ADRIANEIA-OLUMPIA-PANAYHNAIA-PANELLHNIA-PANELLHNION-TRIPOUS SARAPIVNOS / Hadrianeia -Olympia-Panathenaia -  

                                                                Panhellenia/Panhellenion-Tripous Sarapionos

 

<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><>

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><> 

 

Elias Kapetanopoulos

Professor Dr. (Greece-Rome)

Department of History

Central Connecticut State University

New Britain, CT 06050-4010 (USA)

Telephone:

(860) 832-2820 (office)

(860) 832-2804 (fax)

(860) 229-9960 (home)

E-mail: Kapetanopoulos@ccsu.edu

Web site: http://www.history.ccsu.edu/elias/elias.htm

 

Areas of Research: Attic epigraphy-Athenian institutions of the Roman period (200 B.C.-3rd c. A.D.), and early Makedon(ia)/Makedones.

 

=========================================

The Greek font is Athenian [+Unicode]. All rights reserved.

=========================================

 

CENTER FOR ATHENIAN-MAKEDONIAN STUDIES:

 

PANAYHNAIS Y'b  > PANATHENAIS IX.2

 

6 Dekembrou 1999 > 6 December 1999 = 8 Agostou 2009  > 8 August 2009

 

=====================================================

 

ADRIANEIA

 

Petzl. Georg, and Schwertheim, Elmar, Hadrian und die dionysischen Knstler. Drei in Alexandria Troas neugefundene Briefe des Kaisers an die Knstler-Vereinigung, Asia Minor Studien Band 58 [Dr. 

Rudolf Habelt GMBH, Bonn, 2006] 12, 14, lines 61-64: tn d rxn p Olumpvn poihsmh`n, ti stn rxao`w gn otow ka ndojtatow tn ge / Ellhnikn: met d t Olmpia Isymia stv, met d Isymia Adrineia, w rxesyai tn gna pausamnhw tw n Eleuseni panhgrevw t stera&: / stin d ath kat Ayhnaouw noumhna to Maimakthrinow: tessarkonta mrai Adrianevn stvsan. d n Tranti gn met Adrineia g/s<y>v to Ianouarou mhnw, p d Kapetvlevn. w mxri nn petelsyh, gvmnvn n Neaplei gnvn.

Jones, C. P., <<Three New Letters of the Emperor Hadrian>>, below.

 

OLUMPIA

 

Follet, Simone, Athnes (1976) 345-348.

Gouw, P., <<Hadrian and the Calendar of Greek Agonistic Festivals. A New Proposal for the Third Year of the Olympic Cycle>>, ZPE 165 (2008) 96-104.

IG V(1), No. 479, lines 1-9: pliw/  Sk(ston) Pom(pon) Epiktn,/ tn grammata/ tw

boulw, ga/yn ka eseb, p/prxhn ka gvno/ythn tw deut/raw Olumpidow ka/ t lla pnta kalw, ktl.

Jones, C. P., <<Three New Letters of the Emperor Hadrian>>, ZPE 161 (2007) 155-156 [145-156]. Petzl. Georg, and Schwertheim, Elmar, below.

See under PANAYHNAIA, FD III(1), No. 549C.

 

PANAYHNAIA

 

FD III(1), No. 549C: paido(t)[rbhw - - ] / [t] b : gi(a) Panay[naia] / [Ol]mpeia (n) Ay[naiw]. NOTE. gi(a)?

Follet, Simone, Athnes (1976) 331-343.

Kapetanopoulos, Elias, FILIA EPH EIS G. E. MULVNA G (AYHNA 1989) 268-270 [date of Panathenaia].

Idem, EPIGRAPHICA 52 (1990) 25-26, and 30-31, APPENDIX B and D.

Idem, HOROS 10-12 (1992-98) 216-217.

Leopold, John W., Himerius and the Panathenaea, AncW 12 (1985) 121-127.

Petzl. Georg, and Schwertheim, Elmar, Hadrian und die dionysischen Knstler. Drei in Alexandria Troas neugefundene Briefe des Kaisers an die Knstler-Vereinigung, Asia Minor Studien Band 58 [Dr. 

Rudolf Habelt GMBH, Bonn, 2006] 14, lines 64-68: eta Aktia rxmena mn t pr y kal(andn) / Oktvn(brvn), suntelomena d n tessarkonta mraiw. n parpl d n Ptraiw gn, eta Hr`aa ka Nmeia p kal(andn) Noembr(vn) ew kal(ndaw) Ianouaraw: / met d Nmeia Panaynaia, ste suntelesyai tn gna p atw tw kat tn Attikn xrnon, n mxri nn sunetelsyh: met d Panay/n`aia Zmurnaoi gtvsan, w m`n plon tn gvnistn xntvn pentekadeka mraw p to Panayhnavn plou, to d gnow rxomnou / met tw pentekadeka eyw, sunteloumnou d tettarkonta mraiw.

SEG 41 (1991=1994), No. 1407B, line 6:  Panayhnavn [1407A, lines 11-12: Aynaw/ pentkiw].

Shear, Julia Louise, Polis and Panathenaia: The History and Development of Athenas Festival

(dissertation. University of Pennsylvania, 2001). Loose leaf copy of dissertation [7 Feb. 2002].

Pages 626-660 [86/5 B.C.–end of Panathenaia]: This writer has considered calendrical adjustments under Hadrian, and at the same time challenged  S. Follets move of the Panathenaia under Hadrian and after to the fourth year of each Olympiad, by retaining the Panathenaia in their  third year of each Olympiad (AAA 16 [1983=85] 52 and 55; FILIA EPH G [Athens 1989] 263, St. 38, and 268-270; Epigr. 52 [1990] 23-26, 30-31, under Appendix B; HOROS 10-12 [1992-98] 235).

Pages 636-637: Tiberius Claudius Nouios is still cast as Tiberius Claudius Novius and identified as a Roman=Roman imperial agonothetai [636]; for the Name Nouios, see Arx. Efhm. 1981, Xronik, 25, note 4, and Panathenais V: Kl. Nouios ex Oiou herein in this web site, under DHMOSIEUSEIS [marshalling the evidence on Claudius Nouios].

Cf. Prometheus 13.1 (1987) 9 [1-10]: THE ILIAD EPIGRAM FROM THE AGORA OF ATHENS.

Jones, C. P., <<Three New Letters of the Emperor Hadrian>>, ZPE 161 (2007) 155-156 [145-156]. Petzl. Georg, and Schwertheim, Elmar, above.

 

PANELLHNIA - PANELLHNIAS PANELLHNION

 

Ellhnew-Panllhnew. The Greek East in the Roman Context.  Proceedings of a

Colloquium Organised by the Finnish Institute at Athens, May 21 and 22, 1999, ed. Olli Salomies [P&MFIA VII; Helsinki 2001]:

Jean-Louis Ferrary, Rome et la gographie de lhellnisme: reflexions sur hellnes et panhellnes dans les inscriptions dՎpoque romaine, 19-35.

Ferrary, J.-L., Rome et la gographie de lhellnisme: reflexions sur <<hellnes>> et <<panhellnes>>

 dans les inscriptions dՎpoque romaine in Papers & Monographs of the Finnish Institute at AthensVII (2001) 19-35 = BE 2002, No. 149.

Follet, Simone, Athnes (1976) 343-345.

Follet, Simone, Peppa-Delmouzou, Kon/ina, BCH 121 (1997) 291-309.  Jones below: A Decree of  Thyatira in Lydia.

Follet, Simone BE 2008, 608, under Nos. 203 and 204.

IG II2 2210, lines 43: Panllhn Agyvnow, and 70-75: Pan/llh/n Ag/yvn/ow [on the

 margin]; init. s. III p.

IG VII, No. 2711, lines9-10: jomnumnvn ka pikaloumnvn w postnai / [kindu]ne(e)in tn Boivtan p tn Panellnvn, ktl.,

13-16: f p pntvn tn El/[lnv]n podoxw jiyh, ktl. / doje t sund tn Ellnvn painsai Epa/[min]ndan, ktl.,  61-62: [pres]beaw zhtoumnhw n tow Panllhsi[n] [p]r to Boi/[vt]n ynouw, ktl., 66-67: prosenenkn te met tn / [sunprs]bevn tw chfismnaw timw p tn Panellnv/[n t Se]bast, ktl., and 101-102: atepngeltow n t koin tn Pan/[ell]nvn t xynti n Argei pomenaw, ktl. (a. 37 p.).  

IG VII, No. 2712, lines 37-40: dh d t meg[a]/l[f]ron tw gnmhw ktenaw ka [(e)w] t Boivtn ynow presb(e)aw [zh]tou/mnhw

prw tn non Sebastn n t tn Axain ka Panellnvn / sunedr n Argei, po[ll]n te sunelhluytvn esxhmnvn, ktl., and 44-45: yaum[asye]w [=YAUM..IOS] on p totoiw ka po/doxw jivy(e)w n tow Panllhsin teimw laben, ktl.

IG VII, No. 2713, II, lines 9-18: Aprosdkhton men, ndrew Ellhnew, dvren, / - - - / nlpiston, xarzomai, tosathn, shn ok

xvr/sate atesyai. pntew o tn Axaan ka tn vw / nn Pelopnnhson katoikontew Ellhnew / lbet leuyeran n(e)isforan, n od n tow etu/xesttoiw mn pntew xrnoiw sxete: / gr llotroiw llloiw doulesate. / eye mn on kmazoshw tw Elldow pareix/mhn tathn tn dvren, ktl. [a. 67 p.]

III, lines 27-43: rxierew tn Sebastn di bou ka Nrvnow / Klaudou Kasarow Sebasto Epameinndaw / Epameinndou epen: ktl. / ktl. / p(e)id to pantw ksmou kriow Nrvn ato/krtvr mgistow, ktl. / ktl. / now liow pilmcaw tow Ellhsin proeirhm/now eergeten tn El(l)da, meibmenow d / ka esebn tow yeow mn, ktl. / ktl., tn p / pantw to anow ayigen ka atxyona leu/yeran prteron faireyesan tn Ellnvn ew / ka mnow tn p anow atokrtvr mgistow / filllhn genmenow [{Nrvn}] Zew Eleuyriow dv/ken xarsato pokatsthsen ew tn rxai/thta tw atonomaw ka leuyeraw, ktl.

IG X 2.1, No. 181: T. Aliow Gemeniow Makedn (t hi Panellhnidi [hi dotted; also P, llhn; ane underlined, as is t]).

Jones, Christopher P., The Panhellenion, Chiron 26 (1996) 29-56. Simone Follet, BE 1997, No. 233.

  SEG 45 (1995=1998), under No. 1235.

Jones, Christopher P., A Constitution of Hadrian Concerning Cyrene, Chiron 28 (1998) 255-266.

Jones, Christopher P., A Decree of Thyatira in Lydia, Chiron 29 (1999) 1-15klp.

Jones, C. P., <<Three New Letters of the Emperor Hadrian>>, ZPE 161 (2007) 155-156 [145-156]. Petzl. Georg, and Schwertheim, Elmar, below.

Kapetanopoulos, Elias, ELLHNIKA 42 (1991-1992) 283, 14. From 243/4, 247/8 or 251/2, etc., read 14. From 244/5, 248/9 or 252/3, according to the Panhellenia: I.G. II2 2243 [the Panhellenia first

launched in A.D. 137 = 136/7 Attic year. See Petzl. Georg, and Schwertheim, Elmar (below) 83].

koinn Ellnvn. Cf. BCH 126.1 (2002=2003) 99, I.1, line 6: koinn Ellnvn [.] puyalaw ka xoralaw [under Trajan: Tib. Skandilianos

Zosimos]. koinn Ellnvn > Panellnion;

MALOUXOU, GEVRGIA: IG Panellhniw, inscription being published [mentioned in SEG 49 (1999=2002) No. 214]

Misahldou-Despotdou, B., ew  EPIGRAFES ARXAIAS MAKEDONIAS (YES/NIKH 1997) 59, No. 48.

Nigdelis, P., MELETHMATA 21 (Athens, 1996) 130 (rxvn Panellnvn) and 132.

Oliver, James H., <<PANACHAEANS AND PANHELLENES>>, Hesperia 47 (1978) 185-191.

Panllhnew.  Antiptrou =htrow g tfow, lka d pnei / rga Panellnvn peyeo marturhw. / ketai d mfristow, 

Ayhnyen et p Nelou / n gnow, pervn d jiow mfotrvn. / (5) stea ka d llvw nw amatow, w lgow Ellhn, / klrvi d mn e Palldow, d Diw.

Antiptrou Yessalonikvw.  The Greek Anthology. The Garland of Philip, etc., eds. A.S.F. Gow and D.L. Page, I (Cambridge 1968) 40, 42, XLIX, with translation: 41, 43.

Panllhn, SEG 51 (2001=2005) 191, under No. 641, line 12 [A.D. 138: Hadrians leter to Naryx].

Petzl. Georg, and Schwertheim, Elmar, Hadrian und die dionysischen Knstler. Drei in Alexandria Troas neugefundene Briefe des Kaisers an die Knstler-Vereinigung, Asia Minor Studien Band 58 [Dr. 

Rudolf Habelt GMBH, Bonn, 2006] 14, lines 70-74: eta keyen p Pyia o gvnista ka Isy<m>ia, t p Puyoiw, ka t n Mantine& Koin / Axain ka Arkdvn, eta Olmpeia. n tde tei Panellnia piteletai: Zmurnaoi mn rjontai tn par atow Adrianevn p tw pr miw nv/nn Ianouarvn ka<> tessarkonta mraw jousin tn pangur`[i]n: Efsioi d do mraw p to n Zmrn plou dialipntew rjontai tn pa/r atow Olumpevn, ew t Olmpia at ka t p atow Balbll[eia d]o` ka pentkonta mraw xontew, p d Balbilleoiw Panellnia ka Olmpia / p Panellhnoiw.

=Jones, C. P., <<Three New Letters of the Emperor Hadrian>>, above.

Simone Follet, BE 2008, 608, No. 203.

Riccardi, Lee Ann, <<The Bust-Crown, the Panhellenion, and Eleusis: A New Portrait from the Athenian Agora>>, Hesperia 76.2 (2007) 365-390.

Simone Follet, BE 2008, 608, No. 204.

Romeo, Ilaria, The Panhellenion and Ethnic Identity in Hadrianic Greece, ClasPhil 97 (2002) 21-40.

Schmidt, St., <<Zum Treffen in Neapel und den Panhellenia in der Hadrianinschrift aus Alexandria Troas>>,  ZPE 170 (2009) 109-112.

SEG 41 (1991=1994), No. 143: 3966a+IG III 3841+EM 3260 and 4046=Ch.. Karapa-Molizani,

PRAKTIKA 8th Congress Of Greek and Latin Epigraphy (Athens, 1982=1987) 308-311, Pl. 30.

SEG 41 (1991=1994), No. 1407B, line 5: Panellnvn = Panellhn()vn.

SEG 48 (1998=2001), Nos. 120 [Panllhnew] and 1203 [Panellnion].

SEG 49 (1999=2002) 56, No. 131.  Eleusis. Decree of the Panhellenion, ca. 165-182 A.D.? IG II2 1092.  K. Clinton, Atti XI Congresso, 98-99.

SEG 52 (2002=2006) 676, under No. 1935.

SEG 53 [2003=2007] 243-244, No. 1090 [Puteoli].

SEG 53.1 (2003=2008) 81-82, No. 204. Flbiow Jenvn, archon of the Panhellenion. IG II2 3627 and 4076.

SEG 54 (2004=2008) 211-212, No. 618 ter (Tessalonike) [138-161 A.D.]: Atokrtora . Kasa/ra . yeo Adriano . un / yeo .Traano . uvnn / (4) yeo . Nroua g:gonon . T .

Ali `/on . Adriann . Antvnnon [Se]/bastn Eseb . kat t c[fisma] / t djan tow Panllhsin [di]/(8)pemfyn p atn ew p`[]/saw tw metexosaw pleiw k`[a] / ynh to Panellhnou kur[v]/yn p to atokrtorow vv /(12) vacat poleitarxontvn vacat / Gn . Domitou Yrsvnow t b vacat / T . Noumisnou Makrenou to ka`[] vacat Preimignouw vacat /(16) Alejndrou Apolleinarou vacat.

Spawforth, A.J., and Walker, Susan, The World of the Panhellenion/ I. Athens and Eleusis, JRS 75

 (1985) 78-104, Pls. I-III.  SEG 35 (1985=1988), Nos. 274, 340, 1715 and 1767.

Spawforth, A.J., and Walker, Susan, The World of the Panhellenion/ II. Three Dorian Cities, JRS 76 (1986) 88-105.

Spawforth, A.J.S., The Panhellenion Again, Chiron 29 (1999) 339-352.

Weiss, Peter, Eumeneia und das Panhellenion, Chiron 30 (2000) 617-637, 638-639: Coins.

Wrrle, Michael, Archologischer Anzeiger 1993, 447, No. 4f [446-448], 488, Brcke 4, Abb. 17: lines

9-12: Eru/klw ~ p tw `sld ~ O/lumpidow ~ Panel/lhnidi ~ s [487-489].  Simone Follet, BE 1994, No. 314.  See below, Wrrle, Chiron 22.

Wrrle, Michael, Neue Inschriftenfunde aus Aizanoi I, Chiron 22 (1992) 337-371 [371, Taf. 1].  Page

338: lines 11-12: Panel/lhnidi ~ w.  Claude Brixhe-Anna Panayotou, BE 1993, Nos. 547 and 551.  Simone Follet, BE 1994, No. 314.  SEG 42 (1992=1995), No. 1191. See above, Wrrle, Arch. Anzeiger 1993.

 

TRIPOUS SARAPIVNOS [Sarapion Monument]

 

Kapetanopoulos, Elias, The Sarapion Monument at Athens, Prometheus 20.3 (1994) 234-242.

IG II2  3704 = BE 2002, under No. 66.

S. Follet-D. Peppas Delmousou, Les dedicaces chorgiques dՎpoque flavienne et antonine Athnes in The Greek East in the Roman Context. Proceedings of a Colloquium Organized by the Finnish Institute at Athens, May 21 and 22, 1999. ed. Olli Salomies (Helsinki 2001) 100-102, under No. 5.  For the archons name, Follet and Delmouzou propose, 101: [Anniow Puyd]vrow. 

However, the correct archons name is [Ayhnd]vrow, who is the archon Ayhndvrow Itaow of A.D. 179/80 [see the writers above study].  Since the Sarapion Monument is being studied/reconstructed by Chara Karapa-Molisani, this writer cannot disclose the evidence which simplifies the dating of that Monument, which he found among the squeezes at the Institute for Advanced Study at Princeton on the 27th of August 1970 [see Prometheus 20.3, 239 (above), where previously announced].  This evidence which goes with another fragment was communicated to Kon/na Peppa-Delmouzou, then the ephoros of the Epigraphikon, on the 2nd of September 1975.

SEG 49 (1999=2002) 86, No. 220.  The Paian of Sophokles on the Sarapion Monument, ca. 100-150 A.D. and ca. 200-210 A.D. IG II2 1948+2000+2012, etc.  SEG does not mention Kapetanopoulos date of the Sarapion Monument, which is the correct one [above].

Simone Follet, <<Un ami de Plutarque, lorateur athnien Glaukias>> in OPVRA. La belle saison de lhellnisme. Etudes de littrature antique offertes au Recteur Jacques Bompaire, ed. Alain Billault (lUniversit de Paris-Sorbonne, 2001) 87-89 [85-96]; and BE 2003, under No. 280, adhering to old dates and interpretations.

=SEG 52 (2002=2006) 65, No. 164. <<Athens. Choregic monument of Serapion, ca. 100-150 and ca. 200-210 A.D.>> [outdated interpretations].

Puech, Bernadette, Orateurs et sophistes grecs dans les inscriptions dՎpoque impriale [Vrin, Paris, 2002] 518-526. However, see this writers study in Prometheus 20.3 (1994) 234-242 [cited herein].

 

 

=============================================

 

Osborne, Michael J., and Byrne, Sean G., The Foreign Residents of Athens. An Annex to the Lexicon of Greek Personal Names: Attica (Studia Hellenistica 33, Peeters 1996).

Osborne, Michael J., and Byrne, Sean G., Nomina Attikw.  A new publication?

 

 

 

=================

Elias Kapetanopoulos

Professor Dr. (Greece-Rome)

Department of History

Central Connecticut State University

New Britain, CT 06050-4010 (USA)

Telephone:

(860) 832-2820 (office)

(860) 832-2804 (fax)

(860) 229-9960 (home)

E-mail: Kapetanopoulos@ccsu.edu

Web site: http://www.history.ccsu.edu/elias/elias.htm

 

Areas of Research: Attic epigraphy-Athenian institutions of the Roman period (200 B.C.-3rd c. A.D.), and early Makedon(ia)/Makedones.

 

<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><> @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><>