metå d¢ tØn t«n flpp°vn tropØn ofl pezo‹ ...
17.24.1-2:
..., aÈtÚw d¢ metå pãshw t∞w dunãmevw pro∞gen §p‹ Kar€aw ka‹ tåw §n tª parÒdƒ
pÒleiw prosÆgeto ta›w filanyrvp€aiw: mãlista dÉ eÈerg°tei tåw ÑEllhn€daw
pÒleiw, poi«n aÈtåw aÈtonÒmouw ka‹ éforologÆtouw, prosepil°gvn ˜ti t∞w t«n
ÑEllÆnvn §leuyer≈sevw ßneka tÚn prÚw P°rsaw pÒlemon §panπrhtai. (2) ˆnti dÉ
aÈt“ katå tØn ıdoipor€an ...
17.25.6: ..., ı d¢ basileÁw toÁw
pesÒntaw prÚ toË te€xouw MakedÒnaw diakhrukeusãmenow æthsen ÍpospÒndouw.
ÉEfiãlthw m¢n oÔn ka‹ YrasÊboulow ofl ÉAyhna›oi summaxoËntew to›w P°rsaiw
suneboÊleuon mØ didÒnai toÁw nekroÁw prÚw tafÆn, ı d¢ M°mnvn sunex≈rhse. [hAlikarnassos]
17.29: (1) ... §p‹ d¢ toÊtvn
Dare›ow xrhmãtvn pl∞yow §j°pemce t“ M°mnoni ka‹ toË pol°mou pantÚw ép°deije
strathgÒn. (2) ı d¢ misyofÒrvn pl∞yow éyro€saw ka‹ triakos€aw naËw plhr≈saw
§nerg«w di–kei tå katå tÚn pÒlemon. ... (3) eÈyÁ d¢ t∞w per‹ tÚn strathgÚn
§nerge€aw diabohye€shw afl ple€ouw t«n Kuklãdvn nÆsvn diepresbeÊonto.
prospesoÊshw d¢ fÆmhw efiw tØn ÑEllãda diÒti M°mnvn metå toË stÒlou m°llei ple›n
§pÉ EÈbo€aw afl m¢n katå tØn n∞son taÊthn pÒleiw per€foboi kayeistÆkeisan, ofl d¢
tå t«n Pers«n aflroÊmenoi t«n ÑEllÆnvn, §n oÂw Íp∞rxon ka‹ Spartiçtai, met°vroi
ta›w §lp€sin §g€nonto prÚw kainotom€an. (4) ı d¢ M°mnvn xrÆmasi diafye€rvn
polloÁw t«n ÑEllÆnvn ¶peise koinvne›n t«n Persik«n §lp€dvn. oÈ mØn ≤ tÊxh (gÉ)
e‡asen §p‹ pl°on proelye›n tØn éndrÚw éretÆn: ı går M°mnvn peripes∆n
érrvst€& ka‹ pãyei parabÒlƒ susxeye‹w metÆllaje ka‹ tª toÊtou teleutª
sunetr€bh ka‹ tå toË Dare€ou prãgmata.
[333/2 B.C.]
17.30: (2) ... Xar€dhmow dÉ
ÉAyhna›ow, énØr yaumazÒmenow §pÉ éndre€& ka‹ deinÒthti strathg€aw,
sunestrateÊsato m¢n Fil€ppƒ t“ basile› ka‹ pãntvn t«n §pithdeumãtvn érxhgÚw ka‹
sÁmboulow gegon∆w ∑n, suneboÊleuen d¢ t“ Dare€ƒ mØ propet«w épokubeËsai per‹
t∞w basile€aw, éllÉ aÈtÚn m¢n tÚ bãrow ka‹ tØn t∞w ÉAs€aw érxØn sun°xein, §p‹
d¢ tÚn pÒlemon épost°llein strathgÚn pe›ran dedvkÒta t∞w fid€aw éret∞w [=érx∞w]. (3) dÊnamin dÉ flkanØn e‰nai d°ka muriãdvn, ∏w
tÚ tr€ton ÜEllhnaw poi∞sai misyofÒrouw, ka‹ diÉ §mfãsevw aÈtÚw éned°xeto
katory≈sein tØn §pibolØn taÊthn. (4) TÚ m¢n oÔn pr«ton ı basileÁw sugkatet€yeto
to›w legom°noiw, metå d¢ taËta t«n f€lvn gennaiÒteron énteipÒntvn ka‹ tÚn
Xar€dhmon efiw Ípoc€an égÒntvn ˜ti t∞w strathg€aw Ùr°getai tuxe›n, ˜pvw to›w
MakedÒsi prod“ tØn Pers«n ≤gemon€an, ı m¢n Xar€dhmow parorgisye‹w ka‹
proxeirÒteron Ùneid€saw tØn Pers«n énandr€an §po€hsen §p‹ ple›on [=ple€v RF] proskÒcai tÚn basil°a
to›w lÒgoiw, toË yumoË d¢ tÚ sumf°ron éfairoum°nou ı m¢n Dare›ow §pilabÒmenow
t∞w toË XaridÆmou z≈nhw katå tÚn t«n Pers«n nÒmon par°dvke to›w Íphr°taiw ka‹
pros°tajen épokte›nai. (5) ı d¢ Xar€dhmow épagÒmenow §p‹ tÚn yãnaton énebÒhsen
metamelÆsein taËta taxÁ t“ basile› ka‹ t∞w éd€kou timvr€aw aÈtoË sÊntomon ßjein
tØn kÒlasin, §pidÒnta tØn katãlusin t∞w basile€aw. Xar€dhmow m¢n oÔn megãlvn
§lp€dvn §kpes∆n diå parrhs€an êkairon toiaÊthn ¶sxe tØn toË b€ou katastrofÆn.
(6) ı d¢ basileÁw én°ntow toË yumoË tØn cuxØn eÈyÁw metenÒhse ka‹ katem°mcato
•autÚn …w tå m°gista ≤marthkÒta. éllÉ oÈ går ∑n dunatÚn tÚ gegonÚw diå t∞w
basilik∞w §jous€aw ég°nhton kataskeuãsai.
17.31: (2) ... Dare›ow m¢n oÔn
metå tosaÊthw dunãmevw énazeÊjaw §k Babul«now pro∞gen §p‹ Kilik€aw, ¶xvn meyÉ
•autoË tÆn te guna›ka ka‹ tå t°kna, uflÚn ka‹ dÊo yugat°raw, ka‹ tØn mht°ra: (3)
ÉAl°jandrow d¢ prÚ m¢n t∞w M°mnonow teleut∞w punyanÒmenow X›on ka‹ tåw §n L°sbƒ
pÒleiw kexeir«syai, tØn d¢ MitulÆnhn katå krãtow ≤lvku›an, prÚw d¢ toÊtoiw tÚn
M°mnona triakos€aiw triÆresi ka‹ pezª dunãmei m°llonta strateÊein §p‹
Makedon€an, t«n dÉ ÑEllÆnvn toÁw ple€ouw •to€mouw e‰nai prÚw épÒstasin oÈ
metr€vw ±gvn€a, (4) …w dÉ ∏kÒn tinew épagg°llontew tØn M°mnonow teleutÆn,
épelÊyh t∞w poll∞w égvn€aw. metÉ Ùl€gon d¢ efiw érrvst€an barut°ran §mpes∆n ka‹
xalep“ pãyei sunexÒmenow sunekãlese toÁw fiatroÊw. (5) t«n m¢n oÔn êllvn ßkastow
dusxer«w e‰xe prÚw tØn yerape€an [=RX, fiatre€aiw F], F€lippow dÉ ÉAkarnån tÚ g°now parabÒloiw ka‹
suntÒmoiw yerape€aiw xr≈menow §phgge€lato diå farmake€aw lÊsein tØn nÒson.
17.33.2: aÈtÚw d¢ [=ÉAl°jandrow] prohgoÊmenow toË
dejioË m°rouw épÆnta to›w polem€oiw, ¶xvn meyÉ •autoË toÁw krat€stouw t«n
flpp°vn: tÚ dÉ eÈ≈numon m°row §pe›xon ofl t«n Yettal«n flppe›w, polÁ t«n êllvn
diaf°rontew ta›w te éndragay€aiw ka‹ ta›w §mpeir€aiw. [Issos]
17.46.5-6: TÊrioi m¢n oÔn gennaiÒteron mçllon µ fronim≈teron Ípostãntew tØn
poliork€an tosaÊtaiw peri°peson sumfora›w, poliorkhy°ntew m∞naw •ptã. (6) ı d¢
basileÁw toË m¢n ÉApÒllvnow tåw xrusçw seiråw ka‹ tå desmå perielÒmenow
parÆggeilen Ùnomãzein tÚn yeÚn toËton ÉApoll∆ filal°jandron, t“ d¢ ÑHrakle›
megaloprepe›w yus€aw suntel°saw ka‹ toÁw éndragayÆsantaw timÆsaw, ¶ti d¢ toÁw
teteleuthkÒtaw megaloprep«w yãcaw t∞w m¢n Tur€vn pÒlevw ...
(17.48: ... ÉAmÊntaw dÉ ı fug∆n
§k Makedon€aw ka‹ prÚw Dare›on énabåw sunhgvn€sato m¢n to›w P°rsaiw §n tª Kilik€&,
.... (3) ... (4) ... (5) ÉAmÊntaw m¢n oÔn megãlaiw §pibola›w §gxeirÆsaw ka‹
parÉ §lp€da sfale‹w toioËton ¶sxe toË b€ou tÚ t°low.)
17.48.6: ... Ofl d¢ sÊnedroi t«n ÑEllÆnvn §chf€santo p°mcai pr°sbeiw penteka€deka
st°fanon f°rontaw xrusoËn parå t∞w ÑEllãdow ériste›on [=ér€stion] ÉAlejãndrƒ ka‹ sunhsyhsom°nouw tª katå
Kilik€an n€k˙.
(17.49.1: ... §p‹ d¢ toÊtvn
ÉAl°jandrow ı basileÁw tå per‹ tØn Gãzan dioikÆsaw ÉAmÊntan m¢n metå d°ka ne«n efiw
Makedon€an §j°pemce, prostãjaw t«n n°vn toÁw eÈy°touw §pil°jai prÚw strate€an,
aÈtÚw d¢ metå pãshw t∞w dunãmevw par∞lyen efiw A‡gupton ...)
17.49: (2) ... KatastÆsaw d¢ tå katå tØn A‡gupton pro∞lyen efiw ÖAmmvnow,
boulÒmenow xrÆsasyai t“ ye“. katå m°shn d¢ tØn ıdÚn épÆnthsan aÈt“ pr°sbeiw
parå Kurhna€vn st°fanon kom€zontew ka‹ megaloprep∞ d«ra, §n oÂw ∑gon ·ppouw te
polemiståw triakos€ouw ka‹ p°nte
t°yrippa tå krãtista. (3) ı d¢ toÊtouw m¢n épodejãmenow fil€an ka‹ summax€an
sun°yeto prÚw aÈtoÊw, aÈtÚw d¢ metå t«n sunapodhmoÊntvn pro∞gen §p‹ tÚ flerÒn:
... [51.1-4, Alexander consults the oracle and the
answers/responses he receives]
17.60: (5) ÜAma d¢ toÊtoiw prattom°noiw Maza›ow ı toË dejioË k°ratow
≤goÊmenow, ple€stouw ¶xvn ka‹ krat€stouw flppe›w, barÁw §p°keito to›w katÉ aÈtÚn tetagm°noiw: Parmen€vn d¢
metå t«n Yettal«n flpp°vn ka‹ t«n
êllvn t«n metÉ aÈtoË kinduneuÒntvn
Íp°sth toÁw polem€ouw. (6) tÚ m¢n oÔn pr«ton lampr«w égvnizÒmenow diå tåw
éretåw t«n Yettal«n proet°rei: t«n d¢ per‹ tÚn Maza›on t“ te plÆyei ka‹ bãrei
toË sustÆmatow §gkeim°nvn katepone›to tÚ t«n MakedÒnvn flppikÒn. (7) polloË d¢
fÒnou ginom°nou ka‹ t∞w t«n barbãrvn b€aw dusupostãtou ginom°nhw ı Parmen€vn
§j°pemc° tinaw t«n per‹ aÈtÚn flpp°vn prÚw tÚn ÉAl°jandron, l°gvn katå tãxow
bohy∞sai. Ùj°vw d¢ toÊtvn tÚ paraggely¢n prattÒntvn ka‹ tÚn ÉAl°jandron
puyom°nvn polÁ t∞w tãjevw épespãsyai katå tÚn divgmÚn otoi m¢n §pan∞lyon
êpraktoi, (8) ı d¢ Parmen€vn ta›w t«n Yettal«n e‡laiw xr≈menow §mpeirÒtata ka‹
polloÁw katabal∆n mÒliw §tr°cato toÁw barbãrouw, mãlista kataplag°ntaw tª katå
tÚn Dare›on fugª. [Arbela/Gaugamela,
331/0 B.C.]
17.62: (1) ... [330/29 B.C.] §p‹ d¢ toÊtvn efiw tØn
ÑEllãda t∞w per‹ ÖArbhla mãxhw diadoye€shw polla‹ t«n pÒlevn Ífor≈menai tØn
aÎjhsin t«n MakedÒnvn ¶gnvsan, ßvw ¶ti tå Pers«n prãgmata diam°nei, t∞w
§leuyer€aw ént°xesyai: (2)
bohyÆsein går aÈto›w Dare›on ka‹ xrhmãtvn te pl∞yow xorhgÆsein prÚw tÚ
dÊnasyai jenikåw megãlaw dunãmeiw sun€stasyai ka‹ tÚn ÉAl°jandron mØ dunÆsesyai
diaire›n tåw dunãmeiw. (3) efi d¢ periÒcontai toÁw P°rsaw katapolemhy°ntaw, monvyÆsesyai toÁw ÜEllhnaw ka‹
mhk°ti dunÆsesyai front€sai t∞w •aut«n §leuyer€aw. (4) Proekal°sato d¢ prÚw tØn
épÒstasin toÁw ÜEllhnaw ka‹ ı per‹ tØn Yrñkhn nevterismÚw katå toÁw
Ípokeim°nouw kairoÁw genÒmenow: (5) M°mnvn går ı kayestãmenow strathgÚw t∞w
Yrñkhw, ¶xvn dÊnamin ka‹ fronÆmatow Ãn plÆrhw, én°seise m¢n toÁw barbãrouw,
épostãthw d¢ genÒmenow ÉAlejãndrou ka‹ taxÁ megãlhw dunãmevw kurieÊsaw faner«w
épekalÊcato prÚw tÚn pÒlemon. (6) diÒper ÉAnt€patrow pçsan énalab∆n tØn dÊnamin
pro∞lye diå Makedon€aw efiw Yrñkhn ka‹ diepol°mei prÚw tÚn M°mnona. ToÊtou d¢
per‹ taËtÉ ˆntow ofl LakedaimÒnioi kairÚn ¶xein ÍpolabÒntew toË paraskeuãsasyai
tå prÚw tÚn pÒlemon parekãloun toÁw ÜEllhnaw sumfron∞sai per‹ t∞w §leuyer€aw.
(7) ÉAyhna›oi m¢n oÔn, parå pãntaw toÁw êllouw ÜEllhnaw ÍpÉ ÉAlejãndrou
protim≈menoi, tØn ≤sux€an ∑gon: Peloponnhs€vn dÉ ofl ple€ouw ka‹ t«n êllvn tin¢w
sufronÆsantew épegrãcanto prÚw tÚn pÒlemon ka‹ katå dÊnamin t«n pÒlevn
katagrãfontew t«n n°vn toÁw ér€stouw kat°lejan strati≈taw pezoÁw m¢n oÈk
§lãttouw t«n dismur€vn, flppe›w d¢ per‹ disxil€ouw. (8) tØn dÉ ≤gemon€an ¶xontew
LakedaimÒnioi pandhme‹ prÚw tÚn Íp¢r t«n ˜lvn k€ndunon Àrmhsan, ÖAgidow toË
basil°vw tØn pãntvn ¶xontow ≤gemon€an.
17.63: (10 ÉAnt€patrow d¢ puyÒmenow tØn t«n ÑEllÆnvn sundromØn tÚn m¢n §n tª
Yrñk˙ pÒlemon Àw potÉ ∑n dunatÚn kat°lusen, efiw d¢ tØn PelopÒnnhson ∏ke metå
t∞w dunãmevw. proslabÒmenow d¢ ka‹ parå t«n summaxoÊntvn ÑEllÆnvn strati≈taw
≥yroise toÁw ëpantaw oÈk §lãttouw t«n tetrakismur€vn. (2) genom°nhw d¢
paratãjevw megãlhw ı m¢n ÖAgiw maxÒmenow ¶pesen, ofl d¢ LakedaimÒnioi polÁn m¢n
§kyÊmvw xrÒnon ègvnizÒmenoi diekart°roun, t«n d¢ summãxvn biasy°ntvn ka‹ aÈto‹
tØn énax≈rhsin efiw tØn Spãrthn
§poiÆsanto. (3) én˙r°yhsan dÉ §n tª mãx˙ t«n m¢n Lakedaimon€vn ka‹ t«n summãxvn
ple€ouw t«n pentakisxil€vn ka‹ triakos€vn, t«n d¢ metÉ ÉAntipãtrou trisx€lioi
ka‹ pentakÒsioi. (4) ÖIdion d° ti sun°bh ka‹ per‹ tØn toË ÖAgidow teleutØn
gen°syai: égvnisãmenow går lampr«w ka‹ pollo›w traÊmasin §nant€oiw peripes∆n ÍpÚ
t«n strativt«n efiw tØn Spãrthn épekom€zeto/épekom€syh: perikatãlhptow d¢
genÒmenow ka‹ tå kayÉ •autÚn épognoÁw to›w m¢n êlloiw strati≈taiw pros°tajen
épi°nai tØn tax€sthn ka‹ dias≈zein aÍtoÁw efiw tØn t∞w patr€dow xre€an, aÈtÚw d¢
kayoplisye‹w ka‹ efiw gÒnu dianaståw ±mÊnato toÁw polem€ouw ka€ tinaw katabal∆n
ka‹ sunakontisye‹w kat°strece tÚn b€on, êrjaw ¶th §nn°a. [end of 1st part of Bk. 17]
17.65: (1) ToË d¢ basil°vw énazeÊjantow §k t∞w Babul«now ka‹ katå tØn pore€an
ˆntow ∏kon prÚw aÈtÚn parå m¢n ÉAntipãtrou pemfy°ntew flppe›w m¢n MakedÒnew
pentakÒsioi, pezo‹ d¢ •jakisx€lioi, §k d¢ Yrñkhw flppe›w m¢n •jakÒsioi, Tralle›w
[Tralee›w F] d¢ trisx€lioi ka‹
pentakÒsioi, §k d¢ PeloponnÆsou pezo‹ m¢n tetrakisx€lioi, flppe›w d¢ braxÁ
le€pontew t«n xil€vn, §k d¢ t∞w Makedon€aw t«n f€lvn toË basil°vw uflo‹
pentÆkonta prÚw tØn svmatofulak€an ÍpÚ t«n pat°rvn épestalm°noi. (2) ı d¢
basileÁw toÊtouw paralab∆n pro∞ge ka‹ katÆnthsen •kta›ow efiw tØn SittakinØn
[SitakinØn RXF] §parx€an.
17.67.1: Metå d¢ taËta tØn m¢n
Dare€ou mht°ra ka‹ tåw yugat°raw ka‹ tÚn uflÚn ép°lipen §n SoÊsoiw ka‹
parakat°sthse toÁw didãjontaw tØn ÑEllhnikØn diãlekton, aÈtÚw d¢ metå t∞w
dunãmevw énazeÊjaw tetarta›ow §p‹ tÚn T€grin potamÚn éf€keto.
(17.68.5: §n d¢ toÊtoiw ∏ken ÍpagÒmenow [épagÒmenow RX] énØr [=LÊkiow tÚ g°now]
d€glvttow, efid∆w tØn PersikØn diãlekton.
Curtius 5.4.4.)
17.69: (2) ... Proãgontow d¢ toË basil°vw [=§p‹
tØn Pers°polin] y°ama parãdojon ka‹ deinÚn \fyh, misoponhr€an m¢n
peri°xon katå t«n prajãntvn, ¶leon d¢ ka‹ sumpãyeian §pif°ron prÚw toÁw
énÆkesta peponyÒtaw. (3) épÆnthsan går aÈt“ meyÉ flkethri«n ÜEllhnew ÍpÚ t«n
prÒteron basil°vn énãstatoi gegonÒtew, ÙktakÒsioi m¢n sxedÚn tÚn ériymÚn ˆntew,
ta›w dÉ ≤lik€aiw ofl ple›stoi m¢n geghrakÒtew, ±krvthriasm°noi d¢ pãntew, ofl m¢n
xe›raw, ofl d¢ pÒdaw, ofl d¢ Œta ka‹ =›naw: (4) t«n dÉ §pistÆmaw µ t°xnaw efidÒtvn
ka‹ §n paide€& prokekofÒtvn tå m¢n êlla t«n ékrvthr€vn épek°kopto
[ép°kopton RX, ép°kopten F], aÈtå d¢ mÒna tã sunergoËnta prÚw tåw §pistÆmaw
épel°leipto: Àste pãntaw ır«ntaw tå t∞w ≤lik€aw éji≈mata ka‹ tåw periexoÊsaw tå
s≈mata sumforçw §lee›n tåw tÊxaw [cuxåw RX] t«n éklhroÊntvn, mãlista d¢ aÈtÚn tÚn ÉAl°jandron sumpay∞ gen°syai
to›w ±tuxhkÒsi ka‹ mØ dÊnasyai katasxe›n tå dãkrua. (5-7) (8) ı d¢ ÉAl°jandrow
sugkatay°menow to›w dedogm°noiw trisxil€aw m¢n •kãstƒ draxmåw §dvrÆsato ka‹
stolåw éndre€aw p°nte ka‹ gunaike€aw ‡saw, zeÊgh d¢ boÛkå dÊo ka‹ prÒbata
pentÆkonta ka‹ pur«n med€mnouw pentÆkonta: §po€hsen d¢ ka‹ étele›w aÈtoÁw
pantÚw basilikoË fÒrou ka‹ to›w §pistãtaiw pros°taje front€zein ˜pvw mhdÉ ÍfÉ
•nÚw édik«ntai. (9) ÉAl°jandrow m¢n oÔn ékoloÊyvw tª katÉ aÈtÚn §pieike€& toiaÊtaiw
eÈerges€aiw tåw t«n ±tuxhkÒtvn sumforåw divry≈sato. Curtius, 5.5.5-24. Justin, 11.14.11-12.
(17.70.1-6, 71.1-8, PersepÒlevw èrpagÆ.)
17.72: (1) ÑO dÉ ÉAl°jandrow
§pin€kia t«n katoryvmãtvn §pitel«n yus€aw te megaloprepe›w to›w yeo›w
sunet°lesen ka‹ t«n f€lvn lampråw •stiãseiw §poiÆsato. ka‹ dÆ pote t«n •ta€rvn
eÈvxoum°nvn ka‹ toË m¢n pÒtou proba€nontow, t∞w d¢ m°yhw proÛoÊshw kat°sxe
lÊssa §p‹ polÁ tåw cuxåw t«n ofinvm°nvn. (2) ˜te dØ ka‹ m€a t«n parous«n
gunaik«n, ˆnoma m¢n Ya˝w, ÉAttikØ d¢ tÚ g°now,, e‰pen kãlliston ÉAlejãndrƒ t«n
katå tØn ÉAs€an pepragm°nvn ¶sesyai, §ån kvmãsaw metÉ aÈt«n §mprÆs˙ tå bas€leia
ka‹ tå Pers«n peribÒhta gunaik«n xe›rew §n braxe› kair“ poiÆsvsin êfanta. (3)
toÊtvn d¢ =hy°ntvn efiw êndraw n°ouw ka‹ diå tØn m°yhn élÒgvw metevrizom°nouw,
…w efikÒw, êgein tiw énebÒhse ka‹ dòdaw ëptein ka‹ tØn efiw tå t«n ÑEllÆnvn flerå
paranom€an émÊnasyai parekeleÊeto. (4) sunepeufhmoÊntvn d¢ ka‹ êllvn ka‹ legÒntvn
mÒnƒ tØn prçjin taÊthn prosÆkein ÉAlejãndrƒ ka‹ toË basil°vw sunejary°ntow to›w
lÒgoiw pãntew énepÆdhsan §k toË pÒtou ka‹ tÚn §pin€kion k«mon êgein DionÊsƒ
parÆggeilan. (5) TaxÁ d¢ plÆyouw lampãdvn éyroisy°ntow ka‹ gunaik«n mousourg«n
efiw tÚn pÒton pareilhmm°nvn metÉ ”d∞w ka‹ aÈl«n ka‹ sur€ggvn pro∞gen ı basileÁw
§p‹ tÚn k«mon, kayhgoum°nhw t∞w prãjevw Ya˝dow t∞w •ta€raw. (6) aÎth d¢ metå
tÚn basil°a pr≈th tØn dòda kaiom°nhn ±kÒntisen efiw tå bas€leia: ka‹ t«n êllvn
taÈtå prajãntvn taxÁ pçw ı per‹ tå bas€leia tÒpow katefl°xyh diå tÚ m°geyow t∞w
flogÚw ka‹ tÚ pãntvn paradojÒtaton, tÚ J°rjou toË Pers«n basil°vw genÒmenon
és°bhma per‹ tØn ékrÒpolin t«n ÉAyhna€vn m€a gunØ pol›tiw t«n édikhy°ntvn §n
paidiò pollo›w Ïsteron ¶tesi met∞lye to›w aÈto›w pãyesin. 17.73.1: ÉAl°jandrow d¢ épÚ toÊtvn
genÒmenow tåw katå tØn Pers€da pÒleiw §p∞lyen ka‹ tåw m¢n b€& xeirvsãmenow,
tåw d¢ diå tØn fid€an §pie€keian prosagÒmenow én°zeujen §p‹ tÚn Dare›on.
[Ya˝w/Pers°poliw, Curtius,
5.7.3-7, Plutarch, Alexander
38, Arrian 3.18.11]
17.73.2: otow [=Dare›ow] dÉ §pebãleto m¢n éyro€zein tåw §k t∞w
Baktrian∞w ka‹ t«n êllvn satrapei«n dunãmeiw, katataxoÊmenow d¢ ka‹ metå
trismur€vn Pers«n te ka‹ misyofÒrvn ÑEllÆnvn tØn fugØn efiw Bãktra poioÊmenow
ÍpÚ BÆssou toË Bãktrvn satrãpou katå tØn énax≈rhsin sullhfye‹w §dolofonÆyh.
17.73.5-6: Katå d¢ tØn EÈr≈phn
LakedaimÒnioi m¢n §ptaikÒtew megãl˙ paratãjei diå tØn sumforån ±nagkãsyhsan
diapresbeÊesyai prÚw ÉAnt€patron: §ke€nou d¢ §p‹ tÚ koinÚn t«n ÑEllÆnvn
sun°drion tØn épÒkrisin époste€lantow ofl m¢n sÊnedroi sunÆxyhsan efiw KÒrinyon
ka‹ poll«n =hy°ntvn lÒgvn prÚw •kãteron m°row ¶dojen aÈto›w ék°raion tØn kr€sin
§p‹ tÚn ÉAl°jandron énap°mcai. (6) ı m¢n oÔn ÉAnt€patrow ımÆrouw ¶labe toÁw
§pifanestãtouw t«n Spartiat«n pentÆkonta, ofl d¢ LakedaimÒnioi pr°sbeiw
§j°pemcan efiw tØn ÉAs€an, éjioËntew aÈto›w doËnai suggn≈mhn §p‹ to›w
±gnohm°noiw.
17.74.3-5: ÉAl°jandrow d¢ ır«n toÁw
MakedÒnaw t°low t∞w strate€aw tØn Dare€ou teleutØn tãttontaw ka‹ mete≈rouw
ˆntaw prÚw tØn efiw tØn patr€da §pãnodon toÊtouw m¢n éyro€saw efiw §kklhs€an ka‹
lÒgoiw ofike€oiw parormÆsaw eÈpeiye›w prÚw tØn Ípoleipom°nhn strate€an
pareskeÊasen, toÁw dÉ épÚ t«n ÑEllhn€dvn pÒlevn summaxÆsantaw sunagag∆n ka‹
per‹ t«n pepragm°nvn §pain°saw ép°luse m¢n t∞w strate€aw, §dvrÆsato d¢ t«n m¢n
flpp°vn §kãstƒ tãlanton, t«n d¢ pez«n mnçw d°ka, xvr‹w d¢ toÊtvn toÊw te
Ùfeilom°nouw misyoÁw ép°luse ka‹ toÁw katå tØn énakomidØn m°xri t∞w efiw tåw
patr€daw kayÒdou pros°yhken: (4) t«n dÉ •lom°nvn m°nein §n tª stratiò tª metå
toË basil°vw ¶dvken •kãstƒ tr€a tãlanta. megãlaiw d¢ dvrea›w §t€mhse toÁw
strati≈taw ëma m¢n fÊsei megalÒcuxow \n, ëma d¢ tª di≈jei toË Dare€ou
poll«n xrhmãtvn kekurieuk≈w: (5) parå m¢n går t«n gazofulakoÊntvn par°laben
Ùktakisxil€vn talãntvn ériymÒn, xvr‹w d¢ toÊtvn tå nemhy°nta to›w strati≈taiw
sÁn t“ kÒsmƒ ka‹ to›w §kp≈masin Íp∞rxe mÊria ka‹ trisx€lia tãlanta, tå d¢
diaklap°nta ka‹ èrpaxy°nta ple€v t«n efirhm°nvn Ípenoe›to.
17.76.1-2: ÉAl°jandrow d¢ tØn
ÑUrkan€an ka‹ tå sunor€zonta t«n §yn«n taÊt˙ tª x≈r& proshgãgeto: ka‹
pollo‹ t«n sumpefeugÒtvn ≤gemÒnvn t“ Dare€ƒ par°dvkan aÍtoÊw: oÂw §pieik«w
prosenexye‹w megãlhn dÒjan §pieike€aw éphn°gkato: (2) eÈyÁ går ofl Dare€ƒ
sunestrateum°noi t«n ÑEllÆnvn ˆntew per‹ xil€ouw ka‹ pentakos€ouw éndre€&
te diaf°rontew, par°dosan •autoÁw ÉAlejãndrƒ ka‹ suggn≈mhw éjivy°ntew
katetãxyhsan efiw tåw tãjeiw §p‹ ta›w aÈta›w misyofora›w.
17.76.5-6: PurpoloËntow dÉ aÈtoË tØn
x≈ran ka‹ t«n toÁw basilikoÁw ·ppouw égÒntvn pa€dvn braxÁ toË basil°vw xvrisy°ntvn
§pibalÒntew tin¢w t«n barbãrvn éfÆrpasan tÚn êriston t«n ·ppvn. (6) otow dÉ
§dÒyh d«ron m¢n ÍpÚ Dhmarãtou toË Koriny€ou, sunhg≈nisto d¢ t“ basile› pãntaw
toÁw katå tØn ÉAs€an ég«naw. gumnÚw dÉ Ãn ¶ti tÚn pvlodamastØn mÒnon
prosed°xeto, tux∆n d¢ t∞w basilik∞w skeu∞w oÈd¢ toËton ¶ti pros€eto, mÒnƒ d¢
ÉAlejãndrƒ par€stato ka‹ sugkay€ei tÚ s«ma prÚw tØn énãbasin.
(17.77.4-7, 78.1. ≥rjato zhloËn tØn
PersikØn trufÆn.)
(17.79-80. Fil≈tou kr€siw.)
17.83.1-2: Metå d¢ taËta parely∆n
plhs€on toË Kaukãsou katestratop°deusen, ˜ tinew Paropãnison ˆrow
prosagoreÊousi. tÚ dÉ ˆrow toËto katå plãtow diely∆n §n ≤m°raiw •kka€deka pÒlin
¶ktise katå tØn efisbolØn tØn f°rousan efiw tØn MhdikÆn, ∂n »nÒmasen
ÉAlejãndreian. katå d¢ m°son tÚn KaÊkason ¶sti p°tra d°ka stad€vn ¶xousa tØn
per€metron, tettãrvn d¢ stad€vn tÚ Ïcow, §n √ ka‹ tÚ Promhy°vw spÆlaion
§de€knuyÉ ÍpÚ t«n §gxvr€vn ka‹ ≤ toË muyologhy°ntow éetoË ko€th ka‹ tå t«n
desm«n shme›a. (2) ÑO dÉ ÉAl°jandrow ka‹ êllaw pÒleiw ¶ktisen, ≤m°raw ıdÚn
épexoÊsaw [F êllvw] t∞w ÉAlejandre€aw.
kat–kise dÉ efiw taÊtaw t«n m¢n barbãrvn •ptakisxil€ouw, t«n dÉ §ktÚw tãjevw
[tãjevn RX] sunakolouyoÊntvn
trisxil€ouw ka‹ t«n misyofÒrvn toÁw boulom°nouw. Curtius, 7.3.22 (Strabon, 11.5.5, Arrian, 5.3.1-4)
17.89.2-3: ... aÈtÚw d¢ ı P«row ¶mpnouw
Ãn paredÒyh to›w Indo›w prÚw tØn yerape€an. (3) t«n d¢ MakedÒnvn ¶peson m¢n
flppe›w diakÒsioi ka‹ ÙgdoÆkonta, pezo‹ d¢ ple€ouw t«n •ptakos€vn. ı d¢ basileÁw
toÁw m¢n teteleuthkÒtaw ¶yace, toÁw d¢ éndragayÆsantaw katå tØn éj€an §t€mhsen,
aÈtÚw d¢ ÑHl€ƒ ¶yusen …w dedvkÒti tå prÚw énatolØn m°rh katastr°casyai.
17.93.4: ÑO dÉ ÉAl°jandrow, ka€per
ır«n dusep€teukton tØn §p‹ toÁw Gandar€daw strate›an oÔsan, ˜mvw oÈk éf€stato
t∞w filotim€aw, éllå pisteÊvn [=prvteÊvn] ta›w t«n
MakedÒnvn éreta›w ka‹ to›w xrhsmo›w §lp€daw e‰xe kratÆsein t«n barbãrvn: tØn
m¢n går Puy€an én€khton aÈtÚn »nomak°nai, tÚn dÉ ÖAmmvna sugkexvrhk°nai tØn
èpãshw t∞w g∞w §jous€an.
17.94: (1) ÑOr«n d¢ toÁw
strati≈taw ta›w sunex°si strate€aiw katapeponhm°nouw ... Íp°laben énagka›on
e‰nai tå plÆyh to›w èrmÒzousi lÒgoiw protr°casyai prÚw tØn §p‹ toÁw Gandar€daw
strate€an. (2) pollØ m¢n går fyorå t«n strativt«n §gegÒnei ka‹ lÊsiw oÈdem€a
t«n pol°mvn ±lp€zeto: ka‹ t«n m¢n ·ppvn diå tØn sun°xeian t∞w ıdoipor€aw tåw
ıplåw Ípotetr›fyai sun°baine, t«n d¢ ˜plvn tå ple›sta katejãnyai ka‹ tÚn m¢n
ÑEllhnikÚn flmatismÚn §kleloip°nai, sunanagkãzesyai d¢ barbariko›w Ífãsmasi
xr∞syai, suntemÒntaw tå t«n ÉInd«n periblÆmata. (3) katå tÊxhn d¢ ka‹ xeim«new
êgrioi katerrãghsan §fÉ ≤m°raw •bdomÆkonta ka‹ bronta‹ sunexe›w ka‹ kerauno‹
kat°skhpton.
17.95.4: katå d¢ toËton tÚn xrÒnon
[=§p‹ tÚn ÉAkes€nhn potamÚn]
∏kon §k t∞w ÑEllãdow sÊmmaxoi ka‹ misyofÒroi diå t«n strathg«n ±gm°noi,
pezo‹ m¢n ple€ouw trismur€vn, flppe›w dÉ oÈ polÁ le€pontew t«n •jakisxil€vn,
§kom€syhsan d¢ ka‹ panopl€ai diaprepe›w pezo›w m¢n dismur€oiw ka‹
pentakisxil€oiw, farmãkvn dÉ fiatrik«n •katÚn tãlanta. taËta m¢n oÔn di°dvke
to›w strati≈taiw. Curtius,
9.3.21-22: Iam in aqua classis quam aedificari iusserat stabat. Inter haec [=in hac] Memno ex Thracia in
supplementum equitum v milia, praeter eos ab Harpalo peditum vii milia
adduxerat armaque xxv milibus auro et argento caelata pertulerat. (22) Quis
distributis, vetera cremari iussit.
Mille navigiis aditurus Oceanum, ...
17.96: (1) ... ÑVw dÉ ∑lyon §p‹
tØn ÉAkes€nou ka‹ ÑUdãspou sumbolÆn, §kbibãsaw toÁw strati≈taw pro∞gen §p‹ toÁw
Ùnomazom°nouw S€bouw [=ÖIbouw]. (2) toÊtouw d°
fasin épogÒnouw e‰nai t«n meyÉ ÑHrakl°ouw §p‹ tØn ÖAornon p°tran strateusãntvn
ka‹ t∞w m¢n poliork€aw épotuxÒntvn, §n toÊtƒ d¢ t“ tÒpƒ katoikisy°ntvn ÍfÉ
ÑHrakl°ouw. toË dÉ ÉAlejãndrou katastratopedeÊsantow plhs€on §pifanestãthw
pÒlevw pro∞lyon ofl dÒj˙ prvteÊontew t«n polit«n. §ntuxÒntew d¢ t“ basile› ka‹
tØn sugg°neian énanevsãmenoi pãnta poiÆsein ¶fasan metå proyum€aw …w ín suggene›w
ˆntew ka‹ d«ra prosekÒmisan megaloprep∞. (3) ı d¢ ÉAl°jandrow épodejãmenow
aÈt«n tØn eÎnoian ka‹ tåw pÒleiw épode€jaw §leuy°raw pro∞gen §p‹ tå sunor€zonta
t«n §yn«n.
(17.98.3. t«n teratoskÒpvn tiw Dhmof«n ˆnoma.)
17.99: (5)ÉEp‹ pollåw d¢
≤m°raw toË basil°vw ésxolhy°ntow per‹ tØn yerape€an [=§n Mallo›w] ofl katå tØn BaktrianØn ka‹
SogdianØn katoikisy°ntew ÜEllhnew §k polloË m¢n tÚn §n to›w barbãroiw
katoikismÚn xalep«w ¶feron, tÒte d¢ fÆmhw porspesoÊshw aÈto›w ˜ti trvye‹w ı
basileÁw teteleÊthken ép°sthsan épÚ t«n MakedÒnvn. (6) éyroisy°ntew d¢ efiw
trisxil€ouw, katå tØn efiw o‰kon énakomidØn pollå ponÆsantew, Ïsteron ÍpÚ t«n
MakedÒnvn katekÒphsan metå tØn ÉAlejãndrou teleutÆn.
17.100.1-8. Monomax€a Korãgou-Divj€ppou. 100.3-5: (3) ..., …w ı t∞w monomax€aw xrÒnow ∏ken, polla‹ muriãdew éndr«n sunÆxyhsan §p‹ tØn y°an. (4) ka‹ t«n m¢n MakedÒnvn ımoeyn«n ˆntvn t“ Korãgƒ ka‹ toË basil°vw sumfilotimoum°nou, t«n d¢ ÑEllÆnvn t“ Divj€ppƒ sunagvni≈ntvn pro∞lyen efiw tÚn ég«na ı m¢n Maked∆n polutel°sin ˜ploiw kekosmhm°now, ı dÉ ÉAyhna›ow gumnÚw Ípalhlimm°now, ¶xvn =Òpalon [=p›lon] sÊmmetron. 100.8: =ify°ntow [=Korãgou] dÉ §p‹ tØn g∞n §pibåw [=Di≈jippow] §p‹ tÚn trãxhlon t“ pod‹ ka‹ tÚ =Òpalon énateinãmenow én°blecen prÚw toÁw yevm°nouw. 101: (1) ÉAnaboÆsantow d¢ toË plÆyouw diã te tÚ parãdojon ka‹ tØn ÍperbolØn t∞w éndragay€aw ı m¢n basileÁw pros°tajen éfe›nai ka‹ tØn y°an dialÊsaw éphllãgh, dusfor«n §p‹ tª toË MakedÒnow ¥tt˙. (2) ı d¢ Di≈jippow éfe‹w tÚn peptvkÒta ka‹ peribÒhton n€khn épenegkãmenow épπei tainioÊmenow ÍpÚ t«n ım0fÊlvn, …w koin∞n pçsi to›w ÜEllhsi paresxhm°now eÈdoj€an. oÈ mØn ≤ tÊxh ge e‡asen §p‹ polÁn xrÒnon kauxÆsasyai tÚn êndra tª n€k˙. (3) ÜO te går basileÁw éllotri≈teron afie‹ diet°yh prÚw aÈtÒn, o· te f€loi toË ÉAlejãndrou ka‹ pãntew ofl per‹ tØn aÈlØn MakedÒnew, fyonoËntew aÈtoË tª éretª, ¶peisan m¢n tÚn §p‹ t∞w diakon€aw tetagm°non Ípobale›n ÍpÚ tÚ proskefãlaion xrusoËn potÆrion, aÈto‹ d¢ katå tÚn •j∞w pÒton kataitiasãmenoi klopØn ka‹ potÆrion eÍrhk°nai prospoihy°ntew efiw afisxÊnhn ka‹ édoj€an ≥gagon tÚn Di≈jippo