**********************************************************************************************************************************************************************************************
**********************************************************************************************************************************************************************************************
Elias
Kapetanopoulos
Professor Dr.
(Greece-Rome)
Department of History
Central Connecticut
State University
New Britain, CT 06050-4010
(USA)
Telephone:
(860) 832-2820
(office)
(860) 832-2804 (fax)
(860) 229-9960 (home)
E-mail: Kapetanopoulos@ccsu.edu
Web site: www.history.ccsu.edu/elias/elias.htm
Areas of Research:
Attic epigraphy-Athenian institutions of the Roman period (200 B.C.-3rd c.
A.D.), and early Makedon(ia): Makedones as Hellenes.
---------------------------------------------------------------------------
CENTER FOR
ATHENIAN-MAKEDONIAN STUDIES:
MAKEDONIS
ST' >
MAKEDONIS VI
ALEJANDROS
> ALEXANDER = POIKILA
> POIKILA
[20 Noembr€ou 1999 > 20 Nov. 1999 =] 28 Ma˝ou
2008 > 28 May
2008
The Greek font is
Athenian [+Unicode]. All rights reserved.

A reconstruction of Deinokrates’ plan of sculpting Athos into Alexander
from the Archive of Maps of the National Map Gallery and the Collection of the
Mt. Athos/Agioreitikes Map Gallery. The photograph has been scanned from KAYHMERINH,
KOINVNIA, 28 MA:I:OU 2006, sel. 32, Thw GIVTAS MURTSIVTH [05-06-2006].

Alexander by Theophilos of Mytilene/Lesbos (Popular Art).

Nikos Engonopoulos’ Alexander-Pavlos Melas (1977). KAYHMERINH,
EPTA HMERES, KURIAKH 17 OKTVBRIOU 2004, 3. This particular painting is mentioned, for example, by
Ian Worthington in his <<How ‘Great’ was Alexander?>> in AHB 13.2 (1999) 41. Alexander is
represented with his left arm around Pavlos Melas’ shoulder(s). Melas/ M€khw
Z°zaw (nom de
plume) is the romantic/heroized hero of the Macedonian Struggle (MakedonikÚw
ÉAg≈naw), who was
killed at Statitsa/Statista/now Melas on the 13th [/26th]
of October 1904, near Mikre Prespa, between Kastoria and Phlorina [EPTA
HMERES, map on
15] (his position having been betrayed, Melas was mortally wounded in the clash
that followed with Ottoman Turkish soldiers; his body was first buried at
Statitsa, and from there headless in the courtyard of the Taxiarches small
church at Kastoria; the head was cut off to avoid recognition and abuse). A dhmotikÚ/popular song memorialized
Melas’ untimely death: <<Sån t°toia ≈ra sto bounÒ / o PaÊlow plhgvm°now
/ mew sto nerÒ tou aulakioÊ / Ætane japlvm°now. / ktl. [reproduced in EPTA
HMERES, 2 and
27]. Melas is depicted faceless, as other figures in surrealist Engonopoulos’ paintings,
but not Alexander whose helmet does not entirely obscure his facial features,
such as eye and nose, discernible between the helmet’s <<facial>>
opening. Engonopoulos’ faceless figures find an explanation in his poem ÉElmpassån
[online, www.engonopoulos.gr/_homeEL/poem06.html, with an English translation
in the English version of <<his>>/daughter’s web page, www.engonopoulos.gr, Epim°leia Erri°tth
EggonopoÊlou].
Toward the end of the poem, Engonopoulos writes <<he saw people without
eyes >> who <<disappeared like a dream as they turned the corner,
only to reappear at the other corner in their sinister promenade>>
[paraphrased] (Ofl ênyrvpoi aÈto‹ d¢n e‰xan mãtia! ..., p≈w mÒliw
¶striban tÆ gv/niã, xanÒntousan sãn ˆneiro... XanÒntousan, giå nå janafa/nervyoËn, pãle,
stÆn êllh gvniã, épÉ ˜pou e‰xan jekinÆsei, / nå sunex€soun étãraxoi tÚ épa€sio sergiãni touw); and the poem ends, Kamiãn
émfibol€a d° xvroËse piã. Miãn énÆkousth épã/th paizÒtan efiw bãrow mou.
Katãlaba p≈w e‰xa p°sei én€deo / yËma miçw afisxr∞w ka‹ tromerçw plektãnhw.
ÉAm°svw énelo/g€syhn tÒ m°geyow toË ˜lou sfãlmatÒw mou, kãyhsa xãmv / ka€
¶klaca pikrã.
ToË MPOST, KAYHMERINH, EPTA HMERES, KuriakÆ, 18 Ma˝ou
2003, sel. 5.
=========================
ZEI
ı basileÁw ÉAl°jandrow; Ze›.
From ERT Sat,
Wednesday, 25 August 2004, between
9:30 and 9:44 PM, ALHYINA SENARIA, dhmosiografikØ parous€ash, N€kow
Aslan€dhw, presenting
ecotourist (ofikotourismÚw) facilities in the area of Basil€tsa-Polun°ri, NomÚw
Greben«n, and the
cave t«n Numf«n was
mentioned, where Alexander spent time planning his campaigns in the East [a sÆragga=s∞ragj=tunnel also led down to the
river below], as a local man so stated [see TUMFAIA, under http://www.history.ccsu.edu/elias/MakBibliogrMerosB.htm]. The scene then shifted to Mt. Pangaion=Pagga›on and the <<dasikÚ
xvriÒ>> of
about 15 finnish-type houses; a spÆlaion=cave there is
called/identified as <<tÚ metalle›o toË ÉAl°jandrou>> [again as a local man
said].
ON the same theme, a
new legend about Alexander is being created/circulated in Pentalophos, ancient
Orestis, because of finds in the area [under http://www.history.ccsu.edu/elias/TaliarosA.htm in this web site], namely
that Alexander trained his soldiers in the area, because of the high
altitude/cool weather and the •lonos€a=malaria that the Makedones would have had to face in
the area of Pella [this writer heard it from the friend who imagined it, name
omitted (first time, 22-8-04)].
=========================
MAKEDONIKO
PRAKTOREIO EIDHSEVN, TRITH, 1 IOUNIOU 2004
[Online]: MEGALH
EKYESH GIA TO MEGA ALEJANDRO TO DEKEMBRIO TOU 2004 STH NEA UORKH/ N°a UÒrkh, 29
Ma˝ou,2004 (20:14
UTC+2). DhmÆtrhw
PantermalÆw, énaforã, <<Al°jandrow basileÊw MakedÒnvn>>, Vnãseio
PolitistikÒ K°ntro, <<OlÊmpik Tãouer>>.
Treasures from an Epic Era of Hellenism: <<Great Alexander in
New York>> by Mark Rose in Archaeology, 13 January 2005 [Online: http://www.archaeology.org/online/reviews/alex_exh.html]. ERT Sat, ParaskeuÆ, 25 ÉIoun€ou 2004, below.
==========================
O Al°jandrow tou
RÆga, ELEUYEROTUPIA,
ellãda, EPIMELEIA: GIVRGOS KIOUSHS =
http://www.enet.gr/online/online_text/c=112,dt=20.09.2006,id=53207796,58869876,75158004,81602420,95784180 [23 Septembr€ou 2006].

Rhegas’
Alexander, <<Xalkograf€a tou Megãlou Alejãndrou (1797)>>. TO BHMA, N°ew Epox°w, B€blouw
katã barbãrvn, MANOLHS SABBIDHS, KURIAKH 23 IANOUARIOU 2005 [Online].
==========================
Alexander in Stone. By chance, <<The
GreekAmerican>>, JULY 7-8
2001, 21. <<Building
a monument to the Macedonian
King>> (by Christopher Xenopoulos Janus). <<The carving of Alexander the Great’s head out of a
marbled {=maabrled} mountain in the Asprovalta {=Asprovatta} region of
Thessaloniki is expected to be completed by the year 2004>>, under the
photograph of the mountain. Also a
photograph of Alexander’s head out of the <<carved yet mountain>>
[or how it would look when completed].
This is an area where <<Makedonismos>> is alive.
TO BHMA, NEES EPOXES,
20-10-2002 [KvdikÒw
ãryrou: B13694B581] (Online): APOLITISTA MONOTONIKA / O ep€ tou Òrouw Al°jandrow / NÉ afÆsei Æsuxo o glÊpthw to
bounÒ, giat€ ftãnei pou apotele€ mnhme€o thw Êbrhw enÒw ãllou basiliã [D. N.
MARVNITHS].
TO BHMA, NEES EPOXES,
03-11-2002 [KvdikÒw
ãryrou: B13705B561] (Online): Ellhnoamerikanikã
tert€pia / * Kane€w den parãggeile ston
glÊpth to megaloprep°w ãgalma: to pros°fere o €diow [D. N. MARVNITHS].
THE NEW YORK
TIMES=Greece in Print No.
172 – September 2002, 20, 24, by Anthee Carassava: Plan for Alexander Statue
Too Great for Many Greeks.
ELEUYEROTUPIA, T°xnew,
12/05/2003 [Online}: Ki ãlla d≈ra apÒ thnarxaiÒthta (érxaiologik¢w énakoin≈seiw épÚ tØn
ÉArxaiologikØn ÑEtaire€an): <<.... kai xaraktÆrise [=B. PETRAKOS, gen. grammateÁw] <<sobarÒ
zÆthma>> thn °kyesh tou Berol€nou ... kai thn anaggel€a thw lãjeushw thw
protomÆw tou Megal°jandrou se bounÒ thw Makedon€aw>>. (BASILHS ROUBALHS)
AGALMA/ANDRIAS
ALEJANDROU. ELEUYEROTUPIA, TEXNES,
TRITH, 14/05/02
[online]: O
andriãntaw tou M. Alejãndrou sthn P°lla/ ApÉ to xartzil€ki tvn paidi«n [t«n
sxole€vn]. ÉApokaluptÆria: 25 Ma˝ou 2002.

Alexander
equestrian statue, Pella [over 6
meters with base, with winged victory in his right hand]. Reproduced from ELEUYEROTUPIA [double size].
AYHNAIKO
PRAKTOREIO EIDHSEVN, 15/10/2002
[Online]: O
K.
StefanÒpoulow sta egka€nia thw biblioyÆkhw Alejãndreiaw [xãlkinh
protomØ toË Megãlou ÉAlejãndrou toË glÊpth Giãnnh Pappç xãrise tÚ Ípourge›o
PolitismoË].
ASPIDA
ALEJANDROU, ELEUYEROTUPIA, Tetãrth, 09-11-2005, t°xnew [Online]: N¢a asp‹da gia ton M¢ga Al¢jandro
/ Antikataståyhke xyew h asp‹da pou, Úpvw fa‹netai, eklåph, st‹w
arx¢w Oktvbr‹ou, apÚ to ågalma tou Megålou Alejåndrou, sth n¢a paral‹a thw
Yessalon‹khw:

ekathimerini.com=Tuesday
November 8, 2005 – Archive: <<Alexander shielded / One of the three shields that was stolen from the
statue
of
Alexander the Great ... was replaced yesterday ... The Municipality of
Thessaloniki commissioned sculptor Evangelos Moustakas, who built the statue,
to make a replacement shield ... Moustakas placed the shield at the site on the
city’s waterfront himself.>>
EYNOSonline, t°xnew, 23/5/2008: O M°gaw Al°jandrow... thw
Ital€aw / Me y°ma th zvÆ tou h °kyesh tajideÊei ed≈ kai kairÒ kur€vw se x≈rew
pou sxet€zontai me thn
ekstrate€a tou. / H zvÆ tou Megãlou Alejãndrou e€nai to y°ma
periodikÆw °kyeshw pou ya filojenhye€ sto ArxaiologikÒ Mouse€o Yessalon€khw
[TITLOS: <<M°gaw
Al°jandrow: Erga apÒ tiw Sullog°w
thw Makedon€aw kai eikonograf€a tou mÊyou sthn Ital€a>>].
ELEUYEROTUPIA,
ParaskeuØ 29/05/98, TEXNES (online):
Kontå ston
tãfo tou M. Alejãndrou.
ELEUYEROTUPIA,
Deut°ra 29/11/1999 (online), ELLADA: PERSEPOLH.
ELEUYEROTUPIA,
ParaskeuÆ, 1/6/2001 [TEXNES, online]: O tãfow tou Megal°jandrou [F. Mp.]
Presentation
of the 2nd improved edition of <<O IIow basilikÒw tãfow thw Berg€naw
apokalÊptei ton M°ga Al°jandro>> (ekd. <<Yessalon€kh>>) by Triantãfullow D. Papaz≈hw, [dutiko] MakedÒnaw, pr≈hn
strativtikÚw ka‹ melethtØw t∞w Berg€naw katå tØn 10€an toË É90. Previously published in 1993 under the title <<Ston F€lippo BÉ Æ
ston M°ga Al°jandro anÆkei o basilikÒw tãfow thw Berg€naw;>>.
Thesis, as
reported by F.
Mp.: Tomb II does not belong to
Philip II, but to Arridaios Philippos [this writer: as some others maintain,
but there are serious obstacles to this view]. Philip II was buried in Tomb III. Later Antigonos Gonatas
modified Tomb II and Alexander and Roxane were reburied there, as was Alexander
IV, Alexander’s and Roxane’s son, in Tomb III.
Gordiod°smia.
Reproduced
herein, under Makedonis I:
Alexandros-Philippos-Kleitos o Melas.
ELEUYEROTUPIA,
TRITH 16 OKTVBRIOU 2001: Sth Berg€na o tãfow tou
M. Alejãndrou! / Uposthr€zei o
ereunhtÆw Tr. Papaz≈hw (ÍpÚ S. APOSTOLAKH). Efik≈n: ÉAl°jandrow-Bouk°falow (Pompeii mosaic).
FVTOTUPIA.
ELEUYEROTUPIA,
PEMPTH 13 DEKEMBRIOU 2001, TEXNES : O
<<M°gaw Al°jandrow>> tou Arãph sth MÒsxa/ To n°o °rgo tou
suny°th DhmÆtrh D. Arãph <<M°gaw Al°jandrow>> ya parousiãsei se
pagkÒsmia pr≈th h SumfvnikÆ tou Yeãtrou MpolsÒi, ……… T°low, o <<M°gaw Al°jandrow>> °xei
sumperilhfye€ sto repertÒrio thw SumfvnikÆw OrxÆstraw tou yeãtrou MpolsÒi gia
tiw periode€ew stiw HPA kai thn Apv AnatolÆ thn per€odo 2002-2003. [E-ONLINE]
ELEUYEROTUPIA, Deut°ra, 7/01/2002, T°xnew (E-ONLINE):
<<Al°jandrow,
o M°gaw>>, epitux€a sto MpolsÒi.
ELEUYEROTUPIA,
PARASKEUH, 31-05-2002, TEXNES [E-ONLINE]: Sta
bÆmata tou M. Alejãndrou [ı Michael Wood stØn thleÒrash].
ET-3. 8 Septembr€ou 2002, KuriakÆ, 12:30. O M. Al°jandrow …… sth
DutikØ
T°xnh [14ow–19ow ai≈naw]. ÖErga toË RafaÆl, Peter Paul Rubens, Honore Dannier, et
alii [épÚ tå piÚ diãshma mouse›a t∞w EÈr≈phw].
Parous€asiw: Hl€aw Panãw.
H KAYHMERINH,
KuriakØ 21 SEPTEMBRIOU 1997, 39: Advertisement
by the
ORGANISMOS POLITISTIKHS PRVTEUOUSAS THS EURVPHS-YESSALONIKH 1997:
"O M°gaw Al°jandrow sthn EurvpaÛkÆ T°xnh" - an ¶kyesiw (exhibition),
exhibiting works by Le Brun, Antoine Coypel, Parmigianini, Preti, Tiepolo,
Fontebasso, Solimena, Rubens, et alii.
H KAYHMERINH,
KuriakØ 25 April€ou 1999, 49: Zei o basiliåw Al°jandrow.
H KAYHMERINH,
PARASKEUH 12 OKTVBRIOU 2001, 7 (EPIKAIROTHTA).
H zvÆ me touw Kalãw, touw <<Ellhnew>> tou Pakistan /
Anephr°astoi apÒ ton axÒ tou pol°mou, miloÊn gia touw MakedÒnew progÒnouw touw
kai zoun thr≈ntaw kai tim≈ntaw tiw paradÒseiw touw (thw XRISTIANAS STULOU).
H KAYHMERINH,
KuriakØ 14 OKTVBRIOU 2001, 4 (T°xnew &
Grãmmata):
UPOYESEIS, tou PANTELH MPOUKALA: ApÒ ton Al°jandro ton MakedÒna ston
Armagedd≈na (tÒte ka‹ nËn, sugkr€seiw).
H KAYHMERINH,
KuriakØ 25 NOEMBRIOU 2001, T°xnew & Grãmmata, 12: H
ai≈nia gohte€a tou Megãlou Alejãndrou/ DÊo n°ew ekdÒseiw prosegg€zoun
thn prosvphkÒthta tou parãjenou katakthtÆ o opo€ow, ep€ polloÊw ai≈new,
prokale€ at°rmonew suzhtÆseiw/ Tou Daniel
Rondeau/ L’ Express. EfikÒna: O M°gaw Al°jandrow sth mãxh thw IssoÊ. ChfidvtÒ thw
Pomph€aw, ant€grafo °rgou tou FilÒjenou tou Eretri°a (Neãpolh, EynikÒ Mouse€o).
Parousiãzei
dÊo bibl€a giå tÚn ÉAl°jandron /Presents
two books on Alexander:
Claude
Mossé, Alexandre, la destinée d’ un mythe, ekd. Payot
[Klont Mos°,
to <<Peprvm°no enÒw mÊyou>>]
Janick
Auberger, Historiens d’ Alexandre, ekd. Les Belles Lettres [Zan€k Omperz°, <<Istoriko€
tou Alejãndrou>>, epilogÆ-metãfrash]
H KAYHMERINH,
PolitismÒw, ParaskeuÆ, 22 Febrouar€ou
2002 [On-line]:
Treiw kai °naw Megal°jandroi.
Tre›w
tain€ew ka‹ m€a thleoptikØ seirå per‹ ÉAlejãndrou [three movies and a TV mini-serial about Alexander
[Oliver Stone, Martin Scorceze-Leonardo di Caprio, Mel Gibson (HBO)], and a
fourth under consideration (Dino de Laurentis)]. ÑH toË ÉAlejãndrou époy°vsiw.
H KAYHMERINH,
PolitismÒw, Tetãrth, 16 Oktvbr€ou
2002 [Online]: Sth
BiblioyÆkh thw Alejãndreiaw [protomØ
toË Megãlou ÉAlejãndrou toË glÊpth Giãnnh Pappç (d«ron toË Ípourge€ou
PolitismoË)].
MAKEDONIKO
PRAKTOREIO EIDHSEVN, 15 Oktvbr€ou 2002 [Online]:
ERGO TOU GIANNH PAPPA PROSFEREI STH BIBLIOYHKH THS ALEJANDREIAS TO
UPPO [protomØ toË Megãlou ÉAlejãndrou].
MAKEDONIKO
PRAKTOREIO EIDHSEVN, 18 Oktvbr€ou 2002 [Online]:
EGKAINIA TOU AGALMATOS TOU M. ALEJANDROU (Alexandria, Egypt).
PALIN O TAFOS
TOU ALEJANDROU. ELEUYEROTUPIA, TEXNES
[Online,
13/05/2002]: Per€
ton tãfo tou M. Alejãndrou/ Mia apãnthsh se sxÒlio kai mia antapãnthsh. Liãna
SoubaltzÆ, O Tãfow tou Megãlou Alejãndrou sthn Òash S€oua [§kdÒthw: Advniw A.
Gevrgiãdhw].
TA NEA, 09-03-1999,
PANORAMA: Anazhtvntaw ton Al°jandro… (online).
TA NEA,
14-06-2001, Sel. P07 [online: Kvd. ãryrou: A17063P072]: Cãxnontaw
me thn kãmera gia ton tãfo tou Megãlou Alejãndrou [Brabeum°no
ntokimant°r].
TA NEA,
25-10-2001, Sel. R12 [KvdikÒw ãryrou: A17176R121]. M°gaw e€sai
Al°jandre! Movies to be
made about Alexander, with Leonardo di Caprio, etc.
TO BHMA, NEES
EPOXES, 31-12-2000: I. STOGIAS, H xrusØ klhronomiå
tou Megãlou Alejãndrou [online:
B13156B131].
ELEUYEROTUPIA,
T°xnew, 16/01/2003 [Online]: Erxetai biogrãfow tou M.
Alejãndrou [≤ Gall‹w Klont Mos°: <<Al°jandrow, to peprvm°no
enÒw mÊyou>>]. ÉAnt€baron t«n taini«n.
ELEUYEROTUPIA,
T°xnew, 22/01/2003 (Online): Me d°ow gia ton M.
Al°jandro [BAS. ROU.]. TÚ bibl€o t∞w Klont Mos° (stå •llhnikã):
<< Al°jandrow. To peprvm°no enÒw mÊyou>>.
ELEUYEROTUPIA,
TEXNES [Online, 08/02/2003]: Paidiã sta €xnh tou M.
Alejãndrou. <<Ta €xnh tou Megãlou Alejãndrou kaloÊntai na
anazhtÆsoun paidiã hlik€aw 5 ≈w 12 et≈n thn KuriakÆ 16 Febrouar€ou m°sa apÒ to
n°o diadrastikÒ d€sko tou IdrÊmatow Me€zonow EllhnismoÊ <<Anazht≈ntaw ton M°ga
Al°jandro>>. …>>.
TA NEA,
ORIZONTES, 10-02-2003, Sel. P23 [KvdikÒw ãryrou: A17561P232].
GamÆlio taj€di sta bÆmata tou Megãlou
Alejãndrou (PARASKEUH KATAMERTZH). BIBLION (LEUKVMA): Kvnstant€now Mhtsãkhw, klp., <<Sta xnãria tou
Megãlou Alejãndrou. OdoiporikÒ ston x≈ro kai thn Istor€a>> (EkdÒseiw
Tsãllhw. Sel. 176. 38 eur≈).
TA NEA,
ORIZONTES, 17-03-2003, Sel. P25 [KvdikÒw ãryrou: A17590P253]
(Online): <<Pagkosmiopo€sh>>
kai M°gaw Al°jandrow [ÍpÒ ANTVNH SANOUDAKH, dra. toË Panepisthm€ou Yessalon€khw
– suggraf°a].
TA NEA,
ORIZONTES, 06-05-2003, Sel. P22 [KvdikÒw ãryrou: A17629P221]
(Online): ÄElleich enzÊmou n€khse ton M°ga Al°jandro [Lack of an enzyme killed Alexander], as
argued by four Greek university medical scholars [3 of psychiatry -1 of medical
history]. Their views will be
published in Addiction History 98 [a British medical journal], as reported by STEFANOS KRIKKHS.
TA NEA,
BIBLIODROMIO, 17-05-2003, Sel. P31 [KvdikÒw ãryrou:
A17639P311] (Online): H Klont Mos° jeskepãzei thn cuxopayolog€a maw / Zei o basiliãw Al°jandrow;