MAKEDONIKA GLVSSIKA > MAKEDONIKA
GLOSSIKA
<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><>
<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><>
Elias Kapetanopoulos
Professor Dr. (Greece-Rome)
Department of History
Central Connecticut State University
New Britain, CT 06050-4010 (USA)
Telephone:
(860) 832-2820 (office)
(860) 832-2804 (fax)
(860) 229-9960 (home)
E-mail: Kapetanopoulos@ccsu.edu
Web site: http://www.history.ccsu.edu/elias/elias.htm
Areas of Research: Attic
epigraphy-Athenian institutions of the Roman period (200 B.C.- 3rd c. A.D.),
and early Makedon(ia)/Makedones.
=========================================
The
Greek font is Athenian [+Unicode]. All rights reserved.
==========================================
CENTER FOR ATHENIAN-MAKEDONIAN STUDIES:
MAKEDONIS IDÉ= MAKEDONIS XIV
MEROS A.1.2 = Part I.1.2
10
Ma˝ou 2001 > 10 May 2001 =
27
AÈgoÊstou 2009 > 27 August 2009
-------------------------------------------------------------
MAKEDONIKA ONOMATA/GLVSSIKA = testimonia of the Makedonian dialect.
ABROUL[-]
= HGHSIA
ABROUL[-]. KaramÆtrou-Mentes€dh,
Gevrg€a,
<<NomÚw Kozãnhw: Ne≈tera
ÉEpigrafikå EÍrÆmata>>, AÉ PanellÆnion Sun°drion ÉEpigrafik∞w, Yessalon€kh 22-23
ÉOktvbr€ou 1999 [Yessalon€kh 2001] 61-62, 54-55, ér. 2 (efik. 2).
ÉAgelae€a. SEG 48
(1998=2001), No. 738, 4-5: ÉAge/lae€an [Beroia, ca. 250-225
B.C.].
Cf. therein the comment on the name: << the first
attestation of a patronymic adjective in Macedonia which confirms the relation
between the Thessalian and Macedonian dialects>>, edd. pr.
agema
– Livy, 42.51.4: Delecta deinde et viribus et robore aetatis ex omni
caetratorum
numero duo milia (milia: add. Kreyssig) erant: agema hanc ipsi legionem
vocabant; praefectos habebat Leonnatum et Thrasippum Eulyestas. [171 B.C.]
êghma. Under Makedonikå ÙnÒmata below.
êghma basilikÒn. Under Makedonikå ÙnÒmata below.
ÖAghma: tÚ proÛÚn toË basil°vw tãgma §lefãntvn ka‹ ·ppvn ka‹
pez«n. ofl
d¢ tÚ êriston t∞w Makedonik∞w
suntãjevw: krataiÚn ıpl€sei ka‹ svmãtvn eÈej€& (SoËda).
ÖAghma: tÚ ˜lvw tãgma eÏrhtai katå polÁ parå ÉArrian“
(SoËda).
ÖAgriow, under DionÊsiow ÖAgriow, ktl., below.
ÉAdeigçnew. Polybios, 5.54.10: ÑErme€aw d¢ thr«n tØn aÍtoË
proa€resin §p°fere
m¢n afit€aw to›w §n tª
Seleuke€& ka‹ xil€oiw §zhm€ou talãntoiw tØn pÒlin, §fugãdeue d¢ toÁw kaloum°nouw
ÉAdeigãnaw, ékrvthriãzvn d¢ ka‹ foneÊvn ka‹ strebl«n polloÁw di°fyeire t«n
Seleuk°vn.
ÉAdeigçnew=(pel)eigçnew
Liddell-Scott-Jones Greek-English Lexicon (Oxford 1996)
*ÉAdeigçnew,
ofl, name of certain Seleucian magistrates in Plb. 5.564.10; prob. An
Eastern word.
Supplement
ÉAdeigçnew, add.
‘v.l. peligçnew’
[Someone made the correction to peleigçnew.]
See below, peligçnew.
SEG 48 [1998=2001], under No. 702.
Aegeadae = Aegeadas, Justin,
7.1.10, under ÉArgeãdai below.
ÉAyhnç
Kurrhst€w. Strabon, 16.2.7, C
751: di°xei dÉ ≤ ÑHrãkleia stad€ouw e‡kosi
toË t∞w ÉAyhnçw fleroË t∞w
Kurrhst€dow (=Kurist€dow; Karist€dow wr); 16.2.8: ≤ KurrhstikÆ (=KurristikÆ), ≤ KurrhstikÆ,
t∞w Kurrhstik∞w [tÒpow].
AfiakÒw. Scholion ad Dionysion Periegeten, line 427, Makhdon€hw te pÒlhew:
ÉHmay€a pr≈hn §kale›to épÚ
ÉHmay€vnow to› DiÚw ka‹ ÉHl°ktraw. Ïsteron d¢ Makedon€a épÚ MakedÒnow toË AfiakoË
[perhaps to read Afi(Òl)ou; see A‡olow Maked≈n below]. §klÆyh d° pote
ka‹ PhlidÒneia (below); cf. FGrH
I (1923) 455, No. 4, under F 74. BS 31.2 (1990) 267, under E.
Cf. Iliad 21. lines 186-191: <<... /
(186) f∞sya sÁ m¢n potamoË g°now ¶mmenai eÈrÁ =°ontow, / aÈtår §g∆ geneØn
megãlou DiÚw eÎxomai e‰nai. / t€kte mÉ énØr pollo›sin énãssvn MurmidÒnessi, /
PhleÁw Afiak€dhw: ı dÉ êrÉ AfiakÚw §k DiÚw ∑en. / t« kre€ssvn m¢n ZeÁw potam«n
èlimurh°ntvn, / kre€ssvn aÔte DiÚw geneØ potamo›o t°tuktai. / ...>>. Achilles to the dying Asteropaios, the
Paionian.
Afigan°a.
ÉAntipãtrou Yessalonik°vw. The Greek
Anthology. The Garland of
Philip, etc., eds. A.S.F. Gow and D.L. Page, I (Cambridge 1968) 50, LXII
(51,
English translation):
KullÆnhn ˆrow ÉArkãdvn ékoÊeiw:
aÏth s∞mÉ §p€keitÉ ÉApollod≈rvi.
P€shy°n min fiÒnta nuktÚw Àrhi
¶kteinen DiÒyen pes∆n keraunÒw,
thloË dÉ Afigan°hw te ka‹ Bero€hw
nikhye‹w DiÚw ı dromeÁw kayeÊdei.
Afigan°a, BS 31.2
(1990) 266, C.
(Afigan°hw = AfiWan°hw = Afian°h =AfianÆ; but Bero€h favors Afiga€, as Afigan°h)
AIKKUROU (dotted
A). M. B. Hatzopoulos, L’organization de
l’armée macédonienne
sous les Antigonides.
Problèmes anciens et documents nouveaux, MELETHMATA 30
(Athènes 2001) 166, No. 5, line 22: Nikãnvr
AIKKUROU (dotted A).
AIKKUROU = LIKKUROU, Miltiade Hatzopoulos, BE 2006, 674, under No. 251= SEG 54
(2004=2008) 206, No. 603 (Beroia): L. 22 LikkÊrou (instead
of A`fikkÊrou or D`ikkÊrou) [August 223
B.C.?].
SEG 54 (2004=2008) 209, No. 612 (Orestis=Kastoria): Maxãtaw | LikkÊrou [ca. 350 B.C.].
L€kkurow, below.
A‡olow. M.Hatzopoulos, BE 2002, under No. 268 (Pella): AfiÒlou / Gra€h. << of Greek
Aiolos=A‡olow Gra€hw>>?
[unless Gra€h is the name of the person who dedicated the altar to
Aiolos]. The inscription comes
from the <<partie
supérieure de petit autel>>.
This is probably an altar to the father, Aiolos, of Makedon, the
eponymos. Cf. A‡olow Maked≈n below.
SEG 50 (2000=2003) 195, under No. 611 (Pella
Dedications). Dedication to Aiolos?, Hellenistic period: AfiÒlou / Gra€h = PaÊlow XrusostÒmou, SUNEISFORES SE
LATREIES YEOTHTVN KASI HRVVN APO
THN BOTTIAIA KAI THN PIERIA THS MAKEDONIAS, EULIMENH 4 (2003) 139 [-142], 2: AfiÒlou /
Gra€h[w].
A‡olow Maked≈n [father of Makedon eponymos]. See below, 1998: SEG 45.
Cf. AfiakÚw and A‡olow, and under A‡olow.
M.Hatzopoulos, BE 2002, under No. 268 (Pella) above.
Cf. Eustathios’ UPOMNHMATA ad Dionysion
Periegeten, line 427, Makhdon€hw te pÒlhew: ÜOti MakedÒnew
l°gontai épÚ MakedÒnow toË DiÒw. ofl d¢ pa›daw AfiÒlou d°ka paradidÒasin, œn eÂw
Maked≈n, fasin, §j o ≤ Makedon€a, ktl. (under Mak°ta below); cf. FGrH I (1923) 455, No. 4, under F 74.
Full references of Makedon eponymos herein in this web site, under
DHMOSIEUSEIS: MAKEDON-EPONYMOS.
Afistreãthw = [Afi]streãthn – AEMY 5 (1991=’94)
40, No. 5A, line 6.
Afistreãtiw = Afistreãtin – AEMY 5
(1991=’94) 40, No. 5B, line 5.
Afistreãtoi
= Afistreat«n – AEMY 5
(1991=’94) 40, No. 5A and B, line 6.
See ÉAstra›ow
potamÒw below.
ÉAkÊlaw – from Vergina.
Cf. Hygini Fabulae, ed. H. I. Rose (A. W. Sijthoff, 1934) 112, under
CLVII. NEPTVNI FILII: Boeotus et Hellen ex Antiopa Aeoli filia….(10) Eumolpus
ex Chiona Aquilonis filia……….
N.L. Collins, “Various Fathers of Ptolemy I,” Mnemosyne
50.4 (1997) 449, under note 48.
ÉAleb€a. Stone: ALEBI..,
Petsas-Hatzopoulos-Gounaropoulou-Paschides. (Leukopetra
Inscriptions), MELETHMATA 28 (Athens 2000), No. 106,
lines 14-15: EN ALEBI../ KVMH THS ELHMIAS [rendered there as ÉAleb€a, with ia ad fin. dotted]. ÉAllib°a below. ÉArx.
ÉEfhm. 1993
(1995) 23, under I.
ÉAl°jandrow ka‹ ofl ÜEllhnew. ÉArx. ÉEfhm. 1993 (1995) 21, under
E.
Arrian, II.1.2-3: (2) katakomisy°ntew d¢ t∞w Ten°dou
efiw tÚn BÒreion kaloÊmenon lim°na p°mpousi [=P°rsai] parå toÁw
Tened€ouw ka‹ keleÊousi tåw stÆlaw tåw prÚw ÉAl°jandron ka‹ toÁw Ellhnaw
genom°naw sf€si, taÊtaw m¢n kayele›n, prÚw Dare›on d¢ êgein tØn efirÆnhn, ∂n §p‹
ÉAntalk€dou
[Dare€ƒ=ÉArtaj°rj˙] sun°yento. (3) Tened€oiw
m¢n tå m¢n t∞w eÈno€aw §w ÉAl°jandrÒn te ka‹ toÁw ÜEllhnaw §po€ei mçllon, §n d¢
t“parÒnti êporon êllvw §dÒkei ˜ti mØ prosxvrÆsantaw to›w P°rsaiw s≈zesyai. Cf. also II.1.4: ka‹ ofl
Mitulhna›oi t∞w te g∞w efirgÒmenoi ka‹ épÚ yalãsshw polla›w naus‹n §formoÊsaiw
frouroÊmenoi p°mcantew parå tÚn Farnãbazon ımolog€aw §poiÆsanto, toÁw m¢n
j°nouw toÁw parÉ ÉAlejãndrou sf€si katå summax€an ¥kontaw épelye›n,
Mitulhna€ouw d¢ kayele›n m¢n tåw prÚw ÉAl°jandrÒn sfisi genom°naw stÆlaw,
jummãxouw d¢ e‰nai Dare€ou katå tØn efirÆnhn tØn §pÉ ÉAntalk€dou genom°nhn prÚw
basil°a [Dare›on=ÉArtaj°rjhn], toÁw
fugãdaw d¢ aÈt«n kati°nai §p‹ to›w ≤m€sesi t«n tÒte ˆntvn, ˜te ¶feugon.
ÉAl°jarxow ÉAntipãtrou, Kassãndrou édelfÒw. Athenaios, III 98 d-f: ÖAyaniw
dÉ
§n aÉ Sikelik«n tÚn aÈtÒn fhsi
DionÊsion ka‹ tÚn boËn garÒtan kale›n ka‹ tÚn xo›ron ‡akxon. toioËtow ∑n ka‹
ÉAl°jarxow ı Kassãndrou toË kt€saw. flstore› d¢ per‹ aÈtoË ÑHrakle€dhw ı L°mbow
§n tª triakost∞ •bdÒm˙ t«n flstori«n l°gvn oÏtvw: ‘ÉAl°jarxow
ı tØn OÈranÒpolin kt€saw dial°ktouw fid€aw efisÆnegken, ÙryrobÒan m¢n tÚn
élektruÒna kal°vn ka‹ brotok°rthn tÚn kour°a ka‹ tØn draxmØn érgur€da, tØn d¢
xo€nika ≤merotrof€da ka‹ tÚn kÆruka épÊthn. ka‹ to›w Kassandr°vn d¢ êrxousi
toiaËtã potÉ §p°steile: “ÉAl°jarxow
ÑOmaim°vn [=ımãrmvn
A] prÒmoiw gaye›n. toÁw ≤liokre›w ofi«n o‰da lipousayevt«n ¶rgvn krat€toraw
mors€mƒ tÊx& kekurvm°naw yeoupoga›w xutl≈santew aÈtoÁw ka‹ fÊlakaw
Ùrigene›w.”
t€
d¢ ≤ §pistolØ
aÏth dhlo› nom€zv Ég∆ mhd¢ tÚn PÊyion ín [=Meineke] diagn«nai.’
Loeb text, with variations.
ÉArx. ÉEfhm. 1993 (1995) 27, under U.
Waliow – SEG 43 (1993=’96), under No. 363 A.
[-] WAliow §m‹ t∞w Dol€o [=Dol€ou]. Aiane. Init. s. V. a. [see comment and
photograph, under Makedonis VII: Epigraphika, web site herein]
ÉAllib°a. §n
ÉAllib°oiw
(dotted: 2nd i. w),
Petsas-Hatzopoulos-Gounaropoulou-
Paschides, (Leukopetra Inscriptions), MELETHMATA 28 (Athens 2000), No.
12, line 4 [read therein as ÉAl(a)ib°a]. ÉAleb€a above. ÉArx. ÉEfhm. 1993 (1995) 23, under I.
êllvn ÑElladik«n §yn«n. B€ow ÉAlejãndrou toË MakedÒnow, ed. W. Kroll
(Berlin 1958)
25, I.25.1: <<âV pa›dew Pella€vn ka‹ ÉAmfiktuÒnvn ka‹ Yettal«n ka‹
Lakedaimon€vn ka‹ t«n êllvn ÑElladik«n §yn«n, pros°rxesy° moi ÉAlejãndrƒ
•autoÁw §mpisteÊsantew: §pistrateÊsvmen to›w barbãroiw>>. OÏtvw efip∆n diãtagma katå
pÒlin prot€yhsin: ktl.
Ps-Kallisthenes, B€ow ÉAlejãndrou, I.25.1-4=C. Müller, Scriptores rerum
Alexandri
Magni (Paris 1846=Cicago 1979): ÉElyoÊshw d¢ t∞w pÒlevw P°llhw
efiw eÈstãyeian (1) [=metå
tÚn toË Fil€ppou fÒnon], ¶rxetai ÉAl°jandrow §p‹ tÚn (=tØn)
toË patrÚw éndriãnta, ka‹ boÆsaw
m°ga e‰pen: <<âV pa›dew Pella€vn ka‹ MakedÒnvn ka‹ ÑEllÆnvn ÉAmfiktuÒnvn
ka‹ Lakedaimon€vn ka‹ Koriny€vn [ka‹ Yhba€vn ka‹ ÉAyhna€vn (2)] ka‹ pãntvn t«n
ÑEllhnik«n §yn«n, sun°lyet° moi t“ sustrati≈t˙ Ím«n ka‹ §mpisteÊsat° moi
•autoÊw, ˜pvw katastrateus≈meya (=katastrasteus≈meya ) to›w barbãroiw ka‹
(3) •autoÁw §leuyer≈svmen t∞w t«n Pers«n doule€aw, ·na mØ ÜEllhnew ˆntew
barbåroiw douleÊsvmen>>. Ka‹ taËta efip∆n ÉAl°jandrow §kt€yetai katå pçsan
pÒlin diatãgmata basilikå (4). ÉArx.
ÉEfh. 1993
(1995) 23-24, under L.
ÉAlmvp€a, yeã, yeå ÉAlmvp€a below.
énatiyÆmein. SEG 37
(1987=’90), No. 538.
ÉAnyemous€a - ‡lh •ta€rvn – Arrian, 2.9.3:
tÆn te ÉAnyemous€an.
N. G. L. Hammond, Historia 47.4 (1998) 414-416: 4. The named
squadrons of Companian Cavalry.
éortÆn (MakedonikÚn ˆnoma) I 257, 16=Souda (index)
ÖApaqow. KaramÆtrou-Mentes€dh, Gevrg€a, <<NomÚw
Kozãnhw: Ne≈tera
ÉEpigrafikå EÍrÆmata>>,
AÉ PanellÆnion Sun°drion
ÉEpigrafik∞w, Yessalon€kh 22-23 ÉOktvbr€ou 1999 [Yessalon€kh 2001]
68-69. Stlegg€w, 5ow p.X. afi≈n [AfianÆ].
ÉApÒllvn
AEMY 13 (1999=Yes/n€kh
2001) 344: [ÉApÒllv]ni/ d«ron/ ÉAl°jandrow, Filvt°ra=
KaramÆtrou-Mentes€dh,
under Mesior€skow below, 66, ér. 13.
See below under Mezvr€skow ka‹ Mesior€skow.
ÑEkatÒmbiow –
KaramÆtrou-Mentes€dh,
under Mesior€skow below, 67.
IG X.2.2
No. 230 [a. 112/3 a.]: ἔτους ξς΄ / Φλαουία / Νείκη Νεικάν/δρου
Ἀπόλ/(5)λωνι Ἐτευδ/ανίσκῳ εὐχήν.
Νο. 231 [s. II1 p.?]: Ἀπόλλωνι Ὀ/τευδανῷ/ Τ. Φλαούιος
/ Ἀντiγόνου υ/ἱὸς Ἀπολλό/δωρος εὐξάμενος.
No. 232 [s. II p.]: Ἀπόλλω/[ν]ι Ὀτευ/[δ]ανικῷ / δῶρον / (5) Γ.
Πούμμι/ος Ἀγρίπ/πας καὶ Ἄν/να καὶ Κρατεύας κα[ὶ] / (10) Ἅδυμος.
ΝΟΤΕ. Ἄννα reappearing in Νο. 186.
Line 1: v`, line
2:
u`, line 5:
G`, i`, line
7:
n`, line 8:
Kra`, line
10:
ÜA`d`.
ÉArgeãdai.
Poseidippos=Posidippo di Pella. Epigrammi (P. Mil. Vogl.
VIII 309), ed. Guido Bastianini e Claudio Gallazzi con la collaborazione di
Colin Austin (Milan 2001) 53[=Michael Gronewald, ZPE 137 (2001) 2], under coll. V 20-25
éetÚw §<k> ne[f°v]n ka‹
ëma steropØ katabç[sa]
n€khw ofivn[o‹ de]jio‹ §w pÒlemon
ÉArg<e>ãda<i>w
ba[sile]Ësin ÉAyhna€h d¢ prÚ nao[Ë]
‡xnow k€nh[sen de]jiÚn §<k> molÊbou:
oÂon ÉAlejã[ndr]vi §fãnh t°raw, ≤n€ka Pers[«n]
ta›w énar[iym]Ætoiw pËr §kÊei stratia›[w.]
NOTE. Lines 1 and 23: §<k> = §g. Line 22: ÉArg<e>ãda<i>w = ÉArgãdaw. Dotted letters: a in ba[sile]Ësin
(line 22), w
in
‡xnow (line
23),
v in
ÉAlejã[ndr]vi and s in Pers[«n] (line 24), and w in ta›w, nar,
h in
énar[iym]Ætoiw and
second i in
stratia›[w] (line
25).
Susan Stephens, <<For You Arsinoe ...>> in Labored in
Papyrus Leaves: Perspectives on an Epigram Collection Attributed to Posidippus
(P.Mil.Vogl. VIII 309), eds. B. Acosta-Hughes, E. Kosmetatou and M.
Baumbach, Center for Hellenic Studies (Harvard UP, Cambridge, MA, 2004) 165.
Elizabeth Kosmetatou, <<Constructing Legitimacy: The Ptolemaic
Familiengruppe as a Means for Self-Definition in Posidippus’
Hippika>> in Labored in Papyrus Leaves: Perspectives on an Epigram Collection
Attributed to Posidippus (P.Mil.Vogl. VIII 309), eds. B. Acosta-Hughes, E.
Kosmetatou and M. Baumbach, Center for Hellenic Studies (Harvard UP, Cambridge,
MA, 2004) 242.
SEG 38 (1988=’91), No. 1476=REG 101
(1988) 12-53 [Xanthos, Lykia-Kytenion, Doris], 206/5 B.C.
Lines 40-42: ka‹ mãlista t«i basile› Pt[o]/lema€vi
ˆnti suggene› Dvri°vn katå toÁw basile›w/ toÁw éfÉ ÑHrakl°ouw ÉArgeãdaw:
dedÒxyai épokr€nasyai, ktl. [decree of Xanthos].
Strabon, VII frg. 11: toÊtvn d¢ pãntvn (=t«n pr‹n
§yn«n §n Makedon€&) ofl ÉArgeãdai kaloÊmenoi kat°sthsan kÊrioi ka‹ Xalkide›w
ofl §n EÈbo€&.
Cf. Thoukydides, 2.99.1-6.
Strabon, VII frg. 20 (Epit. Vat.): §p€keitai
d¢ t“ potam“ toÊtƒ (=ÉAji“)
xvr€on §rumnÒn, ˘ nËn m¢n kale›tai ÉAbud≈n, ÜOmhrow dÉ ÉAmud«na kale›, ka€ fhsi
toÁw Pa€onaw §nteËyen efiw Tro€an §pikoÊrouw §lye›n:
thlÒyen §j ÉAmud«now épÉ
ÉAjioË eÈrur°ontow. [Iliad 2.849]
kateskãfh dÉ ÍpÚ t«n ÉArgead«n.
Plutarch, PERI THS ALEJANDROU TUXHS áH ARETHS,
LOGOS AÉ,
331F: “efi mØ ÉAl°jandrow ≥mhn, Diog°nhw ín ≥mhn,” tout°stin “….” oÈk
e‰pen, “…,”
oÈdÉ, “efi mØ
ploÊsiow ka‹ ÉArgeãdhw”: oÈ går ….
Pausanias, ZÉ, ÉAxaÛkã, 8.8-9 (7.8.8-9): tå
d¢ §w MakedÒnaw dÊnam€n te, ∂n §p‹ Fil€ppou periebãlonto toË ÉAmÊntou, ka‹ …w
§p‹ Fil€ppou toË Íst°rou tå prãgmatã sfisin §fyãrh, S€bulla oÈk êneu yeoË
proey°spisen: ¶xei d¢ oÏtv tå xrhsy°nta:
aÈxoËntew basileËsi MakhdÒnew
ÉArgeãd˙sin,
Ím›n koiran°vn égayÚn ka‹ p∞ma
F€lippow.
≥toi ı m¢n prÒterow pÒlesin
lao›s€ tÉ ênaktaw
yÆsei: ı dÉ ıplÒterow timØn
épÚ pçsan Ùl°ssei,
dmhye‹w •sper€oisin ÍpÉ
éndrãsin ±–oiw te.
Loeb: MakedÒnew.
Pausanias: •sper€oisin > Romans - ±–oiw > Attalos et alii.
=Sibyllinische Weissagungen, ed. A. Kurfess (Berlin 1951) 17-18 (and
304):
AÈxoËntew basileËsi MakhdÒnew
ÉArgeãd˙sin,
Ím›n koiran°vn égayÚn ka‹ p∞ma
F€lippow.
ktl.
Aelian, VH 12.43: PerseÁw d°, ˘n kaye›le PaËlow ı
ÑRvma›ow, ÉArge›ow m¢n g°now ∑n, édÒjou d° tinow uflÒw.
Zonaras 9, 24 =Dio
Cassius XX [Loeb II, 354]: οὕτως ὁ Περσεὺς ὁ δι᾿ εἴκοσι βασιλέων αὐχῶν γεγονέναι,
καὶ πολὺν μὲν τὸν Φίλιππον, πλείω δὲ θρυλλῶν τὸν Ἀλέξανδρον, καὶ τὴν βασιλείαν ἀπώλεσε
καὶ αἰχμάλωτος γέγονε ...
Appian, Syrian Wars, 11.10.63: ı m¢n (=S°leukow)
dØ ÖArgow tÚ PeloponnÆsion ka‹ ÖArgow tÚ ÉAmfiloxikÚn ka‹ ÖArgow tÚ §n
ÉOreste€& (˜yen ofl ÉArgeãdai MakedÒnew) ka‹ tÚ §n ÉIon€ƒ legÒmenon …, pãnta
énezÆtei ka‹ §fulãsseto [after
receiving the oracle <<ÖArgow éleuÒmenow tÚ
peprvm°non efiw ¶tow ¥jeiw: efi dÉ ÖArgei pelãsaiw, tÒte ken parå mo›ran
ˆloio>>].
NOTE: tÚ §n ÉIon€ƒ. Cf. Odyssey 18.246: énÉ ÖIason ÖArgow (N.G.L. Hammond, A History of
Macedonia, I [Oxford 1972=Arno Press 1981] 275).
Appian, EK THS MAKEDONIKHS, 9.2: ÜOti §n∞ge
toÁw ÑRvma€ouw tå SibÊlleia efiw tÚn Fil€ppou pÒlemon. ¶sti d¢ taËta:
aÈxoËntew basileËsin MakhdÒnew
ÉArgeãd˙sin,
Ím›n koiran°vn égayÚn ka‹ p∞ma
F€lippow.
ktl.
Justin, 7.1.1. Macedonia ante a nomine Emathionis regis,
cuius prima virtutis experimenta in illis locis extant, Emathia cognominata
est. (2)Huius sicuti menta modica, ita termini perangusti fuere. (3) Populus
Pelasgi regio Bottia dicebatur. (4)Sed postea virtute regum et gentis industria
subactis primo finitimis, mox populis nationibusque, imperium usque
extremos Orientis terminos prolatum. (5) In regione Paeonia, quae nunc portio
est Macedoniae, regnasse fertur Pelegonus, pater Asteropaei, cuius Troiano
bello inter clarissimos vindices urbis nomen accipimus. (6) Ex alio latere in
Europa regnum Europus nomine tenuit. (7) Sed et Caranus cum magna multitudine
Graecorum sedes in Macedonia responso oraculi iussus quaerere, cum in Emathiam
venisset, urbem Edessam, non sentientibus oppidanis, propter imbrium et nebulae
magnitudinem, gregem caprarum imbrem fugientium secutus, occupavit; (8)
revocatusque in memoriam oraculi, quo iussus erat, "ducibus capris
imperium quaerere," regni sedem statuit; (9) religioseque postea
observavit, quocumque agmen moveret, ante signa easdem capras habere, coeptorum
duces habituturus, quas regni habuerat auctores. (10) Urbem Edessam ob memoriam
muneris, Aegaeas, populum Aegeadas vocavit. (11) Pulso deinde Mida (nam is
quoque portionem Macedoniae tenuit) aliisque regibus pulsis in locum omnium
solus successit; (12) primusque adunatis gentibus variorum populorum veluti
unum corpus Macedoniae fecit; crescentique regno valida incrementorum
fundamenta constituit. VII.2.1: Post hunc Perdicca regnavit, … [Text
ed. by M.C.J. Miller, Ares Publishers, Chicago, 1992]
Athenaios, 14.659f-660a: §mfa€nei dÉ
aÈt«n (=mage€rvn)
tØn §mpeir€an ka‹ ≤ prÚw ÉAl°jandron ÉOlumpiãdow ÉEpistolÆ. protrepom°nh
mãgeiron aÍtª pr€asyai yusi«n ¶mpeiron ≤ mÆthr fhs€: <<Pel€gnan tÚn mãgeiron
lab¢ parå t∞w mhtrÚw. Otow går o‰de tå flerå sou tå patr“a pãnta (=pantas A)
˘n trÒpon yÊetai ka‹ tå ÉArgadistikå (=dhl. tå ÉArgeadikå) ka‹ tå Bakxikã, ˜sa
te ÉOlumpiåw proyÊetai otow o‰den. mØ oÔn émelÆs˙w, éllå lab°: ka‹ épÒsteilon
prÚw §m¢ tØn tax€sthn>>.
Cf. Plutarch, Alexander 31. 9-10: (9) …, Dare›ow
m¢n §n ˜ploiw sune›xe tØn dÊnamin, ÍpÚ lampãdvn §piporeuÒmenow tåw tãjeiw,
ÉAl°jandrow d¢ t«n MakedÒnvn énapauom°nvn aÈtÚw prÚ t∞w skhn∞w metå toË mãntevw
ÉAristãndrou di°triben, flerourg€aw tinåw éporrÆtouw flerourgoÊmenow ka‹ t“ FÒbƒ
sfagiazÒmenow. (10) ofl d¢ presbÊteroi t«n •ta€rvn, ka‹ mãlista Parmen€vn, ktl.; ibid. 11: épÚ t«n
fler«n genom°nƒ t“ basile› proselyÒntew (=ofl presbÊteroi t«n •ta€rvn) ¶peiy0n
aÈtÚn §pixeir∞sai nÊktvr to›w polem€oiw …
This is probably a reference to the Argead customs and
procedures (above) of sacrificing, which may have been Homeric [below].
For FÒbow, cf., for example, Homer, Iliad 4.440: De›mÒw
tÉ ±d¢ FÒbow ka‹ ÖEriw;
5.739: ∂ per‹ m¢n pãnth FÒbow §stefãnvtai (ÉAyÆnh – afig€w); 11.37: per‹
d¢ (=Gorg∆)
De›mÒw te FÒbow te;
13.299: t“ d¢ (=ÖAr˙) FÒbow f€low uflÒw; and 15.119: k°leto
(=ÖArhw)
De›mÒn te FÒbon te.
St. Byzantios, EYNIKA, ÉArg°ou [n∞sow], n∞sow mikrå prÚw
t“ Kan≈bƒ Afigupt€a, épÚ ÉArg°ou toË MakedÒnow, éfÉ o ÉArgeãdai. ofl ofikÆtorew
ÉArge«tai, …w t∞w Nik€ou Niki«tai … [A. Meineke, Berlin 1849=Ares Publishers, Chicago
1992] ÉArg°ou = ÉArga€ou?
Ibid., s.v. ÉArga˝w, n∞sow prÚw tª Luk€&. ı
ofikÆtvr ÉArga˝thw. ¶sti ka‹ prÚw t“ Kan≈bƒ mikrå n∞sow ÉArg°ou.
Sylvie le Bohec-Bouhet, <<The Kings of Macedon and the
Cult of Zeus in the Hellenistic Period>> in The Hellenistic World. New Perspectives,
ed. Daniel Ogden [The Classical Press of Wales and Duckworth, 2002] 42 (ÉArg°aw
MakedÒnow)
[41-57].
St. Byzantios, EYNIKA, ÖArgow, … (ÉArge›oi
§j ÖArgouw ÉArgolikoË > ÉArge€vnew, ÉArgei≈thw), prÚ Pers°vw d¢ Lugke›dai ka‹
Dana˝dai, prÚ DanaoË ÉArgeiãdai ka‹ …. [A.
Meineke, Berlin 1849=Ares Publishers, Chicago 1992]
B€ow ÉAlejãndrou, ed. W. Kroll (Berlin
1958) 140-141 (33.11-12): ÉApode€knusi basileÁw ÉAl°jandrow
ÖAmmvnow ka‹ ÉOlumpiãdow <uflÚw> basil°a Makedon€aw §p‹ m¢n toË parÒntow
ÉArrida›on tÚn uflÚn Fil€ppou. §ån d¢ g°nhtai §k ÑRvjãnhw uflÚw ÉAlejãndrƒ,
§ke›non e‰nai basil°a ka‹ ˆnoma §pitey∞nai aÈt“, ˘ ín dÒj˙ MakedÒsin. §ån d¢
y∞lu gennhyª §k ÑRvjãnhw, •l°syvsan MakedÒnew ˘n ín boÊlvntai basil°a, §ån mØ
boÊlvntai ÉArrida›on tÚn Fil€ppou uflÒn. ı d¢ aflreye‹w diafulatt°tv tØn t«n
ÉArgeiad«n érxÆn, ka‹ suntele€tvsan MakedÒnew ÉArgeiãdaiw metå toË basil°vw tå
nomizÒmena. §feim°non d¢ ¶stv ÉOlumpiãdi tª mhtr‹ ÉAlejãndrou katoike›n §n
ÑRÒdƒ, §ån ÑRÒdioi sundokÆsvsin: ktl.
N.G.L. Hammond, The Macedonian State. Origins, Institutions and History (Oxford
1989) 17, note 5.
Incerti Auctoris Epitoma Rerum Gestarum Alexandri Magni cum Libro de
Morte Testamentoque Alexandri, ed. P. H. Thomas (Teubner 1966) 116
col. II
[ ı d¢
aflre-]
[ye‹w
diafulatt°tv]
tØn
ÉArgead«[n érxØn
ka‹ suntele€syvs[an
MakedÒnew
ÉArgeãd[aiw
[t]å
nomizÒmena [metå toË]
basil°vw:
§j°stv d[¢]
ÉOlumpiãdi
t∞i mhtr[‹]
époike›n
§n ÑRÒdvi: §ån
d¢ mØ
boÊlhtai ép[oi-
ke›n
§n ÑRÒdvi, §j°stv
[˜pou ín
boÊlhtai ktl.]
Victor Alonso, <<Some Remarks
on the Funerals of the Kings: From Philip II to the Diadochi>>, in Alexander and his
Successors: Essays from the Antipodes, Pat Wheatley and Robert Hannah,
Editors [Regina Books, 2009] 288: ka‹
suntele€svs[an / MakedÒnew ÉArgead[«n / [t]å nomizÒmena / basil°vw..
Iulius Valerius Alexandros Polemios, Res Gestae Alexandri Macedonis, ed. B.
Kuebler (Lipsiae 1888) 166 (Liber III.58): Quod si e Roxane puella edetur, sit
Macedonum optio, quemnam sibi regem ipsi substituant. Optatus porro constitutusque rex Argiadum regiam veteremque
principatum servare debebit. Hisce
Macedones consueta dependent.
Olympiadi autem, matri meae, si ita volet, licebit Rhodi degere …
=IVLIVS VALERIVS RES GESTAE ALEXANDRI MACEDONIS TRANSLATAE EX AESOPO
GRAECO, ed. Michela Rosellini [Lipsiae, K. G. Saur, 2004] 183, 1378-1386:
<<Alexander, rex Macedonum, dicit. primum mando iubeoque Aristaeum,
Philippi filium, interim regni mei fieri successorem. sed enim si fuerit mihi
filius e Roxane, huic nomen et regnum nostrum pariter concedendum. quod si e
Roxane puella edetur, sit Macedonum optio quemnam sibi regem ipsi substituant.
optatus porro constitutusque rex Argiadum veterem principatum servare debebit.
hisce Macedones consueta dependent. Olympiadi autem, matri meae, si ita volet,
licebit Rhodi degere vel in eo quem malebit loco, ...>>
APPARATUS
CRITICUS:
1378
machedonum (sic)
A: -em P dicit AP: edicit dubit. Calderan primum P: -o A 1379 –que A: om. P aristeum AP: Arrhidaeum Mai1 1381 nostrum A: meum P
1382 edetur P: detur A 1383 constitutusque
rex A: r. c. P 1384 regiam ante veterem add. P 1385 dependent A: -ant
P 1386 malebit A: -vit P.
Hammond, under B€ow ÉAlejãndrou above.
N.G.L. Hammond, A History of Macedonia, I (Oxford 1972=Arno
Press 1981) 431-433.
Cf. ÉArgãdeiw in
PoludeÊkouw ÉOnomastikÒn,
8.109: ... épÚ d¢ t«n ÖIvnow pa€dvn §p‹ ÉErexy°vw Tel°ontew
ÜOplhtew AfigikÒreiw ÉArgãdeiw [ed. E. Bethe, II (Teubner 1931)]. (Attik tribes)
DIHGHSIS TOU ALEJANDROU / THE
TALE OF ALEXANDER / THE RHYMED VERSION, ed. David Holton, BUZANTINH KAI NEOELLHNIKH BIBLIOYHKH (YESSALONIKH 1974) 180-181, st.
2817-2840:
ÜOrise
pãli ÉAl°jandrow grammatikÚn ka‹ krãzoun,
ka‹
diayÆkhn ¶kame, stØn m¢sh tØn diabãzoun:
<<BasileÁw
ı ÉAl°jandrow ka‹ kosmokrãtvr mÒnow,
ÉOlumpiãdaw
ı uflÚw ka‹ toË yeoË ÉAmm«now.
ÉEpe‹
bl°pv ı yãnatow y°lei nå m¢ xvr€sh,
poÁ
pasa°naw §j aÈtÚn d¢n ±mpore› nå glÊsh,
pr«ton
éfÆnv tÚ loipÚn sÉ ˜lhn tØn ofikoum°nh,
égãphn
ka‹ sux≈rhsin ki íw e‰n sumpayhm°noi:
ka‹
diå nå mØn g€netai stoÁw érxhgoÊw mou mãxh,
pasãnaw
§k tÚn tÒpon mou tÚ mertikÒ tou nã Éxh.
ÉAfÆnv
stØn patr€da mou, efiw tØn Makedon€a,
ÉIda›ow
nã Énai érxhgÒw, nå Ér€zh mÉ Ùrdin€a.
áAn
kãmh ≤ guna€ka mou, ıpˆnai ggastrvm°nh,
paid€,
nå ¶xh y°lhma ka‹ basileÁw nå g°nh.
áAn ¶n
ka‹ g°nh yhlukÚ §ke›no tÚ paidãri,
íw
kãmousi Makedono‹ êndra diå nå pãrh.
Ka‹ íw
tÚ bãloun stÚ skamn€, §ke›now nå kay€sh,
aÈte›now
tØn Makedoniå …sån §m¢ nå Ér€sh,
épÚ
tÚn tÒpon pÉ ˜risa aÈte›now nå met°xh:
Leonå
nå tÚ bãlete, tÚ ˆnoma nå ¶xh,
íw
pãrh ka‹ guna€ka tou aÈtØn tØn Leon€khn,
toË
Nigiãdou édelfÆn, nå ¶xh pãnta n€khn.
ÉAfÆnv
går toË EÈgen∞, poÊ Éxa grammatikÒ mou,
nã
Énai aÈy°nthw ka‹ aÈtÚw m¢ y°lhma dikÒ mou.
THE ROMANCE OF ALEXANDER THE GREAT BY PSEUDO-CALLISTHENES, translated
from the Armenian with an introduction by Albert Mugrdich Wolohojian (Columbia
University Press, New York 1969) 154, 273:
We, King Alexander, son of Ammon and
Olympias, ap-
point Arideos, the son of Philip,
king of the Macedonians,
for the present time. But should
there be a son of Ale-
ander from Roxiane, we shall make
him king of the Mace-
donians and give him whatever name
the Macedonians as
a whole wish. But, if Roxiane’s child be a girl, let
the wise-
men of the Macedonians elect and
choose whomever they
want as their king, if they do not
want Arideos, Philip’s
son, to rule over them. And let him
who shall be elected
preserve the kingom of the Argives;
and let the Macedo-
nians, together with their king,
give tribute to the Argives
as has been traditionally done. And
especially let Olym-
pias, Alexander’s mother, live in
Rhodes of the Theogians.(1)
The Greek Alexander Romance, translated with introduction and
notes by Richard Stoneman [Penguin Classics, 1991] 154:
King Alexander, the son of Ammon and
Olympias, appoints
Arrhidaeus, the son of Philip, to be
king of Macedonia for the
present.(127) But if Roxane bears a
son to Alexander, he is to be
king of Macedonia and to be given
whatever name the Macedo-
nians please. But if Roxane’s child
is female, let the Macedonians
elect as king whomever they choose,
if they do not want Ar-
rhidaeus, the son of Philip. Whoever
is elected, let him preserve
the rule of the Argeads, and let the
Macedonians pay tribute to
the Argeads in the accustomed way.
It shall be permitted to
Olympias, the mother of Alexander,
to dwell in Rhodes, if the
Rhodians are agreeable.
Carol G. Thomas, Alexander the Great in His World [Blackwell
Publishing, 2007] 55-97, 3: Being an Argead.
ÉArgeãdai guna›kew. Lan[-]=Lan[€kh], Kleon€kh,
Kleopãtra, ProyÒh,
NikonÒh. Satyros, Ox.Pap. 27 (1962) 121, No. 2465, lines 17-23:
d¢ ÉAristod[a]m€dan ÉAristom[€da
d¢]
K[ãra]non
Karãnou d¢ ka‹ Lan[-]
[Ko›]non
Ko€nou d¢ Tur€mman [Tu]-
r€mma d¢
ka‹ Kleon€khw Pe[rd€kkan]
P[erd]€kkou
d¢ ka‹ Kleopãtraw [ÉArga›on]
ÉArga€ou d¢
ka‹ ProyÒhw F€lipp[on Fi]-
l€ppou d¢
ka‹ NikonÒhw ÉA°rop[on].
Satyros, FGrH, No. 631, 1: <<DionÊsou
ka‹ ÉAlya€aw t∞w Yest€ou gegen∞syai Dhiãneiran: t∞w d¢ ÑHrakl°ouw toË DiÚw
o‰mai ÜUllon: toË d¢ Kleoda›on: toË d¢ ÉAristÒmaxon: toË d¢ TÆmenon: toË d¢
Ke›son: toË d¢ Mãrvna: toË d¢ Y°stion: toË d¢ ÉAkoÒn: toË d¢ ÉAristodam€dan:
toË d¢ Kãranon: toË d¢ Ko›non: toË d¢ Tur€mman: toË d¢ Perd€kkan: toË d¢
F€lippon: toË d¢ ÉA°ropon, ,ktl.>> [=Ox.Pap. 27 (1962) 121, No. 2465, lines 9-23].
Greenwalt,
William S., “’Proto-Historical’ Argead Women: Lan(ice?), Cleonice, Cleopatra, Prothoe, Niconoe,” AHB 10.2
(1996) 47-50.
NOTE. Instead of the name Lan[€khw], perhaps an alternative
Lãn[asaw]/Lan[ãshw]
could be
read; Cf. BullEpigr
2008, 683, under No. 338: Lãnasa | Menãndr|ou Nan°& ka|tÉ
§pitagÆn.
Recorded also in makglossikaMerosA2.htm herein.
Name: ÉArgeãdhw > ÉArgeãdew, LGPN II, 49, s.v. ÉArgeãdhw / ATHENS: (1) c. 510 BC
Beazley
Addenda pp. 392f. (ÉArgeãde[w]: kalos?).
Homer, Iliad 16.417-418: ÉIf°a tÉ EÎippÒn te ka‹ ÉArgeãdhn
PolÊmhlon, / pãntaw §passut°rouw p°lase [s.v. Pãtroklow] xyon‹ poulubote€r˙.
êrgella (o‡khma MakedonikÒn) I 340, 13=Souda (index)
ÉArg°aw, under ÉArgeãdai above.
Argestaeus
campus. Livy, 27.33.1: Ibi alii
maiorem adferentes tumultum nuntii occurrunt:
Dardanos in Macedoniam effusos Orestidem iam tenere ac
descendisse in Argestaeum campum, famamque inter barbaros celebrem esse
Philippum occisum. 208 B.C.
ÉArgesta€vn
pÒliw = IG
X.2.2, No. 208, lines 8-10: ≤ pÒliw / ≤ t«n
ÉArg[e]/sta€vn (a. 242
p.?).
(ÉA)rgest€a. Strabon, VII frg. 38: …, ka‹ tØn
Paion€an m°xri Pelagon€aw ka‹
Pier€aw §ktetãsyai fas€: kale›syai
d¢ prÒteron (ÉA)rgest€an tØn Pelagon€an, tÚn d¢ ÉAsteropa›on …
(ÉA)rgest€an = ÉOrgest€an [emended toÉOrest€an].
N. G. L. Hammond, A History of Macedonia, I (Oxford 1972=Arno
Press 1981) 431-432: Orgestia = ‘Argestia’.
SEG 49 (1999=2002) 212, uner
No. 694: LoÊkiow A‡liow ÉAgrestianÚw (=ÉA(r)gestianÒw?). Derriopos.
êrgow. AncW 30.2 (1999) 127, under
No. 25. Strabon, 8.6.9 (C 372): ÖArgow d¢ ka‹ tÚ
ped€on l°getai parå to›w
nevt°roiw, parÉ ÑOmÆrƒ dÉ oÈdÉ ëpaj: mãlista dÉ o‡ontai MakedonikÚn ka‹ YettalikÚn
e‰nai.
ÖArgow.
St. Byzantios, EYNIKA,
ÖArgow, … •bdÒmh
katå Makedon€an.
[A. Meineke,
Berlin 1849=Ares Publishers, Chicago 1992]
N.G.L. Hammond, A History of Macedonia, I (Oxford 1972-Arno
Press 1981) 80.
ÖArgow. Dhmitsãw, Margar€thw G., H MAKEDONIA EN LIYOIS
FYEGGOMENOIS (ÉAyÆnhsin 1896=Chicago 1980) 567
[566-571], No. 675, lines 11-12: ka‹ §pistrateÊsantow (=Mãarkou
ÖAnn€ou) efiw toÁw ka/tå ÖArgow tÒpouw stratop°dvi me€zoni. Lete, 117 B.C.
N.G.L. Hammond, A History of Macedonia, I (Oxford 1972-Arno
Press 1981) 184-185 [185: “Argos near Stobi”].
ÖArgow, ÉArgolikÒn. Strabon, 14.5.17, C 676: …, §ke€nou (=ÉAlejãndrou) tØn
fãlagga égagÒntow §k t«n SÒlvn
diå t∞w paral€aw ka‹ t∞w Mall≈tidow §p€ te ÉIssÚn ka‹ tåw Dare€ou dunãmeiw.
fas‹ d¢ ka‹ §nag€sai t“ ÉAmfilÒxƒ tÚn ÉAl°jandron diå tØn §j ÖArgouw sugg°neian. ÑHs€odow dÉ §n SÒloiw ÍpÚ
ÉApÒllvnow énairey∞nai tÚn ÉAmf€loxÒn fhsin, ktl.
ÖArgow ÉOrestikÒn. Strabon, 7.7.8. C 326: l°getai d¢
tØn ÉOrestiãda katasxe›n
pote ÉOr°sthw, feÊgvn tÚn t∞w
mhtrÚw fÒnon, ka‹ katalipe›n §p≈numon •autoË tØn x≈ran, kt€sai d¢ ka‹ pÒlin,
kale›syai dÉ aÈtØn ÖArgow ÉOrestikÒn.
Above, under ÉArgeãdai.
ÖArgow ÉOr°stion. St. Byzantios, EYNIKA, ÖArgow, … ÙgdÒh
ÖArgow ÉOr°stion
≤ §n Skuy€&. [A. Meineke, Berlin 1849=Ares
Publishers, Chicago 1992]
NOTE: ÉOr°stion R,
ÉOrestikÚn
AV.
N.G.L. Hammond, A History of Macedonia, I (Oxford 1972-Arno
Press 1981) 80.
érgurasp€dvn tãjiw. Under Makedonikå ÙnÒmata below.
ÖArdalow. Petsas-Hatzopoulos-Gounaropoulou-Paschides,
(Leukopetra Inscriptions),
MELETHMATA 28 [Athens 2000], No.
55, line 1 (ÖAfdalow there).
ÉAriãgnh. sunegenÒmhn tª ÉAriãgn˙ tª monaul€&, SEG 38 (1988=’91), No. 1237,
lines 13-14 [A.D. 235/6, Lydia]. Below, under ÉAfigna›ow.
SEG 36 (1986=’89), No. 590 (Beroia), lines 1-2: ÉAriãgnh
Bãstou tØn Í/pãrxousan, ktl., and 11-13: ÑHrakle€dhw Bã/stou ka‹ SÊrow Bãstou
ÉAriãgn˙/ Bãstou tª kur€& édelfª xa€rin, ktl. ( A.D. 181).
ÉAristopãtra. Strabon,
15.1.35, C 702: ÉEkd°dotai
d° tiw ka‹ KrateroË prÚw
tØn mht°ra ÉAristopãtran
§pistolÆ, pollã te êlla parãdoja frãzousa
ka‹ oÈx ımologoËsa oÈden€, ka‹ dØ ka‹ tÚ m°xri toË Gãggou proelye›n tÚn
ÉAl°jandron.
érkã –
ZPE 104
(1994) 81 [81-82]: érkå pos°ria 278 (or 378?). Aiane.
ÖArtemiw. SEG 48
(1998=2001), No. 808 (Lete), 1-2: ÉArt°mini
/ gunaik‹
(A.D. 180).
ÖArtemiw, Gazvra€a? Strabon,
16.1.18, C 744: ka‹
tÒ te t∞w ÉAyhnçw flerÚn eÂle (=
ı Paryua›ow) ka‹ tÚ t∞w
ÉArt°midow, tå ÖAzara
(=F, tå ÖAjara), ka‹ ∑re talãntvn mur€vn gãzan. ora 11.14.3: tå ÖAzara.
ÖArtemiw Deiga€a. Below, Deiga€a, ÖArtemiw.
Ἄρτεμις ΚυναγÒw
IG X.2.2
No. 188 [s. III p.], lines 1-2: ÉA`r`t°midi
Kun[a]/g“. No.
233 [a. 200/1 p.], line 2: [ÉAr]t`°mi`di` Ku[nag“].
érxÒw. See below, under Ïparxow.
ésy°t(ai)roi. Under Makedonikå ÙnÒmata below.
ÉAstra›ow potamÒw. AfilianoË Per‹ Z–vn ÉIdiÒthtow, IE 1.
YÆran fixyÊvn
Mak°tin ékoÊsaw o‰da, ka‹ ¥de
≤ yÆra §st€. Bero€aw te ka‹ Yessalon€khw m°sow =e› potamÚw ˆnoma ÉAstra›ow. efis‹n
oÔn §ntaËya fixyÊew tØn xr≈an katãstiktoi: t€naw <d¢> aÈtoÁw ofl §pix≈rioi
kaloËsi, MakedÒnaw §r°syai l“on §stin. oÈkoËn otoi poioËntai trofØn mu€aw
§pixvr€ouw §n t“ potam“ petom°naw oÈd°n ti ta›w éllaxÒyi mu€aiw proseikasm°naw
oÈd¢ mØn sfhk«n ˆcei paraplhs€aw, ... kaloËsi d¢ ·ppouron aÈtØn pçn ˜son §st‹n
[Schn,
efis‹n] §pix≈rion, ktl. [Loeb]
Below, ·ppourow.
N. G. L. Hammond, “The Location of the Trout-River
Astraeus,” GRBS
36.2
(1995) 173-176.
See under Afistreãthw, ktl., above.
ÉAfigna›ow
(=ÉAfidna›ow). IG II2 3852,
line 5 [init.
s. III a.].
IG II2 5728
(in Ceramico), line 1: ÉAristomãxh : ÉAristokr€tou : ÉAfig,/ ktl.
[middle of 4th cent. B.C.].
IG II2 5752
[EM 6199], lines 1-3: YoÊtimow/ ÉAristoge€tonow/
ÉAfigna›ow [340-317 B.C.].
IG II2 11293,
lines 2-3: ÉArista€xmh Lusimãx[ou]/ ÉAfigna€[ou] (4th
cent. B.C.). ZPE 83 (1990) 180-181.
Above, ÉAriãgnh.
Below, gn=dn.
b = p, IG
X.2.2, Nos. 324 (Derriopos), III, line 22: Zv˝low
Pobl€ou [a.
50/1 p.], and 327
(Derriopos), line 23: PoÊbliw
Neikolãou [a.
116/7 p.].
b >
f, br°mv=Latin fremo. Homer, Ilias
IV, 425: x°rsƒ =hgnÊmenon megãla
br°mei
[=kËma], and II, 210: afigial“ megãlƒ
br°metai [=kËma], and XIV, 399: ˜w [=ênemow] te mãlista m°ga br°metai xalepa€nvn.
Bakxiãdai. Strabon, 7.7.8, C 326: ofl d¢ Lugkhsta‹ ÍpÉ ÉArraba€ƒ §g°nonto, toË
Bakxiad«n
g°nouw ˆnti: toÊtou dÉ ∑n yugatrid∞ ≤ Fil€ppou mÆthr toË ÉAmÊntou EÈrud€kh,
S€rra (=ÜIrra) d¢ yugãthr.
BalakrÒn:
efiw tÚ ÉAfrod€th. Etymol. Gudianum (1909=Amsterdam 1965) 258.
Bãlakrow (=Fãlakrow?). M. B. Hatzopoulos, L’organization de l’armée
macédonienne sous les
Antigonides. Problèmes anciens et
documents nouveaux, MELETHMATA
30 (Athènes 2001) 166, No. 5, line 37: Bãlakrow
Lam°dontow, photograph (Beroia, reign of Antigonos Doson).
IG II2 3864 (GLUPTA 1494), line 5: Bãlakrow
ÉApollvn€dou [beginning of 2nd cent. B.C.].
BallÆnade
(=PallÆnade). AncW 30.2 (1999) 122, [b], and 124,
under No. 5.
bçriw. SEG 37 (1987=’90), No.
1851. Cf. Strabon, 11.14.14, C
531: … t∞w ıdoË t∞w
efiw ÉEkbãtana feroÊshw parå
tÚn t∞w Bãridow (=ÉAbåridow?) ne≈n.
Josephus, Jewish Antiquities,
18.91: ... t«n fler°vn tiw ÑUrkanÒw, poll«n d¢ ˆntvn o„ tÒde §kaloËnto
tÚ ˆnoma ı pr«tow, §pe‹ plhs€on t“ fler“ bçrin kataskeuasãmenow taÊt˙ tå pollå
tØn d€aitan e‰xen ka‹ tØn stolÆn, ... (92) ... ÑHr≈dhw d¢ basileÊsaw tÆn te
bçrin taÊthn §n §pithde€ƒ keim°nhn kataskeuãsaw polutel«w ÉAntvn€an kale›
ÙnÒmati ÉAntvn€ou f€low \n, ka‹ tØn stolØn Àsper ka‹ lambãnei tªde keim°nhn
kate›xen, ... 20.85: ... katat€yetai [=ÉIzãthw] m¢n tå t°kna ka‹ tåw guna›kaw
efiw tå t«n frour€vn ésfal°stata, tÚn s›ton d¢ pãnta m¢n [=m¢n tÚn A]
efiw tåw bãreiw ka‹ [=om.
codd. E] §mp€prhsin tÒn te xÒrton ka‹ tåw nomãw, ... [Loeb text]
[bçrin , kt€sma/froÊrion/building/tower]
basil€dew. Athenaios, VI 256 e: …, §kpesoËsai
t∞w §jous€aw kat∞ran efiw
Makedon€an ka‹ tåw t«n §ke›
kur€aw te ka‹ basil€daw ˘n trÒpon ta›w ımil€aiw di°yesan oÈd¢ l°gei kalÒn, plØn
˜ti mageuÒmenai ka‹ mageÊousai tauropÒloi ka‹ triod€tidew (triodoitinew AC) atai
prÚw élÆyeian §g°nonto, plÆreiw pãntvn épokayarmãtvn.
BASILEIES. SEG 47 (1997=2000), No.
893, line 5 [Beroia, 3rd century B.C.].
bas€lissa. S. Argyle, CQ 39 (1989) 526 [and 527 and 533]: Philetaerus/ 121
bas€lissan ı Dhmosy°nhw §n t“
katå Nea€raw. ¶sti d¢ ≤ fvnØ MakedÒnvn. AncW 30.2 (1999) 125, No. 14.
Arrian, II.12.5: taËta […w §p‹ teyne«ti Dare€ƒ
énoim≈zousin] ékoÊsanta ÉAl°jandron p°mcai prÚw aÈtåw [=Dare€ou
guna›kaw] Leonnãton, .... ka‹ Leonnãton parelyÒnta §w tØn skhnØn tã te per‹
Dare€ou efipe›n ka‹ ˜ti ... ka‹ kale›syai basil€ssaw, §pe‹ oÈd¢ katå ¶xyran ofl
gen°syai tÚn pÒlemon prÚw Dare›on, ... (6) taËta m¢n Ptolema›ow ka‹
ÉAristÒboulow l°gousi.
See below, under Mak°ta. IG II2 9258.
Bassãrai. Eustathios, Commentarii ad Homeri Iliadem Pertinentes, ed. M. van der Valk,
III (E. J. Brill, 1979) 654: …, a„
Bassãrai m¢n §l°gonto ka‹ Luda‹ ka‹ Mak°tai ka‹ MimallÒnew, daimÒniã tina, ktl. Efi d¢
Bassãrai m¢n afl efirhm°nai toË DionÊsou trofo‹ diå tÚ bãsin §pÉ érò poie›syai
diå tÚ mani«dew, Luda‹ d¢ µ topik«w, kayå ka‹ Mak°tai …w Makedonika€, µ ka‹
êllvw oÂa ÍpÚ m°yhw ¶klutoi, MimallÒnew d¢ katå tØn parå LukÒfroni ¶nnoian,
êllou taËta lÒgou.]
Athenaios, V 198 e: … ka‹ tå l€kna f°rousai. metå d¢
taËta Mak°tai afl kaloÊmenai MimallÒnew ka‹ Bassãrai ka‹ Luda€, katakexum°nai
tåw tr€xaw ka‹ §stefanvm°nai tin¢w m¢n ˆfesin, ktl.
Battuna›oi. SEG 30 (1980=’83) 183 [182-184], No. 568, lines 1-2: ÉEkklhs€aw
égom°nhw ÍpÚ toË Battuna€vn
po/leitãrxou ÉAlejãndrou toË Levn€da (Kranox«ri Nestor€ou). A.D.144/5 or 192/3.
N.G.L. Hammond, A History of Macedonia, I (Oxford 1972=Arno
Press 1981) 115 [114-115].
[b°du . Liddell-Scott, Greek-English Lexicon (1996): b°du,
tÒ, Phryg.,
= éÆr,
Philyll(ius)
[comicus] 20; also, = Ïdvr, Orph. Fr. 219.
Supplement: b°du, after ‘Phryg.’ insert
‘Clem.Al. Strom. 5.8.46, 5 (below).48.5 (below).
Clemens Alex., Stromateis, 5.8.46.3-47.2:
Na‹ mØn ≤ stoixeivtikØ t«n pa€dvn
didaskal€a tØn t«n tettãrvn stoixe€vn perie€lhfen •rmhne€an. b°du m¢n går toÁw
FrÊgaw tÚ Ïdvr fhs‹ (= ı grammatikÚw D€dumow) kale›n, kayå
ka‹ ÉOrfeÊw:
ka‹
b°du numfãvn katale€betai églaÚn Ïdvr.
éllå ka‹ ı yÊthw D€vn ımo€vw
fa€netai grãfvn: >>ka‹ b°du lab∆n katå xeir«n katax°ou ka‹ §p‹ tØn
fleroskop€hn tr°pou.<< ¶mpalin d¢ ı kvmikÚw FilÊlliow b°du tÚn é°ra
biÒdvron ˆnta diã toÊtvn gin≈skei:
ßlkein
tÚ b°du svtÆrion proseÊxomai,
˜per
m°gistÒn §stin Ígie€aw m°row,
tÚ tÚn
é°ra ßlkein kayarÒn, oÈ teyolvm°non.
sunomÒlogow t∞w toiçsde dÒjhw ka‹ ı
KuzikhnÚw Neãnyhw grãfvn toÁw MakedÒnvn flere›w §n ta›w kateuxa›w b°du katakale›n
·lev aÈto›w te ka‹ to›w t°knoiw, ˜per •rmhneÊousin é°ra. zåc d¢ tÚ pËr o„ m¢n
parå tØn z°sin émay«w §d°janto: kale›tai dÉ oÏtvw ≤ yãlassa, …w EÈfor€vn §n
ta›w prÚw Yeodvr€dan éntigrafa›w.
5.8.48.5: §p°callen d¢ …w
efipe›n ı laÚw (=ı MilÆsiow loimoË svye‹w ÍpÚ Brãgxou toË mãntevw):
>>b°du, zãc, xy≈m, pl∞ktron, sf€gj: knajzb€x, ktl.<< ]
Beren€kh.
Cf., for example, Strabon, 12.8.21: L°getai d°
tina fËla FrÊgia oÈdamoË deiknÊmena, Àsper ofl Ber°kuntew, and Ber°kunta
x«ron
(Aeschylos in NiÒbh). That is, Beren€kh may not be Feren€kh, but a hybrid
combination of Bere+n€kh. Cf. also FerekÊdhw.
B°rhw,
under ÖOlganow below.
B°rmion ˆrow. Strabon,
14.5.28, C 680: ı d¢ (=ploËtow)
M€dou §k t«n per‹ tÚ
B°rmion ˆrow (=metãllvn).
B°ttalow < F°ttalow [=Y°ttalow] – BE 1994, under No. 404.
SEG 48 (1998=2001) 219, under No. 736 (Onomastics):
B°ttalow.
M. B. Hatzopoulos, L’organization de l’armée macédonienne sous les
Antigonides. Problèmes anciens et
documents nouveaux, MELETHMATA
30 (Athènes 2001) 166, No. 5, line 30: ÉA(d)a›ow
Bettãlou (Beroia, reign of
Antigonos Doson).
bhmatistÆw. Athenaios, X 442 b: Ba€tvn goËn ı ÉAlejãndrou
bhmatistØw §n t“
§pigrafom°nƒ Staymo‹ t∞w
ÉAlejãndrou pore€aw …
See under Hesychios above, bhmat€zei(n).
(B€llarow. Strabon, 12.3.11,
C 546: … ı LeÊkollow, tØn d¢ toË Billãrou
sfa›ran ∑re ka‹ tÚn …)
Bilist€xh – O. Masson ?,
J. & L. Robert, BE 1964, under No., 242.
Alan Cameron “Two Mistresses of Ptolemy Philadelphus,” GRBS 31
(1990) 295-304: II. Bilistiche and Posidippus.
Bilist€vn – SEG 47 (1997=2000), under No. 1551 [from Aphrodisias]: Bilist€vnow
(instead of Filist€vnow).
B€low (=F€low?). M. B. Hatzopoulos, L’organization de l’armée macédonienne sous les
Antigonides. Problèmes
anciens et documents nouveaux, MELETHMATA
30 (Athènes 2001) 167, No. 6, lines 12-13: B€lou toË Ni/[kã]norow (dotted n) [42nd (B ka‹ M) year of Philip
V, area of Kozane = Euia].
BIS,
F. PETSAS, PRAKTIKA 8ou DIEYNOUS SUNEDRIOU ELLHNIKHS
KAI LATINIKHS EPIGRAFIKHS, TOMOS AÉ (AYHNA 1982=1984) 302, under No. 25.
Blãgana [§n Blagãnoiw], M. B. Hatzopoulos, CRAI 1998,
1204, 1217-
1218. SEG 37
(1987=’90), under No. 539.
Blagan›tiw, yeã, M. B. Hatzopoulos, CRAI 1998, 1204, 1217-1218.
M. B. Hatzopoulos, “Artémis Digaia-Blaganitis en
Macédoine,” BCH
111 (1987) 397-412. SEG 37 (1987=’90), under No. 539. Yeå batrãxvn.
*Bl€xanow. SEG 27 (1977=’80), No. 205, line 10: Bl€xanow A - - X --- (Larissa, middle
of 3rd
cent. B.C.). Hesychios above,
under (bl€xan=blaxãn). DIG, Pharsalos.
BOLORNIS,
F. PETSAS, PRAKTIKA 8ou DIEYNOUS SUNEDRIOU ELLHNIKHS KAI LATINIKHS EPIGRAFIKHS,
TOMOS AÉ (AYHNA 1982=1984) 301, No. 25.
BÒlvn. ÉArx. ÉEfhm. 1993 (1995) 18, note 54; AncW 30.2 (1999) 119, 120-121 [Is
Gaius
Marius Curtius’ model for Bolon?
Erat inter duces manu strenuus Bolon quidam, pacis artium et civilis habitus rudis, vetus miles, ab
humili ordine ad eum gradum in quo tunc erat promotus, etc. (6.11.1)].
BÒrborow potamÒw. Under
Hesychios above: (BÒrborow: ÙxetÚw dus≈dhw)
ÉArx. ÉEfhm. 1993 (1995) 28,
ÍpÚ W. Plutarch, PERI FUGHS, Moralia 603 C: ÉAristot°lh
[=-hw
v;
-hn a]
d¢ ka‹ leloidÒrhke YeÒkritow ı X›ow ˜ti tØn parå [=per‹]
Fil€ppƒ ka‹ ÉAlejãndrƒ d€aitan égapÆsaw
e·leto na€ein / éntÉ
ÉAkadhme€aw BorbÒrou §n proxoa›w
(¶sti går potamÚw per‹ P°llan
[=p°llhn
(pÒlin w)]
˘n MakedÒnew BÒrboron kaloËsi). [Loeb text]
Boukefãlaw.
See below, under Boukefal€a.
Boukefal€a. Strabon, 15.1.29, C 698-699: … prÚw ta›w §ktism°naiw ÍpÉ aÈtoË
(=ÉAlejãndrou)
pÒlesin §fÉ •kãtera toË potamoË (=ÑUdãspou) ˜pou tÚn P«ron §n€ka diabãw: œn tØn
m¢n Boukefal€an »nÒmasen épÚ toË pesÒntow ·ppou katå tØn mãxhn tØn prÚw P«ron
(§kale›to d¢ Boukefãlaw épÚ toË plãtouw toË met≈pou: polemistØw dÉ ∑n égayÒw,
ka‹ ée‹ toÊtƒ §k°xrhto katå toÁw ég«naw), tØn d¢ N€kaian épÚ t∞w n€khw §kãlesen.
Plutarch, Alexander 61.1-2: ÉEk d¢ t∞w prÚw tÚn P«ron mãxhw ka‹ ı
Boukefãlaw
§teleÊthsen, oÈk eÈyÊw, éllÉ Ïsteron, … (2) §dÆxyh dÉ fisxur«w ÉAl°jandrow,
oÈd¢n êllo µ sunÆyh ka‹ f€lon épobeblhk°nai nom€zvn: ka‹ pÒlin ofik€saw §pÉ aÈt“
parå tÚn ÑUdãsphn Boukefal€an proshgÒreuse.
Boula[-]. SEG 48 (1998=2201), No. 820 (Pella): [J]enar€st[h] / Boula[-] (<<Late 5th/early 4th cent.
B.C.>>. Dotted B.
BoulounÒa - [to
be published, not by this writer].
BounÒmeia
– BoÊnomow = P°lla. BS 31.2 (1990) 266, under C. Cf. Aristophanes,
the Frogs,
line 1383: AIS. Sperxei¢ potam¢ bounÒmoi tÉ §pistrofa€.
See BOUNOMOS kai
BOUNOMEIA, under H grafeiokrat€a thw epoxÆw tou Fil€ppou / H anaskafikÆ °reuna tou APY sthn
arxa€a P°lla apokalÊptei °na ãrista organvm°no DhmÒsio Arxe€o, Thw Givtaw
Murtsivth, ÑH KayhmerinÆ, Tr€th, 31-03-2009 [Online].
<<Se pollã (sfrag€smata) epanalambãnetai h morfÆ miaw agelãdaw, pou
bÒskei ston tÊpo tvn nomismatik≈n kop≈n thw P°llaw.>>
Bouth˛w
polÊmhlow. BS 31.2 (1990) 266, under C.
Brateãdhw
= Prateãdhw ?, SEG 48 (1998=2001), No. 874.
Br€gew-BrÊgoi-FrÊgew. AncW 30.2
(1999) 122, [a].
St. Byzantios, EYNIKA, BrÊj,
tÚ ¶ynow, ka‹ BrËgai. toË BrÊj tÚ yhlukÚn Brug€w ka‹ Brugh€w …w Kadmh€w. efis‹ d¢ MakedonikÚn ¶ynow prosex¢w
ÉIllurio›w.
Idem: Brug€aw, pÒliw Makedon€aw. tÚ
§ynikÚn BrÊgiow / BrÊgion, pÒliw Makedon€aw. tÚ §ynikÚn BrÊgiow ka‹ BrugieÊw. [ed. A.
Meineke, Berlin 1849=Ares Publishers, Chicago 1992]
N.G.L. Hammond, A History of Macedonia, I (Oxford 1972-Arno
Press 1981) 302: BrËgoi (Odysseus).
BromerÒw. Thoukydides,
4.83.1: Perd€kkaw d¢ Bras€dan ka‹ tØn stratiån eÈyÁw
lab∆n metå thw •autoË dunãmevw
strateÊei §p‹ ÉArraba›on tÚn BromeroË, Lugkhst«n MakedÒnvn basil°a, ˜moron
ˆnta, diaforçw te aÈt“ oÎshw ka‹ boulÒmenow katastr°casyai.
Gal°sthw, it seems. M.
Hatzopoulos, BE
2002, No. 256 (Bottie, Aigeai): Gal°stou
[bis, name of owner of the amphora] (Hellenistic period). Gal°sthw = Kal°sthw/Kãlestow?
*gegrãbantai – BCH 108
(1984) 224: tãnw stãlanw tånw §n t«i fler«i toË
ÉApÒllvnow toË Luke€ou, Â ka‹ to‹
êlloi pol›tai gegrãbantai.
gegrapÒtvn. SEG 47 (1997=2000), under
No. 933. Below, §panagegrapÒtvn.
g°nei MakedonikÒn, SEG 46 (1996=’99), under No. 767 (2nd c. A.D.), from
Leukopetra
(manumission).
F. P°tsaw, PRAKTIKA 8ou DIEYNOUS SUNEDRIOU ELLHNIKHS
KAI LATINIKHS EPIGRAFIKHS, TOMOS AÉ (AYHNA 1982=1984)
300-301, No. 22.
Hatzopoulos-Loukopoulou, Epigraf¢w
LeukÒpetraw (˜ra).
g°now MakedonikÒn. Arrian,
2.10.7: Ka€ ti ka‹ to›w g°nesi t“ te ÑEllhnik“ ka‹ t“ Makedonik“ filotim€aw §n°pesen §w
éllÆlouw
(Issos, Nov. 333 B.C.). ÉArx.
ÉEfhm. 1993
(1995)
24-25, under N. Below, MakedonikÚn g°now.
Cf. Diodoros, 11. 80.5: ofl d¢ katå
tØn stratopede€an ˆntew ÉAyhna›oi puyÒmenoi tØn t«n Yettal«n §p€yesin, ∏kon
katå spoudÆn, ka‹ toÁw YettaloÁw §j §fÒdou trecãmenoi polÁn §po€oun fÒnon. (6)
§pibohyhsãntvn d¢ t«n Lakedaimon€vn to›w Yettalo›w suntetagm°n˙ tª dunãmei, ka‹
to›w stratop°doiw ˜loiw genom°nhw paratãjevw, sun°bh diå tØn genom°nhn
filotim€an polloÁw parÉ émfot°roiw énairey∞nai. t°low d°, t∞w mãxhw émf€dojon
laboÊshw tÚ t°low, sun°bh toÊw te Lakedaimon€ouw émfisbht∞sai per‹ t∞w n€khw
ka‹ toÁw ÉAyhna€ouw.
g∞ Maked≈n, SEG 41 (1991=1994) 188, No.
544 (Dyrrhachion) [Roman imperial
period], lines 1-4: ÖEnya me tÚn Mãrkoio /
Proum<n>ass°a ZvtikÚn uÂa / g∞ kat°xei Maked∆n / kl≈smasi moirid€oiw: //
ktl.
*(gÆpoura
= kÆpoura
(Ùpvrikå) > khpourikã. Pentalofos (Orestis))
gl«ssa stratoË (s. III/II a.).
Luigi Moretti, Iscrizioni storiche ellenistiche, II (Firenze
1975) 108-109, No. 114 [Amphipolis inscription]
(translation-commentary, 109-114)=M. B. Hatzopoulos, L’organization de l’armée macédonienne sous
les Antigonides. Problèmes anciens
et documents nouveaux, MELETHMATA 30 (Athènes 2001) 161-164, No. 3 (règlement sur le service
dans l’armée).
Also therein (Hatzopoulos): 151-152, No. 1 I (diagramma),
153, No. 1 II (diagramma)153-156, No. 2 I (règlement sur service militaire,
Drama/Amphipolis), 157-160, No. 2 II (règlement sur service militaire,
Kassandreia), 164, No. 4 (diagramma?, Kavala), 165-166, No. 5 (letter of
Antigonos Doson), and 167, No. 6
(letter of Philip V and hypomnema).
*gn=dn –
IG II2 5752
(340-317 B.C.), line 3: ÉAfigna›ow [=ÉAfidna›ow].
5728 (med. s. IV a.), line 1: ÉAfig
[ÉAfig(na€ou)=ÉAfid(na€ou)].
3852 (init. s. III a.), line 5: ÉAfigna›ow.
6218 (post med. s. IV a.), line 10: ÉAfigna€ou.
11293 (s. IV a.), line 3: ÉAfigna€[ou]
[=ZPE 83 (1990)
180-181].
Adolf Wilhelm, Beiträge zur Griech. Inschriften (1909) 63,
Nos. 51 (IG
II2 11293)
and 52 (IG II2 5752).
Above, under ÉAfigna›ow.
Gonatçw. ÉAnt€gonow Gonatçw
Gra€h, see above, under A‡olow. M.Hatzopoulos, BE 2002, under No. 268 (Pella).
GrÆia. §g GrÆiai = M. B. Hatzopoulos, L’organization de l’armée macédonienne
sous
les Antigonides. Problèmes anciens
et documents nouveaux,
MELETHMATA 30 (Athènes 2001) 167, No. 6, line 5.
GrupÒw. (ÉAyÆnaiow, Loeb V, p. 442)
guãlaw. Athenaios, XI 467 c: GUALAS. Fil€taw §n ÉAtãktoiw
Megar°aw oÏtv
fhs‹ kale›n tå potÆria,
guãlaw. Pary°niow dÉ ı toË Dionus€ou §n aÉ per‹ t«n parå to›w flstoriko›w L°jevn
zhtoum°nvn fhs€: “guãlaw
pothr€ou e‰dow, …w MarsÊaw grãfei ı flereÁw toË ÑHrakl°ouw oÏtvw: ɘtan efis€˙ ı
basileÁw efiw tØn pÒlin, sunantçn o‡nou plÆrh guãlan ¶xontã tina, tÚn d¢ labÒnta
sp°ndein.É” [Loeb]
GUALAS: gÊala A, guãla CE, gullåw Hesych.
sunantçn = Ípantçn Kaibel. Kaibel’s Ípantçn is the correct one, for
as the king entered the city he would be met by the official
[waiting for the king] with the guãla full of wine, as it is done
[more previously] during weddings or other occasions in Greece, for example.
guãlan: guãloiw C
see Hammond
d=y. See below, under y=d.
DAGINAGARIME – SEG 43 (1993=’96), No. 434, line 6 [defixio from Pella, ca. 380-350
B.C.].
DAGINAGARIME = dap(e)inå går fime = tapeinØ går efimi [=Laurent
Dubois, REG
108 (1995) 195, under L. 6 (190-197)].
Emmanuel Voutiras, “A propos d’une tablette de
malédiction de Pella,” REG 109 (1996) 681 [678-682].
[Yet€]maw
ka‹ Dionusof«ntow tÚ t°low ka‹ tÚn gãmon katagrãfv ka‹
tçn
éllçn pasçn gu-
[naik]«n
ka‹ xhrçn ka‹ pary°nvn, mãlista d¢ Yet€maw, ka‹
parkatt€yemai
Mãkrvni ka‹
[to›w]
da€mosi ka‹ ıpÒka §g∆ taËta diel<€>jaimi ka‹ égno€hn pãl{L}in
énor<Ê>jasa,
[tÒka]
gçmai Dionusof«nta, prÒteron d¢ mÆ:
mØ går lãboi êllan
guna›ka
éllÉ µ §m°,
[4]
[¢m¢
d]¢ sunkataghrçsai Dionusof«nti ka‹ mhdem€an êllan. flk°tiw
Ím«<n>
g€no-
[mai:
F€l?]an ofikt€rete da€monew f€l[o]i, DAGINAGARIME f€lvn
pãntvn
ka‹ §rÆma: éllå
[---]a fulãssete §m‹n ˜[p]vw mØ g€nhtai ta[Ë]ta ka‹ kakå kak«w
Yet€ma
épÒlhtai.
[---].AL [---].UNM..ESPLHN §mÚw, §m¢ d¢ [e]È[d]a€mona ka‹ makar€an
gen°stai [8]
[---]TO[.].[---].[..]..E.EV[
]A.[.]E..MEGE[---]
= Voutiras, Emmanuel. Dionusof«ntow gãmoi. Marital Life and Magic in Fourth Century Pella (Amsterdam 1998) 8
[8-34, with drawing (No. 5) and
photographs at end of book].
SEG 46 (1996=’99), No. 776. Pella. Defixio. ca. 400-350
B.C.
SEG 49 (1999=2002) 232-233, No. 757 (M.W. Dickie, Tyche
14, and C. Brixhe, Katå
Diãlekton [No.
657].
danÒn,
under Hesychios, dan«n, above. Cf. Aristophanes, the Peace, lines
1133-(1136): §kk°aw / t«n jÊlvn ëttÉ ìn √ /
danÒtata toË y°rouw / §kpepremnism°nvn.
Dãrrvn, under Hesychios above.
D°rdaw, érxÚw ÉElime€aw. Cf. Strabon, 15.1.44, C 706: …, ˜ti §n
D°rdaiw, ¶ynei
megãlƒ t«n prose–vn ka‹
Ùrein«n ÉInd«n,
…, for the name Derdas.
DETELA,
SEG 43
(1993=’96), No. 937. Commentary
therein.
Deiga€a, ÖArtemiw. M.B.
Hatzopoulos, BCH
111 (1987) 397 [397-412], lines 2-3: §n
Blagãnoiw,/ ÉArt°midi
Deiga€&.
SEG 37 91987=’90), No. 539.
Diga€a, yeå=above, under Blagan›tiw. SEG 37 (1987=’90), under No. 539.
Cf. FIGAIA in IG II 3726 [which may date
after Hadrian’s visit to Athens, A.D. 124/5; FIGAIA may be read variously: (D)IGAIA, F {I} GAIA,
i.e., Boule
of 500 {I} GAIA, or
IGAIA].
Diesta€. IG II2
3289, lines 7-9: D[i]ensium (hedera) per legatum/ C. Memmium Lycum/
Diest«n (A.D. 132)=AncW 30.2
(1999) 126, under No. 21. BCH 124
(2000) 891, under DION: BasileÁw F€lippow Dies/t«n EÈrulÒxvi t«i … [below, under §pistãthw and peleigçnew].
Di‹ / ka‹ basil› / Fil€ppƒ [BÉ µ EÉ;]. SEG 47 (1997=2000), No. 917,
“late 3rd/early
2nd c. B.C.” Cult of
Philip II or V?
DiÒnusow. Arrian, 4.8.1-2, 5.1.1-6-2.1-7. Eustathios, Commentarii ad
Homeri Iliadem
Pertinentes, ed. M. van der Valk,
III (E. J. Brill, 1979) 654 [under Bassãrai above].
DiÒnusow ÖAgriow ÉEr€kruptow Ceudãnvr, SEG 48 (1998=2001) 217, under No. 736
(Society).
No. 748 (Beroia) I, 5-6: ye“ DionÊsƒ [ÉAgr€ƒ?
ÉE]/rikrÊptƒ Ceud[ãnori];
II, 4-6: ye“ DionÊ/sƒ ÉE{I}rikrÊptƒ Ceudãno/ri; III, 4-5: ye“
DionÊsƒ/ Ceudãnori;
and IV, 3-5: ye“ ÉAgr€[ƒ] Dio/nÊsƒ Krupt“ Ceudãno/ri (A.D. 248-264/5).
Polyainos, StrathgÆmata, IV.1 (Teubner 1970) 158-159: ÉArga›ow
basileÁw MakedÒnvn, Taulant€vn Gãlaurow: Taulãntioi strateÊousin §p‹ MakedÒnaw.
ÉArga›ow, ∑n går aÈt“ xe‹r Ùl€gh, keleÊei tåw pary°nouw t«n MakedÒnvn, §peidån
ofl pol°mioi prosãgvsi tØn fãlagga, aÈto›w §k toË ˆrouw t∞w ÉErebo€aw •pifan∞nai.
ofl m¢n dØ pros∞gon: afl d¢ §pefãnhsan ka‹ katπesan épÚ toË ˆrouw pary°noi polla‹
yÊrsouw ént‹ d0rãtvn pãllousai ka‹ stefãnoiw tå prÒsvpa skiãzousai. Gãlaurow
§jeplãgh êndraw e‰nai tåw pary°nouw épÚ makroË nom€zvn ka‹ tÚ énaklhtikÚn
ÍpesÆmhnen:Taulãntioi d¢ ¶feugon tã te ˜pla épobalÒntew ka‹ tå skeuofÒra
katalipÒntew. ÉArga›ow émaxe‹ kratÆsaw flerÚn fldrÊetai DionÊsƒ Ceudãnori ka‹ tåw
pary°nouw, ìw pãlai Kl≈dvnaw ¶kl˙zon ofl MakedÒnew, aÈtÚw klπzein ¶taje diå tØn
m€mhsin t«n éndr«n MimallÒnaw. Cf. Euripides,
Bakchai,
lines 677-774.
DiÒnusow MakedonikÒw. SEG 27 (1977=’80), No. 206, lines 1-6: ÉEn
strathg“
ÉEpikrãt˙/
éfroditolitoreÊs/asai én°yhkan Dio/nÊsƒ Makedoni/k“ OÈess€a ÑEl°n/h, klp. [Larissa, 2nd
half of 1st cent. B.C.-1st half of 1st cent. A.D.].
DiÒskouroi. Arrian, 4.8.2-3.
*dn=gn – above, under gn=dn.
DÒliow
– under Waliow
above.
doËloi. See under Ùcopoio‹ below.
*doËmow – ZPE 94 (1992) 211-212. SEG 42
(1992=1995) 170-171, No. 625.
DoËra =
EÈrvpÒw.
drçmiw. Athenaios, III 114 b-c: DRAMIKES d¢
ka‹ DRAMEIS (=érãjeiw
A) parÉ
ÉAyamçsin êrtoi tin¢w oÏtvw
kaloËntai. Ka‹ ofi glvssogrãfoi d¢ êrtvn ÙnÒmata katal°gousi: S°leukow m¢n
DRAMIN ÍpÚ MakedÒnvn oÏtvw kaloÊmenon, DARATON dÉ ÍpÚ Yessal«n. ETNITAN d° fhsi
êrton e‰nai lekiy€thn, ERIKITAN d¢ kale›syai tÚn §j §rhrigm°nou (˜ra) ka‹
ésÆstou puroË gignÒmenon ka‹ xondr≈douw. ÉAmer€aw d¢ kale› JHROPURITAN tÚn
aÈtÒpuron êrton: ımo€vw d¢ ka‹ Timarx€daw.
D≈svn. ÉAnt€gonow D≈svn
§glab∆n = §klab≈n. IG
X.2.2, No. 324 (Derriopos), I & II, lines 2-3 and 7-8:
[§glabÒn]/tow, §glabÒn/tow respectively. Date: post a 54 p.? and a. 53/4 p. respectively.
§gx°leiw basiliko€. Athenaios, II 71 d-c: … ka€
§gx°levn pl∞yow ka‹ t«n
kaloum°nvn basilik«n, a„ t«n te
§k Makedon€aw ka€ t∞w Kvpa˝dow l€mnhw tÚ m°geyÒw efisin ≤miÒliai = [Ptolema›ow ı EÈerg°thw §n
deut°rƒ Ípomnhmãtvn [per‹ Beren€khn t∞w LibÊhw].
Athenios, VII 298 b: per‹ d¢ t«n §gx°levn ÑIk°siÒw
fhsin … §n
d¢ to›w tar€xesi tåw Makedonikãw §gx°leiw katatãttei.
efiw Makedon€an. Athenaios, VIII 351 b=ÉArx. ÉEfhm. 1993 (1995) 28, under W.
ÑEkatÒmbiow, under ÉApÒllvn above.
ÑEllãw. Name of wife of a citizen of Beroia, 2nd c. A.D. [SEG 47
(1997=2000), No. 944].
ÜEllhn MakedÒnvn Ïparxow. ÉArx. ÉEfhm. 1993 (1995) 22, under I [Herodotos,
5.20: “âV P°rsai, …, prÚw d¢
ka‹ basil°i t“ p°mcanti épagge€lhte …w énØr ÜEllhn MakedÒnvn Ïparxow eÔ Ím°aw
§d°jato ka‹ trap°z˙ ka‹ ko€t˙.”].
Alexander I dsignates himself as Ïparxow to his father Amyntas, the érxÒw.
ÑEllhn€dew pÒleiw. Strabon,
11.13.6, C 524: efis‹ d¢ ka‹ ÑEllhn€dew pÒleiw, kt€smata
t«n MakedÒnvn §n tª Mhd€&, œn
Laod€keiã te ka‹ ÉApãmeia ka‹ ≤ (ÑHrãkleia) prÚw ÑRãgaiw ka‹ aÈtØ ÑRãga, tÚ toË
Nikãtorow kt€sma: ˜ §ke›now m¢n EÈrvpÚn »nÒmase, Pãryoi d¢ ÉArsak€an, … (Loeb text modified: (ÑHrãkleia), Strabon, 11.9.1, C 514: ¶sti dÉ ÉApãmeia ka‹ ÑHrãkleia pÒleiw per‹ tåw ÑRãgaw); and
below, under ÑEllhn€dew pÒleiw. Also above, under ÑEllhn€dew
pÒleiw.
ÑEllhnikå grãmmata – Kallisy°nhw [=Peudo-Kallisthenes],
BÉ, lbÉ,: Ka‹ dØ ırò
[=ÉAl°jandrow]
l€mnhn: §ggÁw d¢ taÊthw genÒmenow, ırò stÆlhn pammeg°yh sfÒdra §n p°tr& §k
cÆfvn §nidrum°nhn: ≤ d¢ stÆlh grãmmasin ÑEllhniko›w §pef°reto: ≤ d¢ grafØ t∞w
stÆlhw §n°rgeian §dÆlou toiaÊthn : SesogxÒsiow (3) nËn kosmokrãtorow. …>>
TaËta énagnoÁw ÉAl°jandrow eÈy°vw tØn graf€da periekãluce p°ploiw, …w d∞yen tØn
eikÒna tim«n. ToËto dÉ §po€ei diå
tÚ mhd°na t«n MakedÒnvn to›w grãmmasi §ntuxe›n, ka‹ deil€an aÈtoÁw katalabe›n: …
The Makedones able to read the inscription in Greek.
ÑEllhnika‹
taraxa€, Plutarch, Demosthenes 20.4:
di›kto dÉ ≤ dÒja m°xri toË Pers«n basil°vw: kéke›now
¶pemce to›w satrãpaiw §p‹ yãlassan grãmmata, xrÆmata Dhmosy°nei didÒnai
keleÊvn, ka‹
pros°xein §ke€nƒ mãlista t«n
ÑEllÆnvn, …w perispãsai dunam°nƒ ka‹ katasxe›n ta›w ÑEllhnika›w taraxa›w tÚn
MakedÒna [s.v. F€lippon]. (5) taËta m¢n oÔn Ïsteron §f≈rasen ÉAl°jandrow, §n Sãrdesin
§pistolãw tinaw éneur∆n toË Dhmosy°nouw ka‹ grãmmata t«n basil°vw strathg«n,
dhloËnta tÚ pl∞yow t«n doy°ntvn aÈt“ xrhmãtvn.
ÑEllhnikØ
diãlektow. Diodoros, 17.67.1: Metå d¢ taËta tØn m¢n Dare€ou mht°ra
ka‹ tåw yugat°raw ka‹ tÚn uflÚn
ép°lipen (=ÉAl°jandrow) §n SoÊsoiw ka‹
parakat°sthse toÁw didãjontaw tØn ÑEllhnikØn diãlekton, aÈtÚw d¢ matå t∞w
dunãmevw …
•llhnikÆ
(≤m°ra). ÉArx. ÉEfhm. 1993(1995) 29, under Y: ÑEllh/[nikª d]¢ JandikoË
deut°r&=IG
X2.1. No. 137 (Addenda
et Corrigena, 288), lines 13-14 [A.D. 141].
Loukrht€a GounaropoÊlou-M. B.
XatzÒpoulow, EPIGRAFES KATV MAKEDONIAS (METAJU TOU BERMIOU OROUS KAI TOU AJIOU
POTAMOU), TEUXOS AÉ, EPIGRAFES BEROIAS (AYHNA 1998) 168, ér. 68, st. 16-17: •llhni/kª d¢ ¶touw JS ( ÉIoÊniow 229
m.X.), ka‹ 169, ér. 69, st. 13: •llhnikª d¢ ¶touw AOS (ÉIoÊniow 240 m.X.); ÉArxa€a
Makedon€a STÉ, BÉ (Yes/n€kh 1996=1999) 1319, A, st. 9: •llhnikª d¢ ¶touw :gps: (252 m.X.),
1321, B, st. 9: [•llh]ni[kª
d¢ ¶touw :Qs:] (259 m.X.), ka‹ 1322, G, st. 11: •llhnikª d¢
¶touw :a:Q:s: (260 m.X.) [G. Bel°nhw,
Epigraf°w apÒ thn Arxa€a Agorã thw Yessalon€khw).
SEG 49 (1999=2002) 247, Nos. 815, line 10: ÑEllhnikª
d¢ ¶touw : gps [AncMacedonia VI, 1319, A],
816, line 10: [ÑEllh]ni[kª d¢ ¶touw :qs] (AncMacedonia VI,
1321, B), and 248, No. 817, line 12: ÑEllhnikª
d¢ ¶touw :a:q:s (AncMacedonia VI, 1322, G) [above].
ÑEllhnikå
¶ynh, under êllvn ÑElladik«n §yn«n above.
ÑEllhnikÚn
nautikÒn. Arrian, I.18.4: Nikãnvr d¢ tÚ ÑEllhnikÚn nautikÚn êgvn
Ípofyãnei toÁw P°rsaw tris‹n ≤m°raiw
prÒterow katapleÊsaw µ toÁw P°rsaw MilÆtƒ prosxe›n, ka‹ ırm€zetai naus‹n
•jÆkonta ka‹ •katÚn §n tª nÆsƒ tª Lãd˙.
Ibid. 6: Parmen€vn m¢n dØ ka‹ Àw parπnei
ÉAlejãndrƒ naumaxe›n, tã te êlla kratÆsein t“ nautik“ toÁw ÜEllhnaw §pelp€zvn
ka€ ti ka‹ ye›on én°peiyen aÈtÒn, ˜ti éetÚw \fyh kayÆmenow §p‹ toË afigialoË
katå prÊmnan t«n ÉAlejãndrou ne«n.
Alexander does not agree with Parmenion. Ibid. 8: tÆn te §mpeir€an t«n MakedÒnvn ka‹ tØn tÒlman §n ébeba€ƒ xvr€ƒ oÈk
§y°lein (=ÉAl°jandron) paradoËnai to›w barbãroiw: ka‹ ≤tthye›si
tª naumax€& oÈ mikrån tØn blãbhn ¶sesyai §w toË pol°mou tØn pr≈thn dÒjan,
tã te êlla ka‹ toÁw ÜEllhnaw nevtere›n prÚw toË nautikoË pta€smatow tØn
§jaggel€an §pary°ntaw.
Ibid. 19.4: ¶nya ofl MilÆsio€ te ka‹ ofl
misyofÒroi pantaxÒyen ≥dh proskeim°nvn sf€si t«n MakedÒnvn ofl m¢n ..., ofl d¢ §w
kelÆtia §mba€nontew ka‹ §peigÒmenoi Ípofyãsai tåw triÆreiw t«n MakedÒnvn
§gkatelÆfyhsan §n t“ stÒmati toË lim°now prÚw t«n triÆrvn, and 7-8: Ofl d¢ bãrbaroi épÚ t∞w Mukãlhw ırm≈menoi tåw m¢n ≤m°raw §p°pleon
t“ ÑEllhnik“ nautik“ prokal°sesyai §w naumax€an §lp€zontew... (8) ÉAl°jandrow
d¢ ta›w m¢n naus‹ tÚn lim°na §fÊlatte t«n Milhs€vn, …w mØ biåsainto ofl bãrbaroi
tÚn ¶sploun, ...
Ibid. 9: ka‹ tåw m¢n pollåw t«n ne«n prÚ
toË lim°now §n mete≈rƒ par°tajan (=P°rsai),
e‡ p˙ §kkal°sainto §w tÚ p°lagow toÁw MakedÒnaw, p°nte d¢ aÈt«n efis°pleusan §w
tÚn metajÁ t∞w te Lãdhw nÆsou ka‹ toË stratop°dou lim°na, §lp€santew kenåw
katalÆcesyai tåw ÉAlejãndrou naËw, ˜ti toÁw naÊtaw époskedãnnusyai tÚ polÁ épÚ
t«n ne«n...
Ibid. 10-11: éllå m¢row m°n ti ép∞n t«n
naut«n, §k d¢ t«n parÒntvn jumplhr≈saw ÉAl°jandrow d°ka naËw, …w prospleoÊsaw
tåw p°nte t«n Pers«n kate›de, p°mpei §pÉ aÈtåw katå spoudÆn, §mbãllein
éntipr≈rouw keleÊsaw. ofl d¢ §n ta›w p°nte naus‹ t«n Pers«n, …w parÉ §lp€da énagom°nouw toÁw
MakedÒnaw §p‹ sfçw e‰don, Ípostr°cantew §k polloË ¶feugon prÚw tÚ êllo
nautikÒn. (11) ka‹ ≤ m¢n ÉIass°vn naËw èl€sketai ...: afl d¢ t°ssarew ¶fyasan katafuge›n
... oÏtv m¢n dØ ép°pleusan êpraktoi §k MilÆtou ofl P°rsai.
Ibid. 20.1: ÉAl°jandrow d¢ katalËsai
¶gnv tÚ nautikÚn xrhmãtvn te §n t“ tÒte épor€& ka‹ ëma oÈk éjiÒmaxon ır«n
tÚ aÍtoË nautikÚn t“ Persik“, oÎkoun §y°lvn oÈd¢ m°rei tin‹ t∞w stratiçw
kinduneÊein.
NOTE.
This long entry shows that Nikanor’s ÑEllhnikÚn
nautikÚn was Makedonian, that is, ÜEllhnew-MakedÒnew used
interchangeably here.
§nagismÒw,
below under ÑHfaist€vnow §nagismÒw.
§panagegrapÒtvn. Above, gegrapÒtvn.
§pideipn›dew. Athenaios, XIV 658 d-e: puri°fyvn d¢
mnhmoneÊei (oÏtv d¢ kale›tai tÚ pr«ton gãla) Filipp€dhw §n AÈlo›w:
tå d¢ pur€efya ka‹ tå lãgana taËtÉ
¶xvn.
ka‹ ‡svw pãnta tå toiaËta
§pideipn€daw ¶legon MakedÒnew. k≈yvnow går ≤dÊsmata taËta.
Loeb text, notes there; cf. Petron. 69, epidipnis (Loeb,
C. B. Gulick).
Athenaios, 14.664e-f: MÒlpiw dÉ ı Lãkvn tå parå to›w
Spartiãtaiw §pa€kleia, ˘ shma€nei tåw §pideipn€daw, mattÊaw fhs‹ l°gesyai parå
to›w êlloiw …
tÚ
d¢ toioËton de›pnon ofl m¢n ÉAttiko‹ proshgÒreuon §pidÒrpisma, ofl d¢ Dvrie›w
§pãÛklon, t«n dÉ êllvn ÑEllÆnvn ofl ple›stoi §pideipn€da (=§p€deipna ACE). Loeb text
*§pidorat€dew
=
[Dhmãdhw], UPER THS DVDEKAETIAS 19-20: ProsdÒkimow
∑n efiw tØn ÉAttikØn ı
k€ndunow. / Metå braxÁ d¢ ka‹ afl t«n MakedÒnvn §pidorat€dew ¥ptontÉ ≥dh t∞w
ÉAttik∞w, ka‹ geitni≈shw t∞w sumforçw ka‹ t∞w ÑEllãdow katepthxu€aw, ¶dei
katacçn ka‹ tiyaseÊein (=tiyasseÊein)
tØn ÙrgØn toË basil°vw ±reyism°nhn katå toË dÆmou.
§pimelhtÆw. ÉArx. ÉEfhm. 1993 (1995) 28, under V. AHB 15.3 (2001) 97, note 13.
ÉEpimugdon€a, Josephus, IOUDA:I:KHS ARXAIOLOGIAS, 20. 68: ...,
N€sibiw d° §stin ˆnoma tª gª, ka‹ §n aÈtª prÒteron MakedÒnew §kt€santo pÒlin
ÉAntiÒxeian, ∂n
ÉEpimugdon€an [=AM, §p‹ Mugdon€an W, Mugdon€an
E, In
mygdoniam Lat.] proshgÒreusan. ... [Loeb text]
§pistãthw. ÉArx. ÉEfhm. 1993 (1995) 28, under V. BCH 124 (2000) 891, under Dion:
Dies/t«n
EÈrulÒxvi t«i §pistãt/ei ka‹ ….
See also below, under grãmmata ÑEllhnikã.
Errington, R. Malcolm, “König und Stadt im hellenistischen
Makedonien: die Rolle des Epistates,” Chiron 32 (2002) 51-63.
SEG 49 (1999=2002) 205, No.
661 (N.G.L. Hammond. ABSA 94).
ÉEr€kruptow, under DionÊsiow ÖAgriow, ktl., above.
•rk›tai=Athenaios, VI.267 C: ÉAmer€aw d¢ •rk€taw fhs‹
kale›syai toÁw katå toÁw
égroÁw ofik°taw.
ÑErm∞w ÉAgora›ow, M. Hatzopoulos, BE 2002, under No. 250 (Elimeia- Belbentos): égoranomÆsaw
/ ÑErmª ÉAgora€ƒ.
-estai,
M. B. Hatzopoulos, BE 1995, No. 398.
•sterikåw (=•ster€skaw R)=kÊnaw. AncW 30.2 (1999) 126, No. 22.
<<¶sti ka‹ kunÚw d€kh>>. FGrH III C, 771 (776. Anhang): §pituxÒntew
oÔn ofl kËnew
t«i EÈrip€dhi monoum°nvi
di°fyeiran aÈtÒn, ofl dÉ §piparegenÆyhsan Ïsteron. ˜yen ¶ti ka‹ nËn l°gesya€
fasin tØn paroim€an §n to›w MakedÒsin …w <<¶sti ka‹ kunÚw d€kh>>.
Commentary: 25-26 ˜yen ka‹ paroim€a §st‹ parå
to›w MakedÒsi
‘kunÚw
d€kh’ Vit.
ÑEtair€deia. MakedonikØ •ortÆ. (AyÆnaiow, Loeb VI, p. 92)
•ta€rvn ·ppow. Under Makedonikå ÙnÒmata below.
EÎboia pÒliw. Strabon,
10.1.15, C 449: T«n dÉ §k Tro€aw §paniÒntvn EÈbo°vn
tin¢w efiw ÉIllurioÁw
§kpesÒntew, êrantew (=ÖAbantew)
o‡kade diå t∞w Makedon€aw per‹ ÖEdessan ¶meinan, sumpolemÆsantew to›w
Ípodejam°noiw, ka‹ ¶ktisan pÒlin EÎboian. Loeb text
EÈiesta€. EÈiest«n = M. B. Hatzopoulos, L’organization de l’armée macédonienne
sous
les Antigonides. Problèmes anciens
et documents nouveaux,
MELETHMATA 30 (Athènes 2001) 167, No. 6, line 14.
Eulyestas
– above, under agema. =Euiestas/Eviestas?
ZeÁw DiÒnusow GongÊlow. J. Kubinska, ZPE 137
(2001) 158 [153-160]=IG X, 259,
lines 1-2: [ ÉAgay∞]i
TÊxhi DiÚw/ DionÊsou GongÊlou (dotted letters: ]i Tu (line 1) and Dio s (line 2). Y€asow, 1st c. A.D. (C.
Edson).
ÉHmay€a,
under AfiakÚw
above. Homer, Iliad xx.
ÑHrakle€dhw. Arrian,
4.11.6-7: <<..., éllå Fil€ppou m¢n paid€, ÑHrakle€d˙ d¢
épÚ
g°nouw ka€ Afiak€d˙, ˜tou ofi prÒgonoi
§j ÖArgouw §w Makedon€an ∑lyon, oÈd¢ b€&, éllå nÒmƒ MakedÒnvn êrxontew
diet°lesan. (7) OÎkoun oÈd¢
aÈt“ t“ ÑHrakle› z«nti ¶ti ye›ai tima‹ parÉ ÑEllÆnvn §g°nonto, éllÉ oÈd¢
teleutÆsanti prÒsyen µ prÚw toË
yeoË toË §n Delfo›w §piyespisy∞nai …w yeÚn timçn ÑHrakl°a>> (Kallisthenes
speaking).
ÑHrakl∞w. Arrian, 4.8.3, 5.3.2. AEMY 8 (1994=’98) 57 [56-57]=SEG 47
(1997=2000),
No. 933 [3rd c. A.D.].
SEG 38 (1988=’91), No. 1476=REG 101
(1988) 12-53 [Xanthos, Lykia-Kytenion. Doris] 206/5 B.C.
Lines 40-42: ka‹ mãlista t«i basile› Pt[o]/lema€vi
ˆnti suggene› Dvri°vn katå toÁw basile›w/ toÁw éfÉ ÑHrakl°ouw ÉArgeãdaw:
dedÒxyai épokr€nasyai, ktl. [decree of Xanthos].
Lines 47-49: ka‹ diå tÚ tÚn basil°a
Ptolema›on épÒgonon ˆnta ÑH/rakl°ouw énaf°rein tØn sugg°neian §p‹ toÁw
basi/le›w toÁw éfÉ ÑHrakl°ouw [decree of Xanthos].
Lines 73-76: ¶doje to›w Afitvlo›w/ presbe€aw dÒmen
to›w Dvri°oiw pot€ te tåw pÒleiw tåw/ suggene›w ka‹ toÁw basile›w toÁw épÚ
ÑHrakl°ow Ptole/ma›on ka‹ ÉAnt€oxon [decree of the Aitolians].
Lines 106-107: ka‹ t«n progÒnvn ka‹ Ím«n aÈt«n ka‹ toË
ÑHrakl°ow ka‹ t«n épogÒ/nvn aÈtoË [letter of the Kytenians].
ÜHrvw ÉAl°jandrow. AEMY 8 (1994=’98) 57 [56-57]=SEG 47
(1997=2000), No. 933
[3rd c. A.D.]. Cult of Alexander.
SEG 47 (1997=2000), No. 960
[Thessalonike, ca. 200-250 A.D.]
[ÑH] pÒliw (dotted
p)/ basil°a . m°gan DiÚw . ÉAl°/jandron.
M. B. Hatzopoulos, BE 1998, No. 256.
ÑHfaist€vnow
§nagismÒw, Plutarch,
Alexander
72.4: toË d¢ p°nyouw [=per‹ Ñ
Hfaist€vnow] parhgor€& t«
pol°mƒ xr≈menow [=ÉAl°jandrow],
Àsper §p‹ yÆran ka‹ kunhg°sion ényr≈pvn §j∞lye ka‹ tÚ Kossa€vn ¶ynow
katestr°feto, pãntaw ±bhdÚn éposfãttvn. toËto d¢ ÑHfaist€vnow §nagismÚw
§kale›to.
y=d. IG II2 8388 (init. s. III
a.), line 3: mhye‹w ényr≈pvn …
Cf. Dãrrvn=Yãrrvn herein.
yeå ÉAlmvp€a, SEG
50
(2000=2003) 204, No. 618 (Philippi, area. Boundary stone, 3rd
cent. A.D.): col. I, lines 1-4: yeçw
ÉAlmvp€/aw êmpelow/ ∏w ˜row men›:/ ktl.
yeÚw MakedÒnvn. SEG 37
(1987=1990), No. 1651, line 3: [---------]vtãtou yeoË
MakedÒnv[n ..] (dotted v). Egypt. Date: ca. 150-100 B.C. (military association. BE 1988,
under No. 906). DiÒnusow?
ÜIppalkmow, ¥rvw. SEG 47 (1997=2000), No. 962=IG X 2 1, No.
48: ÑIppãlkmvi
[ca. 200-150 B.C.].
IG X 2 1, No. 48: ÑIppãlkm{i}vi
¥rvÛ SeleukeÊw me én[°yhke ..5…],
s. II/I a.
·ppoi,
Aelian, On
the Characteristics of Animals=AILIANOU PERI
ZViVN IDIOTHTOS, 15.25: KeltoÁw d¢
ékoÊv ka‹ to›w bous‹ ka‹ to›w ·ppoiw fixyËw didÒnai de›pnon. §ntaËyã toi
l°gousi ka‹ toÁw ·ppouw tØn épopnoØn
tØn §k t«n ényr≈pvn feÊgontaw §w tå noti≈tera t∞w EÈr≈phw f°resyai, mãlista
˜tan ofl nÒtoi katapn°vsi. ka‹ MakedÒnaw d¢ ka‹ LudoÁw ımologoËs€ tinew ka‹
aÈtoÁw fixyÊsi toÁw •aut«n ·ppouw tr°fein, ka‹ tå prÒbata d¢ tå LÊdia ka‹ tå
Makedonikå §k t«n aÈt«n pia€nesyai l°gousin. §n Muso›w d¢ t«n yhlei«n ·ppvn
énabainom°nvn §phÊloun tin°w, ktl.
·ppourow (·ppouron) - ÉArx. ÉEfhm. 1993 (1995) 27, ÍpÚ U.
AfilianoË Per‹ Z–vn ÉIdiÒthtow,
IE 1. …
kaloËsi d¢ ·ppouron aÈtØn (=mu›an) pçn ˜son §st‹n (=efis‹n)
§pix≈rion….
(ÑÑIstiaie›w. Strabon, 10.1.3, C 445: YeÒpompow
d° fhsi, Perikl°ouw xeiroum°nou
EÎboian, toÁw ÑIstiaie›w kayÉ
ımolog€aw efiw Makedon€an metast∞nai, disxil€ouw dÉ §j ÉAyhna€vn §lyÒntaw , ktl.)
kaka‹ kafala€. Cf. ÉArx. ÉEfhm. 1993 (1995) 19.
KalanÒw, Plutarch, Alexander 65.5: tÚn m°ntoi
KalanÚn ¶peisen ı Taj€lhw §lye›n
prÚw ÉAl°jandron. §kale›to d¢
Sf€nhw: §pe‹ d¢ katÉ ÉIndikØn gl«ttan t“ Kal¢ prosagoreÊvn ént‹ toË Xa€rein
toÁw §ntugxãnontaw ±spãzeto, KalanÚw ÍpÚ t«n ÑEllÆnvn »nomãsyh; and 69.6-9.
calculus
– Byrhtferth’s
Enchiridion, ed. Peter S. Baker and Michael Lapidge (Oxford Univ.
Press 1995)
249: (<INCIPIT PRIMA PARS> / <1. De anno et partibus eius>), line
7: iuxta Macedones dicitur calculus, with COMMENTARY on 251, under 6-7.
Karãnou gãmoi, under MakedonikÚn sumpÒsion below.
kar€w. Athenaios, III 105 e: ı d¢ Ùcoda€dalow ÉArx°stratow
paraine› tãde.
µn d° potÉ efiw ÖIason Kar«n
pÒlin efisaf€khai,
kar›dÉ eÈmeg°yh lÆc˙: span€a d¢
pr€asyai:
§n d¢ Makhdon€& te ka‹
ÉAmbrak€& mãla polla€.
katå MakedÒnaw. AncW 30.2
(1999) 125, No. 13, and 127, No. 25.
katå MakedÒnvn fvnÆ. AncW 30.2
(1999) 126, No. 18.
katoik€a MakedÒnvn. Strabon,
13.4.4, C 625: … Yuãteira, katoik€a
MakedÒnvn, ∂n Mus«n §sxãthn
tin°w fasin,
and 14.2.25, C 660: Straton€keia dÉ §st‹ katoik€a MakedÒnvn
(§n Kar€&).
KaÊkasow. Arrian, 5.3.3, and 8.2.3-4: êll˙ d¢
êllo kal°etai tÚ ˆrow, …:
(4)
MakedÒnew d¢ ofl jÁn ÉAlejãndrƒ
strateÊsantew KaÊkason aÈtÚ §kãleon: êllon toËton KaÊkason, oÈ tÚn SkuyikÒn: …w
ka‹ tå §p°keina toË Kaukãsou lÒgon kat°xein ˜ti ∑lyen ÉAl°jandrow; and 8.5.10.
Strabon, 11.8.1, C 511: tå dÉ ˆrh
MakedÒnew m¢n ëpanta tå §fej∞w épÚ ÉAr€vn KaÊkason §kãlesan, parå d¢ to›w
barbãroiw tã te êkra katå m°row »nomãzeto ….
Strabon, 11.5.5, C 505: Ka‹ tå prÚw
tÚ ¶ndojon yrulhy°nta …
kolake€aw mçllon ∂ élhye€aw front€zontew: oÂon tÚ tÚn
KaÊkason metenegke›n efiw tåÉIndikã ˆrh … taËta går ofl ÜEllhnew ka‹ KaÊkason
»nÒmazon (t∞w Kolx€dow ka‹ toË EÈje€nou Ùr«n) … tå per‹
Promhy°a … ≤
d¢ §p‹ ÉIndoÁw strate€a DionÊsou ka‹ ÑHrakl°ouw Ísterogen∞ … ka‹ ∑n m¢n
§ndojÒteron tÚ tÚn ÉAl°jandron m°xri t«n ÉIndik«n Ùr«n katastr°casyai tØn
ÉAs€an … tÚ
toÁw per‹ ÉIãsona …
xarie›sya€
ti t“ basile› Íp°labon, toÎnoma toË ˆrouw meten°gkantew efiw tØn ÉIndikÆn.
Kebal›now, Plutarch, Alexander 49.4: toË d¢ mØ dejam°nou [=Nikomãxou],
frãsantow d¢ tédelf“ Kebal€nƒ
tØn pe›ran, §ly∆n §ke›now prÚw Fil≈tan §k°leusen efisãgein aÈtoÁw prÚw
ÉAl°jandron
… Cf. name K°bhw.
k°bhn (MakedÒnew) III 105, 8=Souda (index)
Kerãsthw, father of Pausanias who assassinated Philip II. Josephus, Jewish Ant. 11.304
(viii.1): Katå
toËton dØ tÚn kairÚn ka‹ F€lippow ı t«n MakedÒnvn basileÁw §n Afiga›w [=Afig°aiw,
Afiga€aiw] ÍpÚ
Pausan€ou toË Kerãstou §k d¢ toË t«n ÉOrest«n g°nouw dolofonhye‹w ép°yanen.
For the name Kerãsthw, cf. kerãsthn
¶lafon in
Sophokles, Elektra,
lines 566-569 patÆr poyÉ oÍmÒw, …w §g≈ klÊv, yeçw / pa€zvn katÉ êlsow
§jek€nhsen podo›n / stiktÚn kerãsthn ¶lafon, o katå
sfagåw / §kkompãsaw ¶pow ti tugxãnei bal≈n [Elektra speaking]. Lucian, YEVN
EKKLHSIA 4
(MVMOS): ..., ı d¢ falakrÚw
g°rvn, simÚw tØn =›na, §p‹ ˆnou tå pollå ÙxoÊmenow, LudÚw otow, ofl d¢
Sãturoi Ùje›w tå Œta, ka‹ aÈto‹ falakro€, kerãstai, oÂa to›w êrti gennhye›sin
§r€foiw tå k°rata ÍpofÊetai, FrÊgew tin¢w ˆntew: ...
kerk€vn (kerk€vna) - ÉArx. ÉEfhm. 1993 (1995) 27, ÍpÚ U=Aelian, PERI
ZViVN IDIOTHTOS, 16.3:
G€netai
d¢ §n ÉIndo›w ka‹ êllo ˆrneon,
ka‹ ¶xei tÚ m°geyow katå toÁw
cçraw, ka‹ ¶sti poik€lon, ka‹ mousvy¢n ényr≈pou fvnØn e‰ta m°ntoi t«n sittak«n
§sti lal€sterÒn te ka‹ yumosof≈teron. oÈ mØn tØn §j ényr≈pvn trofØn ≤d°vw
Ípom°nei [=Ípom°noi],
éllå §leuyer€aw pÒyƒ ka‹ parrhs€aw t∞w katå tØn suntrof€an §piyum€&
éspãzetai limÚn mçllon µ doule€an metå truf∞w. kaloËsi d¢ aÈtÚ ofl MakedÒnew
ÉIndo›w §poikÆsantew ¶n te Boukefãloiw pÒlei ka‹ tª per‹ taÊthn ka‹ tª
kaloum°n˙ KÊrou pÒlei [=KuropÒlei]
ka‹ ta›w êllaiw, ìw én°sthsen ÉAl°jandrow ı Fil€ppou, kerk€vna: ¶sxe d¢ êra tÚ
ˆnoma tÆnde tØn g°nesin, §peidØ ka‹ aÈtÚ diase€ei tÚn ˆrron, Àsper oÔn ka‹ ofl
k€gkloi. [Loeb text]
kerkop€yhkoi. Strabon,
15.1.29, C 699: §n d¢ tª lexye€s˙ Ïl˙ ka‹ tÚ t«n
kerkopiyÆkvn dihgoËntai pl∞yow
Íperbãllon ka‹ tÚ m°geyow ımo€vw, Àste toÁw MakedÒnaw pot°, fidÒntaw ¶n tisin
ékrolof€aiw cila›w •st«taw §n tãjei katå m°tvpon pol
loÁw (ka‹ går ényrvponoÊstaton
e‰nai tÚ z“on, oÈx ∏tton t«n §lefãntvn), stratop°dou labe›n fantas€an ka‹
ırm∞sai m¢n §pÉ aÈtoÊw, …w polem€ouw, mayÒntaw d¢ parå Taj€lou, sunÒntow tÒte
t“ basile›, tØn élÆyeian paÊsasyai. ÉAlhy°w; ÉAste›on; SkvptikÒn; ÜOra
ÉArx. ÉEfhm. 1993 (1995) 28, under
W [Philip II’s there skaio‹
fÊsei ka‹ égro›koi MakedÒnew tØn skãfhn skãfhn l°gontew is not pejorative,
after a second look].
ceterarum
Graeciae gentium nomina. Julius
Valerius Alexandros Polemios, [ed. B. Kühler,
1888]1.19: …, scandit Alexander paternae statuae
suggestum et propter illam adsistens in haec verba contionatur: ‘O Pellae
proles et Macedonum vel Atheniensium Corinthique progenies ceterarumque
Graeciae gentium nomina, en tempus est, quisquis Alexandro sese cupiat militare,
ut scilicet nunc nomen labori fateatur …’. Latin Alexander Romance.
Greek Alexander Romance: ÉArx. ÉEfhm. 1993(1995) 23-24,
under L.
ÉArx. ÉEfhm. 1993(1995) 21, under
E: parå
d¢ MakedÒsin ka‹ to›w loipo›w ¶[ynesin]/ to›w ÑEllhniko›w …
ÉArtem€sion (about
A.D. 160).
Kibçw
– Sintike. Demetrios (=Petros) K. Samsares, MAKEDONIKA 28 (1991-1992) 103
and 105. St€x. 2.
Nãnnio[n] / Kibç[dow] /
Efileiyu€ai y[eçi]
Killoutã, see under SkilloËstiw below.
kl≈donew (parå M.) III 137, 8=Souda (index)
Kl≈dvnew (=Bãkxai), Plutarch, Alexander 2.7:
ÜEterow
d¢ per‹ toÊtvn §st‹
lÒgow, …w pçsai m¢n afl tªde
guna›kew [viz.
ÉOlumpiåw and
omens surrounding Alexander’s birth] ¶noxoi to›w ÉOrfiko›w oÔsai
ka‹ to›w per‹ tÚn DiÒnuson Ùrgiasmo›w §k toË pãnu palaioË, Kl≈dvn°w te ka‹
MimallÒnew §pvnum€an ¶xousai, pollå ta›w ÉHdvn€si ka‹ ta›w per‹ tÚn AÂmon
Yrπssaiw ˜moia dr«sin, …
MimallÒnew, below. Under DiÒnusow ÖAgriow ... above.
KÒdrow. <<Makedonier Kodros>>, FGrH IIB, No.
250, under F 4 (Euseb. Arm. Chron. =
Kastor v. Rhodos).
Strabon, VII.7.1, says the name Kodros indicates tÚ bãrbaron = ÉArx. ÉEfhm. 1993 (1995) 24, under
M. Stephanos Byzantios, EÈrvpÒw,
pÒliw Makedon€aw, épÚ EÈrvpoË toË MakedÒnow ka‹ ÉVreiyu€aw t∞w K°kropow. ¶sti
ka‹ Sur€aw êllh. tÚ §ynikÚn EÈrvpa›ow. ¶sti ka‹ êllh Kar€aw, ∂n ÉIdriãda épÚ
ÉIdri°vw toË Xrusãorow. tÚ §ynikÚn EÈr≈piow …w ÉVr≈piow.
ko›dow, ı ofikonÒmow. AncW 30.2
(1999) 127, under No. 23.
Cf. ko›ow and sko›dow below.
koinÚn MakedÒnvn. Variously. SEG 38.574,
43.351, 383, 44.521, 45.737/738.
koinÚn ÉOrest«n, SEG 38.635 app. crit.
ÉOresto€, below.
Ko›now Maked≈n [son of Karanos]. See below, 1998: SEG 45.
ko›ow [ériymÒw], Athenaios, X 455 d-e: fanerò m¢n oÔn l°gei tª DÆlƒ,
¥tiw ÍpÚ
yalãsshw peri°xetai, mÆthr dÉ
≤ Lht≈, ¥tiw Ko€ou §st‹ yugãthr: MakedÒnew d¢ tÚn ériymÚn ko›on prosagoreÊousi.
ka‹ §p‹ t∞w ptisãnhw.
See C. B. Gulick’s note, p. 455, e [Loeb IV]
Cf. ko›ow above and sko›dow below.
ko€ranow, Plutarch, Alexander 71.7: ı dÉ oÈ pros€eto [=ÉAl°jandrow], ka€per ≥dh
malassÒmenow. ofl dÉ oÈk
ép°sthsan
[=MakedÒnew], éllÉ ≤m°raw
dÊo ka‹ nÊktaw oÏtv prosest«tew ka‹ ÙlofurÒmenoi ka‹ ko€ranon énakaloËntew
§kart°rhsan.
Ko€ranow. SEG 48 (1998=2001), No. 867 (Thessalonike): Koirãnou (<<Inscribed
Eastern sigillata vases, 1st cent. A.D.>>).
(kÒÛsbaw
=
kÒssufow – b=f)
Kopr€a, Kaibel, 313=Inschr. von Smyrna I, No. 543
a. Dmvån Dvroy°aw metå xe€r[es]i tØn
ımÒdoulon
pary°non efiw ÉA€dhn yãpton
éperxom°nan:
(lines 1-2)
ktl.
b.
OÎnoma m¢n Mak°taiw §pix≈rion:
oÏneka memfyª
mhd¢ •n€: Kopr€an mÉ »nÒmasan
gen°tai:
(lines 7-8)
ktl.
O. Masson, ZPE 112 (1996) 148.
korina›ow,
Maced. word = nÒyow, Marsyas
Phil. 24J. L-S-J Lexicon [˜ra]
Korrãnh.
Korrãnh ÑIerå [s. II a.?] in Ch. Karadima-Matsa and K. Clinton. ZPE 138
(2002) 87-92. Makedonian?
(kÒssufow = kÒÛsbaw)
KruptÒw, under DionÊsiow ÖAgriow, ktl., above.
‘kunÚw d€kh’, under <<¶sti ka‹ kunÚw d€kh>> above.
kur€ai.
See under basil€dew above.
kutãw.
X. SaatsÒglou-Paliad°lh, HOROS 10-12
(1992-1998) 370 [369-377]=M.
B. Hatzopoulos, BE 1999, No. 336.
This writer interpretes kutåw as sko›dow, a
Makedonian office. See above under
sko›dow and AncW 30.2 (1999) 127, No. 23; and elsewhere in this writer’s web
site, under CENTER FOR ATHENIAN-MAKEDONIAN STUDIES, Makedonis VII: Epigraphika. The hArpalos stele is at the museum under the tÊmbow at Vergina [to the left of entrance – seen on the 4th
of October 2001].
ARPALOS
KUTAS. ADELFH ME ANE/YHKE PAGKASTA.

Kenotãfion of
Alexander’s famous tam€aw hArpalos?
SEG 48 [1998=2001], under No. 873; ibid. 50 (2000=2003) 213, No. 653 (Vergina.
Epitaph of Harpaloskyta (?), ca. 350-325 B.C.).
Cf. the name KÊdaw
ı KrØw in
Polybios, 29.6.1, for example. [17-4-2007]
Pliny the Elder, Natural History,
Bk. 35.36, (86) quamquam Alexander honorem ei clarissimo perhibuit exemplo.
namque cum dilectam sibi e pallacis suis praecipue, nomine Pancaspen
[=pancaspen B:
campaspen aut
–em rell.:
Pancasten Sillig.],
nudam pingi ob admirationem formae ab Apelle iussisset eumque, dum paret,
captum amore sensisset, dono dedit ei [=ei Ian: et], magnus animo, maior imperio sui nec
minor hoc facto quam victoria alia, (87) quia [=alia quia M. Hertz: alia Urlichs: alia qua B: aliqua rell.] ipse se vicit, nec torum tantum
suum, sed etiam adfectum donavit artifici, ne dilectae quidem respectu motus,
cum modo regis ea fuisset, modo pictoris esset. sunt qui Venerem anadyomenen ab
illo pictam exemplari putent.
[Loeb text]
(Alexander-Apelles-Pancaste)
Aelian, Varia Historia 12.34: ÖErvtew
≤m›n t«n érxa€vn pollo‹ m¢n ka‹ êlloi efiw mnÆmhn §dÒyhsan, ka‹ otoi [Kor., -ow codd.] d¢ oÈx
¥kista. Pausan€aw m¢n går ≥ra t∞w •autoË gunaikÒw, ÉApell∞w d¢ t∞w ÉAlejãndrou
pallak∞w, √per ˆnoma ∑n Pagkãsth, tÚ d¢ g°now Larisa€a ∑n. taÊt˙ ka‹ pr≈t˙,
fas€n, ı ÉAl°jandrow …m€lhsen.
k≈rukow.
Athenaios, III 87 b: ÑHgÆsandrow dÉ
§n ÍpomnÆmasi tåw traxe€aw fhs‹
kÒgxaw
ÍpÚ m¢n MakedÒnvn kvrÊkouw
kale›syai, ÍpÚ d¢ ÉAyhna€vn krioÊw.
See above, under Hesychios.
Leba€h,
Herodotos,
8.137.1: ToË d¢ ÉAlejãndrou toÊtou ßbdomow gen°tvr
Perd€kkhw §st‹ ı kthsãmenow t«n MakedÒnvn tØn
turann€da trÒpƒ toi“de. §j ÖArgeow ¶fugon §w ÉIllurioÁw t«n Thm°nou épogÒnvn
tre›w édelfeo€, Gauãnhw te ka‹ ÉA°ropow ka‹ Perd€kkhw, §k d¢ ÉIlluri«n
ÍperbalÒntew §w tØn ênv Makedon€hn ép€konto §w Leba€hn pÒlin. Cf. ÉArx.
ÉEfhm. 1993
(1995) 23, under I; Petsas, Ph. M., Hatzopoulos, M. B., Gounaropoulou, L.,
Paschidis, P., Inscriptions
du sanctuaire de la Mere des Dieux Autochtone de Leukopetra (Macedoine) [MELETHMATA
28, Athens 2000],
Nos. 12, line 4: ˆnta §n ÉAllib°oiw BRO[…c.6…] (corrected therein to
ÉAl(a)ib°oiw),
and 106, lines 14-15: katoik«n §n ÉAleb€& (i& dotted)/ k≈m˙ t∞w
ÉElhm€aw.
Leuga€a
– ‡lh
•ta€rvn – Arrian,
2.9.3: ka‹ tØn Leuga€an kaloum°nhn.
N. G. L. Hammond, Historia 47.4 (1998) 414-416: 4. The named
squadrons of Companian Cavalry.
LeukÒw.
Kle›tow ı LeukÚw (ÉAyÆnaiow, Loeb V. p. 438)